9CaKrnJGKZx world.huanqiu.comarticle日澳EPA于15日生效 10年内削减95%的双边贸易关税/e3pmh22ph/e3pn61ka0<article><section data-type="rtext"><p>中国网1月16日讯据日本NHK网站1月15日报道，促进日本和澳大利亚之间贸易、投资自由化的日澳经济伙伴关系协定(EPA)于15日生效：日本和澳大利亚将在10年内削减95%的双边贸易关税。</p><p>去年7月签署的日澳EPA(日本和澳大利亚经济伙伴关系协定)将于15日凌晨0点起生效。</p><p>根据日澳EPA的主要内容得知，在澳方对来自日本的进口车征收5%关税，在协议生效后，随之撤销这一关税，剩余部分最晚将在第3年取消。此外，日本也削减了进口澳洲冷藏牛肉的关税，日本的牛肉关税目前为38.5%，在协定生效后，店内出售的冷藏牛肉即下调至32.5%，今后还将阶段性下调，在第15年降至23.5%。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>两国还约定在经济伙伴关系协定生效后的10年内消减95%的双边贸易协定。这一协定有利于汽车等工业产品的出口，还有望带动牛肉等农产品进口价格的降低。</p><p>然而另一方面，也有人对廉价牛肉大量进入日本表示担忧：当进口的农产品价格降低，由于竞争的关系，国内农户的经营也将受到一定的冲击。</p><p>虽然此次协定生效后，在日本贸易额中，与国家和地区结成EPA的比例将达到22.6%，但是与中国和韩国等国家相比还处于较低的比例，日本政府方面，也在加速以TPP(环太平洋伙伴关系协定)为首的经济合作谈判。(实习编译：王禹童)</p><p><em data-scene="strong">免责声明：</em>本文仅代表作者个人观点，与环球网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。</p><p>原标题：日澳EPA于15日生效10年内削减95%的双边贸易关税</p><p>稿源：环球网</p></section></article>1421407613000责编：千帆<a href="http://news.xinmin.cn/world/2015/01/16/26523966.html" >中国江苏网</a>142140761300011[]{"email":"qianfan@huanqiu.com","name":"千帆"}