9CaKrnJGnxJ作者:王禹童world.huanqiu.comarticle日本作家谷崎润一郎是1964年诺贝尔文学奖候选人/e3pmh22ph/e3pn61ka0中国网1月4日讯 据日本NHK网站1月3日报道,在1964年诺贝尔文学奖的评选中,日本有4名作家被提名,其中小说家谷崎润一郎进入到了最终选拔,成为了最终的6名候选人之一。即曾经到达过距离诺贝尔文学奖触手可及的位置。这是由选择诺贝尔文学奖获得者的瑞典学院于2日公布的1964年评选过程议事录中所记载的事情。据此议事录得知,1964年共有76名作家被提名,其中的4名日本作家分别是:小说家谷崎润一郎、4年后作为日本人首次获得诺贝尔文学奖的川端康成、三岛由纪夫和诗人西协顺三郎。其中,谷崎作为“应特别受关注的作家”之一,进入了只剩6人的最终选拔中,曾到达了距离诺贝尔文学奖触手可及的位置。 但是,评选委员中有一人认为虽然谷崎的作品是美学和感性的结合,但是同时也表达了“他的写作技巧并不是最高的代表”、“其作品中施虐狂的思想令西方读者难以接受”等意见。最终,1964年的诺贝尔文学奖授予了法国哲学家让·保罗·萨特,但因他“谢绝一切来自官方的荣誉”拒绝领奖。谷崎于1960年、三岛于1963年均进入了最终选拔,从此也可看出,在诺贝尔文学奖评选的过程中,日本文学一直备受世人的关注和评价。(实习编译:王禹童)1420336616000责编:千帆中国网142033661600011[]{"email":"qianfan@huanqiu.com","name":"千帆"}
中国网1月4日讯 据日本NHK网站1月3日报道,在1964年诺贝尔文学奖的评选中,日本有4名作家被提名,其中小说家谷崎润一郎进入到了最终选拔,成为了最终的6名候选人之一。即曾经到达过距离诺贝尔文学奖触手可及的位置。这是由选择诺贝尔文学奖获得者的瑞典学院于2日公布的1964年评选过程议事录中所记载的事情。据此议事录得知,1964年共有76名作家被提名,其中的4名日本作家分别是:小说家谷崎润一郎、4年后作为日本人首次获得诺贝尔文学奖的川端康成、三岛由纪夫和诗人西协顺三郎。其中,谷崎作为“应特别受关注的作家”之一,进入了只剩6人的最终选拔中,曾到达了距离诺贝尔文学奖触手可及的位置。 但是,评选委员中有一人认为虽然谷崎的作品是美学和感性的结合,但是同时也表达了“他的写作技巧并不是最高的代表”、“其作品中施虐狂的思想令西方读者难以接受”等意见。最终,1964年的诺贝尔文学奖授予了法国哲学家让·保罗·萨特,但因他“谢绝一切来自官方的荣誉”拒绝领奖。谷崎于1960年、三岛于1963年均进入了最终选拔,从此也可看出,在诺贝尔文学奖评选的过程中,日本文学一直备受世人的关注和评价。(实习编译:王禹童)