9CaKrnJS0vU作者：陈洋 仲伟东world.huanqiu.comarticle女性姓名与ISIS谐音遇困扰 呼吁停用伊斯兰国简称/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据卡塔尔半岛电视台12月3日报道，众多阿拉伯女性的姓名因为与极端组织“伊斯兰国”的英文简称“ISIS”谐音，她们在网络上发起了一项活动，呼吁媒体停止使用“ISIS”代替该恐怖组织的全称“伊斯兰国”。</p><p>其中不少女性表示，自己因姓名谐音在各种场合遭到嘲笑和骚扰。于是她们在网络上发起签名请愿活动，反对将“伊斯兰国”简称为“ISIS”。截止3日，参与签名活动的姓名谐音的阿拉伯女性以及对她们的境遇表示同情的人已经接近7万。</p><p>报道称，这份请愿书现已经在社交媒体中流传，活动的发起者表示感谢一些媒体的报道和响应，但同时她们说这份请愿书将继续在网络上传播，因为仍有大部分媒体将她们的名字与“ISIS”捆绑在一起。(实习编译：陈洋 审稿：仲伟东)</p></section></article>1449208080000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：zhangao环球网144920808000011["9CaKrnJJZLV","9CaKrnJS076","9CaKrnJS05r"]{"email":"zhangao@huanqiu.com","name":"zhangao"}