9CaKrnJPA9s world.huanqiu.comarticle都本基中国文化元素书画作品巴黎展开幕(高清组图)/e3pmh22ph/e3pn61ka0都本基和观众就展出书画作品进行交流。(摄影 范婷玉)原标题:都本基中国文化元素书画作品巴黎展开幕国际在线消息(记者 范婷玉):“雪泥鸿爪——都本基中国文化元素书画作品展”9月17日晚在巴黎中国文化中心开幕。中国驻法大使馆教育处公使衔参赞马燕生、法国文化部文化事务总监、前吉美博物馆馆长雅克·吉列斯、法兰西艺术院通讯院士高立昂、旅法华人艺术家马泽霖等中法嘉宾出席仪式。此次展览展出都本基的36幅书画以及其学生崔永元的6幅画作。展览将持续至本月29日。巴黎中国文化中心主任殷福发表致辞。他指出,都本基在书法和绘画领域都取得了很高的成就。他的书法糅合传统与现代因素,看其字使人振奋;他的绘画中西合璧,既习油画,又创作国画。他的学生崔永元在公鸡画的创作中力求变化,生动笔墨展现出富有寓意的形象。 法国文化部文化事务总监雅克·吉列斯在讲话中表示,两人作品中都体现出了苍劲有力的风格,给他留下了深刻的印象。他认为,都本基的书画充满了诗意,画作用色十分大胆,尤其是风景画颜色充沛、布局饱满,对中国传统画中的留白技法运用独特,都本基的书法苍劲有力又延绵不绝。谈及崔永元的画作,吉列斯指出作品显示出沉静的风格,在非专业领域里取得这样的成就,令其十分欣赏。他补充说,在法国人看来,中国传统文化令人惊喜的一面就在于其得到代代传承的同时在不停创新。都本基曾在2005年中法文化年举办之际来巴黎举办书画展,此次展览是其在法国第三次办个展。都本基表示,每次来法都能感受到法国人的热情。他向记者解释说,展览的背板上突出以公鸡为主题的画,意在让人联想到“高卢雄鸡”这一法兰西的象征,从而拉近与法国民众的距离。他指出,法国和中国都拥有丰富的文化和艺术资源,文化是民族的也是世界的。都本基曾在10余个国家举办过展览,他说,之所以多次到世界各地办展交流,就是希望能够用自己的方式向国外传播中国的文化艺术,同时把国外的文化艺术加以吸收,以此丰富世界文化艺术,这也是他终生奋斗的目标。崔永元表示,他创作了8幅描绘公鸡的画,其中的6幅来到法国参展。他强调,法国尤其是巴黎伟大的一点在于它的艺术包容性,容纳了很多追逐艺术梦想的人。中法嘉宾出席都本基中国文化元素书画作品巴黎展开幕仪式。(摄影 范婷玉)都本基中国文化元素书画作品巴黎展展品之一。(摄影 范婷玉)1442642374000责编:千帆国际在线专稿144264237400011[]{"email":"qianfan@huanqiu.com","name":"千帆"}
都本基和观众就展出书画作品进行交流。(摄影 范婷玉)原标题:都本基中国文化元素书画作品巴黎展开幕国际在线消息(记者 范婷玉):“雪泥鸿爪——都本基中国文化元素书画作品展”9月17日晚在巴黎中国文化中心开幕。中国驻法大使馆教育处公使衔参赞马燕生、法国文化部文化事务总监、前吉美博物馆馆长雅克·吉列斯、法兰西艺术院通讯院士高立昂、旅法华人艺术家马泽霖等中法嘉宾出席仪式。此次展览展出都本基的36幅书画以及其学生崔永元的6幅画作。展览将持续至本月29日。巴黎中国文化中心主任殷福发表致辞。他指出,都本基在书法和绘画领域都取得了很高的成就。他的书法糅合传统与现代因素,看其字使人振奋;他的绘画中西合璧,既习油画,又创作国画。他的学生崔永元在公鸡画的创作中力求变化,生动笔墨展现出富有寓意的形象。 法国文化部文化事务总监雅克·吉列斯在讲话中表示,两人作品中都体现出了苍劲有力的风格,给他留下了深刻的印象。他认为,都本基的书画充满了诗意,画作用色十分大胆,尤其是风景画颜色充沛、布局饱满,对中国传统画中的留白技法运用独特,都本基的书法苍劲有力又延绵不绝。谈及崔永元的画作,吉列斯指出作品显示出沉静的风格,在非专业领域里取得这样的成就,令其十分欣赏。他补充说,在法国人看来,中国传统文化令人惊喜的一面就在于其得到代代传承的同时在不停创新。都本基曾在2005年中法文化年举办之际来巴黎举办书画展,此次展览是其在法国第三次办个展。都本基表示,每次来法都能感受到法国人的热情。他向记者解释说,展览的背板上突出以公鸡为主题的画,意在让人联想到“高卢雄鸡”这一法兰西的象征,从而拉近与法国民众的距离。他指出,法国和中国都拥有丰富的文化和艺术资源,文化是民族的也是世界的。都本基曾在10余个国家举办过展览,他说,之所以多次到世界各地办展交流,就是希望能够用自己的方式向国外传播中国的文化艺术,同时把国外的文化艺术加以吸收,以此丰富世界文化艺术,这也是他终生奋斗的目标。崔永元表示,他创作了8幅描绘公鸡的画,其中的6幅来到法国参展。他强调,法国尤其是巴黎伟大的一点在于它的艺术包容性,容纳了很多追逐艺术梦想的人。中法嘉宾出席都本基中国文化元素书画作品巴黎展开幕仪式。(摄影 范婷玉)都本基中国文化元素书画作品巴黎展展品之一。(摄影 范婷玉)