9CaKrnJPwEd world.huanqiu.comarticle经济危机致希腊百姓生活拮据 雅典人三月不知肉味/e3pmh22ph/e3pn61ka0原标题:经济危机致希腊百姓生活拮据 雅典人三月不知肉味中国网9月17日讯 据西班牙媒体9月16日报道,“肉!终于有肉了!”迪米特里斯睁开眼睛,茫然地望着手中的塑料托盘,在上头的透明玻璃纸上,盛放着他的食物。这位因经济危机而结束了他事业的57岁理发师,感觉自己仿佛置身于天堂中——因为在堆积如山的土豆中,盛放着一小块肉。虽然非常小,但是毕竟是一块肉。迪米特里斯只是雅典一万名这样的群体中的一位。他们每天从社区食堂接受救济和食物,但实际上也没什么特别的东西可以吃。迪米特里斯已经有近三个月的时间没有吃过肉了。最初,当经济危机才出现的时候,这些社区食堂还由雅典市政府管理。那时候,这些穷人每天都可以得到一定量的鱼、牛肉和鸡蛋用以补充蛋白质。但随着希腊经济危机的加剧,这些食堂的境况也每日愈下。 去年年底的时候,雅典周围最大的社区食堂停止了鱼类供应。这是希腊东正教堂最初下的举措。随着经济危机的不断扩大,政府将社区食堂的管理权递交到其手中。并且,这些社区食堂由社会团体和私人赞助出资满足需求。“因为爱琴海里的鱼类都灭绝了嘛,哈哈。”在谈及没有鱼供应食用的时候,迪米特里斯的嘴边挂着一个大大的微笑,露出了他的牙齿。这个“玩笑”在广大民众中广为流传。“我很确定他们给我们的是素肉。”伊利亚斯这样说。不久之后,肉类的供应量也在不断下降。鸡肉和牛肉的口粮份量逐渐减少。在大约三个月前,肉类几乎完全消失了。“我上次吃肉大概是25天前,”一位退休市民伊利亚斯这样说,“并且谁知道那到底是不是肉。至少在我看来,我认为那就是挂羊头卖狗肉。实际上给我们提供的是大豆做的素肉。我们到现在还在打这个赌呢:我赌那就是大豆。”“是不是大豆我不敢肯定,但是肯定不是牛肉。也许是猪肉吧。”另一位市民这样说。然而食堂的负责人表示,他们这里既不提供素食牛肉也不提供猪肉,因为很多接受救济的群众都是穆斯林,“所以我们没有猪肉,当然,这也不是大豆,这就是牛肉。”豌豆和土豆;大米和豌豆;大米和鹰嘴豆;扁豆;西红柿通心粉……以上就是这些群众每天的饮食菜单。这些食物不断重复,但是他们却没有办法不接受。“嗯,没错。我们确实在今年年初决定从菜谱中删除鱼。但是我们也竭尽努力提升我们供餐的质量。”东正教堂负责分配食物的管理人员接受了我们的采访,“在过去的三个月中,因为正好遇上了夏季,我们在贮存肉类的时候遇到了一些问题。不过我们也期待这个问题能够尽快解决。”“肥牛”时代一些地方退伍老兵在这些食堂吃了很多年,他们迄今还对于当初的“肥牛”时代念念不忘。那时候,除了每天都会提供的肉类之外,很多私人公司还会给社区食堂带来慰问品。“有冷饮,酸奶,水果……偶尔还会有巧克力。”迪米特里斯回忆。然而如今,除了填饱肚子用的米饭和意大利面,以及一块面包之外,再无其他食物。“我们吃的意面比意大利人还要多。”这位老先生又开始开玩笑了。严重的经济危机打乱了此前食品捐赠的行为。“现在已经没有人再给我们送吃的了。”食堂的负责人表示。豌豆、鹰嘴豆、扁豆、通心粉……构成日常食谱这个食堂每天在12点和16点分发一共2400份口粮。人们需要提前很早就在大门外排队,以确保能吃得上东西。毕竟,每天都有很多市民白跑一趟却什么吃的都没有。“不幸的是,吃不上东西的人远比吃上东西的人要多得多。”食堂负责人承认了这一点。对于像迪米特里斯这样的人来说,吃肉已经变成了愿景。“离这儿不远的一个食堂还能提供肉,因为那不归政府管理。但是它只能提供200人份的食物。我想去试试看能不能吃得上,如果足够幸运的话。”1442481205000责编:千帆中国网144248120500011[]{"email":"qianfan@huanqiu.com","name":"千帆"}
