9CaKrnJSYRv作者:李晓曦 杜晓菲world.huanqiu.comarticle英国糖尿病患者数量飙升 国民保健体系压力巨大/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国《每日电讯报》1月6日报道,英国国民保健体系(NHS)最新数据显示,英国糖尿病患者首次超过400万人,20%的退休人员都患有糖尿病。英国若不尽快采取措施解决该问题,NHS或将不堪重负。英国糖尿病协会分析NHS公布的最新数据后发现,英国糖尿病患者已经超过400万人,比去年增加了近12万人,10年内英国糖尿病患者增幅高达65%。350万成年人已经正式确诊患有糖尿病,而15%到20%的糖尿病患者都是60岁到70岁的老人。糖尿病慈善机构称,如果不尽快采取行动深刻改变英国人如今的生活方式,NHS将不堪重负,举步维艰。英国糖尿病协会称,每年都有2.4万糖尿病患者因得不到最佳治疗而过早死亡。医疗服务差导致糖尿病患者的生命风险增加。 十年来,英国肥胖人数激增,导致糖尿病患者人数飙升,近2/3的英国人都肥胖或超重。英国已经成为欧洲第二大肥胖国家。去年12月,英国首席医疗官指出肥胖问题会给英国带来威胁,应该将其上升到“国家风险”的高度。英国糖尿病协会首席执行官克里斯•艾斯丘表示,需要“在政府的带领下齐心协力,积极采取措施解决这一问题。降低健康食品的价格,增加健康食品的供应,标注更加详细的食品标签,同时让人们在日常生活中运动更加方便,这些基本对策都会产生深远的影响“。糖尿病患者人数超过历史水平,当务之急是要认真对待这一问题,提供更好的医疗服务和糖尿病方面的教育。(实习编译:李晓曦 审稿:杜晓菲)1452156660000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:张阳环球网145215666000011["9CaKrnJOEIl","9CaKrnJFse9","9CaKrnJE6mI","9CaKrnJBfDd","9CaKrnJu2lR"]
【环球网综合报道】据英国《每日电讯报》1月6日报道,英国国民保健体系(NHS)最新数据显示,英国糖尿病患者首次超过400万人,20%的退休人员都患有糖尿病。英国若不尽快采取措施解决该问题,NHS或将不堪重负。英国糖尿病协会分析NHS公布的最新数据后发现,英国糖尿病患者已经超过400万人,比去年增加了近12万人,10年内英国糖尿病患者增幅高达65%。350万成年人已经正式确诊患有糖尿病,而15%到20%的糖尿病患者都是60岁到70岁的老人。糖尿病慈善机构称,如果不尽快采取行动深刻改变英国人如今的生活方式,NHS将不堪重负,举步维艰。英国糖尿病协会称,每年都有2.4万糖尿病患者因得不到最佳治疗而过早死亡。医疗服务差导致糖尿病患者的生命风险增加。 十年来,英国肥胖人数激增,导致糖尿病患者人数飙升,近2/3的英国人都肥胖或超重。英国已经成为欧洲第二大肥胖国家。去年12月,英国首席医疗官指出肥胖问题会给英国带来威胁,应该将其上升到“国家风险”的高度。英国糖尿病协会首席执行官克里斯•艾斯丘表示,需要“在政府的带领下齐心协力,积极采取措施解决这一问题。降低健康食品的价格,增加健康食品的供应,标注更加详细的食品标签,同时让人们在日常生活中运动更加方便,这些基本对策都会产生深远的影响“。糖尿病患者人数超过历史水平,当务之急是要认真对待这一问题,提供更好的医疗服务和糖尿病方面的教育。(实习编译:李晓曦 审稿:杜晓菲)