9CaKrnJYATf作者:孙亚晖 谭利娅world.huanqiu.comarticle助手:若特朗普将资金“盲目信托” 其子女将失去工作/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国《每日邮报》11月13日报道,对于为何美国总统当选人特朗普在执政期间不会将其其庞大的房地产业务放入“盲目信托”,他的一位高级顾问给出了新原因——那将会让他的子女失业。“他现在的情况很特殊,如果他把资产盲目信托,那就等于让他子女失业。”特朗普高级顾问、前纽约市长鲁迪•朱利安尼13日参加CNN节目时说。“因为这样的话,特朗普的子女们就要重新创业,那就会产生一系列新的问题。”鲁迪•朱利安补充道。 特朗普的产业现在是由他的女儿伊万卡•特朗普、儿子艾里克•特朗普和唐纳德•特朗普共同打理。鲁迪•朱利安说:“在把产业从他三个子女手中收回交由外人打理,这很不现实。”鲁迪•朱利安还表示,不允许特朗普的子女们经营父亲的公司是很不公平的,因为根据反裙带主义相关法律规定,特朗普的孩子们也是不能参与任何政治工作的。鲁迪•朱利安说:“因为国家法律反对裙带主义,所以如果不允许他们继承父业,那就等于让他们失业。”特朗普竞选期间曾说,一旦自己当选总统,他会将产业通过“盲目信托”交给他的孩子们打理。所谓“盲目信托”指的就是财产的拥有者既不知道这些财产是怎样管理的,也没有参与管理的机会。(实习编译:孙亚晖 审稿:谭利娅)1479101340000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhangao环球网147910134000011["9CaKrnJUWOJ","9CaKrnJXXHW","9CaKrnJWHBR","9CaKrnJUVpo","9CaKrnJUTEx"]{"email":"zhangao@huanqiu.com","name":"zhangao"}
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》11月13日报道,对于为何美国总统当选人特朗普在执政期间不会将其其庞大的房地产业务放入“盲目信托”,他的一位高级顾问给出了新原因——那将会让他的子女失业。“他现在的情况很特殊,如果他把资产盲目信托,那就等于让他子女失业。”特朗普高级顾问、前纽约市长鲁迪•朱利安尼13日参加CNN节目时说。“因为这样的话,特朗普的子女们就要重新创业,那就会产生一系列新的问题。”鲁迪•朱利安补充道。 特朗普的产业现在是由他的女儿伊万卡•特朗普、儿子艾里克•特朗普和唐纳德•特朗普共同打理。鲁迪•朱利安说:“在把产业从他三个子女手中收回交由外人打理,这很不现实。”鲁迪•朱利安还表示,不允许特朗普的子女们经营父亲的公司是很不公平的,因为根据反裙带主义相关法律规定,特朗普的孩子们也是不能参与任何政治工作的。鲁迪•朱利安说:“因为国家法律反对裙带主义,所以如果不允许他们继承父业,那就等于让他们失业。”特朗普竞选期间曾说,一旦自己当选总统,他会将产业通过“盲目信托”交给他的孩子们打理。所谓“盲目信托”指的就是财产的拥有者既不知道这些财产是怎样管理的,也没有参与管理的机会。(实习编译:孙亚晖 审稿:谭利娅)