原标题:经济危机致希腊百姓生活拮据 雅典人三月不知肉味中国网9月17日讯 据西班牙媒体9月16日报道,“肉!终于有肉了!”迪米特里斯睁开眼睛,茫然地望着手中的塑料托盘,在上头的透明玻璃纸上,盛放着他的食物。这位因经济危机而结束了他事业的57岁理发师,感觉自己仿佛置身于天堂中——因为在堆积如山的土豆中,盛放着一小块肉。虽然非常小,但是毕竟是一块肉。迪米特里斯只是雅典一万名这样的群体中的一位。他们每天从社区食堂接受救济和食物,但实际上也没什么特别的东西可以吃。迪米特里斯已经有近三个月的时间没有吃过肉了。最初,当经济危机才出现的时候,这些社区食堂还由雅典市政府管理。那时候,这些穷人每天都可以得到一定量的鱼、牛肉和鸡蛋用以补充蛋白质。但随着希腊经济危机的加剧,这些食堂的境况也每日愈下。 去年年底的时候,雅典周围最大的社区食堂停止了鱼类供应。这是希腊东正教堂最初下的举措。随着经济危机的不断扩大,政府将社区食堂的管理权递交到其手中。并且,这些社区食堂由社会团体和私人赞助出资满足需求。“因为爱琴海里的鱼类都灭绝了嘛,哈哈。”在谈及没有鱼供应食用的时候,迪米特里斯的嘴边挂着一个大大的微笑,露出了他的牙齿。这个“玩笑”在广大民众中广为流传。“我很确定他们给我们的是素肉。”伊利亚斯这样说。不久之后,肉类的供应量也在不断下降。鸡肉和牛肉的口粮份量逐渐减少。在大约三个月前,肉类几乎完全消失了。“我上次吃肉大概是25天前,”一位退休市民伊利亚斯这样说,“并且谁知道那到底是不是肉。至少在我看来,我认为那就是挂羊头卖狗肉。实际上给我们提供的是大豆做的素肉。我们到现在还在打这个赌呢:我赌那就是大豆。”“是不是大豆我不敢肯定,但是肯定不是牛肉。也许是猪肉吧。”另一位市民这样说。然而食堂的负责人表示,他们这里既不提供素食牛肉也不提供猪肉,因为很多接受救济的群众都是穆斯林,“所以我们没有猪肉,当然,这也不是大豆,这就是牛肉。”豌豆和土豆;大米和豌豆;大米和鹰嘴豆;扁豆;西红柿通心粉……以上就是这些群众每天的饮食菜单。这些食物不断重复,但是他们却没有办法不接受。“嗯,没错。我们确实在今年年初决定从菜谱中删除鱼。但是我们也竭尽努力提升我们供餐的质量。”东正教堂负责分配食物的管理人员接受了我们的采访,“在过去的三个月中,因为正好遇上了夏季,我们在贮存肉类的时候遇到了一些问题。不过我们也期待这个问题能够尽快解决。”“肥牛”时代一些地方退伍老兵在这些食堂吃了很多年,他们迄今还对于当初的“肥牛”时代念念不忘。那时候,除了每天都会提供的肉类之外,很多私人公司还会给社区食堂带来慰问品。“有冷饮,酸奶,水果……偶尔还会有巧克力。”迪米特里斯回忆。然而如今,除了填饱肚子用的米饭和意大利面,以及一块面包之外,再无其他食物。“我们吃的意面比意大利人还要多。”这位老先生又开始开玩笑了。严重的经济危机打乱了此前食品捐赠的行为。“现在已经没有人再给我们送吃的了。”食堂的负责人表示。豌豆、鹰嘴豆、扁豆、通心粉……构成日常食谱这个食堂每天在12点和16点分发一共2400份口粮。人们需要提前很早就在大门外排队,以确保能吃得上东西。毕竟,每天都有很多市民白跑一趟却什么吃的都没有。“不幸的是,吃不上东西的人远比吃上东西的人要多得多。”食堂负责人承认了这一点。对于像迪米特里斯这样的人来说,吃肉已经变成了愿景。“离这儿不远的一个食堂还能提供肉,因为那不归政府管理。但是它只能提供200人份的食物。我想去试试看能不能吃得上,如果足够幸运的话。”