9CaKrnJQoIA world.huanqiu.comarticle国家海洋局公布中国命名124个国际海底地理实体名称/e3pmh22ph/e3pn61ka0<article><section data-type="rtext"><p>原标题：国家海洋局发布中国命名国际海底地理实体名称信息 《诗经》为命名体系</p><p>国际在线报道（记者 王洹星）：“紫檀平顶海山”、“竺可桢断裂带”，这些名字听上去既熟悉又陌生，而它们，是由我国勘测命名的国际海底地理实体的名字。昨天（9号）下午，国家海洋局宣布，由我国勘测命名的124个国际海底地理实体名称正式向社会公布。对这些海底地理实体的命名是根据什么进行的？中国对国际海底地理实体命名又意味着什么？</p><p>据了解，海底地名包括通名和专名两部分，通名是来区分地理实体类型的词语，比如海山、海丘；专名是用来区分每个地理实体的词语。我国的专名大多取自《诗经》、古代人名等体现中华传统文化的“专名”。国家海洋信息中心研究员林绍花说：“举个例子来说，我们国家曾经提交的海底地名命名，叫做“织女平顶（海）山”，平顶（海）山是海底地理的一种类型。“织女”是我国民族文化传统给海山定的命名。通名是全世界都要遵守的标准，怎么来划分是海山、海沟还是海底平原等等，都是有国际标准的。专名可以根据（各自）国家的民族习惯、文化传统这方面来命名。”</p><p>根据国际海底地名分委会的规定，如果一个海底地理实体完全或超过50％的面积位于国家的领海以外，那么该国地名管理机构可以向其申报名称。根据这条规定，世界上的海洋强国都积极申报海底地名。去年已经包含了3862个，其中包括我国核准的43个。这些地名可以得到世界各国的认可和使用。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>据中国大洋协会办公室副主任李波介绍，根据《联合国海洋法公约》，国际海底区域属于人类共同继承财产，随着这些地名的公开和使用，也会集中彰显我国几十年来在国际海域调查研究工作中的成果，“中国人对国际区域海底进行实体命名，代表着什么意思呢？是中国人在大深度海底进行了测量，代表了我国在海洋调查、勘测、测量技术能力的体现，同时也是科研水平的体现。既然由中国命名，所以要有中国文化的色彩。在（专名）的选取上，我们选取了主体的《诗经》体系，同时在人名的选取上，我们对于一些历史人名进行甄选，选取了最早进行航海活动的（人名）和思想家。这同时也传播了中华文化。”</p></section></article>1444457106000责编：千帆<a href="http://gb.cri.cn/42071/2015/10/10/8371s5127015.htm" >国际在线专稿</a>144445710600011[]{"email":"qianfan@huanqiu.com","name":"千帆"}