9CaKrnJXqqY world.huanqiu.comarticle外媒：演员成龙获得奥斯卡荣誉奖/e3pmh22ph/e3pn61ka0<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">英国广播公司网站9月2日文章，原题：成龙获颁奥斯卡荣誉奖</em></p><p>功夫影星成龙因其卓越的影坛成就，将获颁奥斯卡终身成就奖。该荣誉奖项将于今年11月12日颁发。</p><p>62岁的成龙，身兼演员、编剧、导演与制片，在出生地香港推出多部武打片，包括《警察故事》和《龙虎兄弟》系列。此后，成龙推出《红番区》《尖峰时刻》等系列卖座片，赢得国际声誉。美国电影艺术与科学学院理事会表示，成龙过去40年凭借炫目的武打动作、创造性的表演和无穷的魅力征服了观众。</p><p>成龙得知获奖后在社交网站感谢了家人、影迷和美国电影艺术与科学学院。他说，“感谢奥斯卡在我还打得动的时候，给了我这样一个鼓励。这份荣誉，与几十年来与我共同出生入死的成家班兄弟，所有的优秀又敬业的戏中搭档，还有所有支持我的合作伙伴们一起分享!”成龙从未获得过奥斯卡金像奖。不过，他说已经设定目标，希望“这座小金人不是我的最后一座，奥斯卡应该没规定拿完终身成就奖就不能再拿别的奖了”。</p><p>成龙是首位获得奥斯卡终身成就奖的华人，他亦是第四位获此殊荣的亚洲人。</p><p><em data-scene="strong">美国《新闻周刊》网站9月2日文章，原题：演员成龙获得奥斯卡荣誉奖</em></p><p>成龙可以说是香港本土乃至全球最知名的功夫明星。62岁的他主演过多部动作电影，上世纪90年代的时候开始主演英语电影。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>成龙最受欢迎的作品催生出一种电影风格，融武术动作和喜剧元素于一身，这成就了他现在的名望。《醉拳》和《警察故事》帮助成龙在中国开启演艺事业，而《红番区》和《尖峰时刻》等警察动作喜剧片使其成为国际明星。(作者达米安·沙尔科夫，向阳译)</p></section></article>1472864333000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：千帆<a href="http://news.xinhuanet.com/world/2016-09/03/c_129268034.htm" >环球时报</a>147286433300011[]{"email":"qianfan@huanqiu.com","name":"千帆"}