9CaKrnJUTPF作者:谭利娅world.huanqiu.comarticle英国小伙与劫机犯合影引发公众对“自拍”定义讨论/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国《卫报》3月30日报道,英国男子本•英尼斯分享了一张笑嘻嘻的自拍照,其中显示,他旁边正站着日前劫持埃航客机的劫机犯。他自称,这是他最好的自拍。但这在社交网站上掀起一番有关学术定义的争论:什么才叫“自拍”。3月29日,一家埃及民航客机被劫持,随后降落在塞浦路斯机场。劫持飞机的人当时声称身上带有炸弹。不过在数小时时间内,机上所有人员都未受到伤害。据塞浦路斯方面此前称,劫机动机可能源于一场失败婚姻。英尼斯是这架有惊无险航班上被控制的三位乘客和四位机组成员之一。“我请乘务员为我翻译询问他是否可以和我一起自拍,”26岁的英尼斯回忆说。“他只是耸了耸肩,所以我就微笑着站在他旁边,让空乘人员记录下这一瞬间。这是有我最好的自拍。”他的自拍照已经在社交网络疯传,并引发一些对学术定义较真的网友的热议。有网友质疑,这真的是自拍不是。在牛津字典上,自拍被定义为“一张自己拍摄的照片,通常用智能手机或者网络摄像头拍摄并上传到社交媒体网站上。”报道称,这并非是第一次一张著名的自拍引起公众对这一术语是否正确使用的争论了。2014年奥斯卡主持人艾伦•德詹尼丝在微博上发布了一张流传甚广的照片。它被称为“艾伦的自拍”但即使是艾伦•德詹尼丝本人也不这么认为。事实上,这是由布莱德利•库珀拍摄的。所以在技术层面上说,这是“布莱德利的自拍”。 (实习编译:时展 审稿:谭利娅)1459414080000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:查希环球网145941408000011["9CaKrnJUTDh","9CaKrnJUTrA","9CaKrnJUSZO","9CaKrnJy8uG"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0331/16/52/20160331045258364.jpg{"email":"zhaxi@huaqiu.com","name":"查希"}
【环球网综合报道】据英国《卫报》3月30日报道,英国男子本•英尼斯分享了一张笑嘻嘻的自拍照,其中显示,他旁边正站着日前劫持埃航客机的劫机犯。他自称,这是他最好的自拍。但这在社交网站上掀起一番有关学术定义的争论:什么才叫“自拍”。3月29日,一家埃及民航客机被劫持,随后降落在塞浦路斯机场。劫持飞机的人当时声称身上带有炸弹。不过在数小时时间内,机上所有人员都未受到伤害。据塞浦路斯方面此前称,劫机动机可能源于一场失败婚姻。英尼斯是这架有惊无险航班上被控制的三位乘客和四位机组成员之一。“我请乘务员为我翻译询问他是否可以和我一起自拍,”26岁的英尼斯回忆说。“他只是耸了耸肩,所以我就微笑着站在他旁边,让空乘人员记录下这一瞬间。这是有我最好的自拍。”他的自拍照已经在社交网络疯传,并引发一些对学术定义较真的网友的热议。有网友质疑,这真的是自拍不是。在牛津字典上,自拍被定义为“一张自己拍摄的照片,通常用智能手机或者网络摄像头拍摄并上传到社交媒体网站上。”报道称,这并非是第一次一张著名的自拍引起公众对这一术语是否正确使用的争论了。2014年奥斯卡主持人艾伦•德詹尼丝在微博上发布了一张流传甚广的照片。它被称为“艾伦的自拍”但即使是艾伦•德詹尼丝本人也不这么认为。事实上,这是由布莱德利•库珀拍摄的。所以在技术层面上说,这是“布莱德利的自拍”。 (实习编译:时展 审稿:谭利娅)