4U2U261onY7作者:索炎琦world.huanqiu.comarticle“引人注目”!外媒:拜登在回忆录中指责内塔尼亚胡只作“空洞承诺”,将个人政治利益置于以色列长远利益和未来之上/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 记者 索炎琦】美国前总统拜登新回忆录的节选内容不断被曝出。以色列《耶路撒冷邮报》、以色列Ynet新闻网等媒体14日报道称,根据美媒13日披露的拜登即将出版的总统回忆录节选内容,拜登在书中回顾了他与现任以色列看守政府总理内塔尼亚胡的关系,描述了他对内塔尼亚胡日益增长的的失望之情。报道称,虽然拜登与内塔尼亚胡相识数十年,但根据拜登回忆录,二人关系在2023年10月7日巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)突袭以色列后日渐恶化。拜登在书中指责内塔尼亚胡无视美国要求减少加沙平民伤亡的诉求,只作“空洞的承诺”,并将个人的政治利益置于以色列的长远利益和未来之上。“自冲突开始以来,我一直呼吁以色列采取预防措施,以减少平民的痛苦。”拜登写道,内塔尼亚胡曾承认巴勒斯坦人伤亡人数不断上升正在损害以色列的形象,不利于美国对以色列的支持,但却一再没能改变这个国家的所作所为。 “当我们就此事质问他们时,以色列人总会给出解释或借口,但结果总是一样的。”拜登写道。此外,拜登在书中对内塔尼亚胡的信誉提出质疑。“比比(内塔尼亚胡昵称)会毫不犹豫地作出他既无力也无意兑现的承诺。”拜登称,“让我感到失望的是,他没有像政治家那样思考,没有维护以色列的长期利益,而只是满足他自己的短期政治需求。”《耶路撒冷邮报》称,拜登的描述与几名在他任期内任职的官员说法相呼应,这些官员也曾提到新一轮巴以冲突期间拜登政府与内塔尼亚胡的紧张关系。Ynet新闻网称,考虑到拜登在担任总统期间因为与以色列的关系而在国内遭到的非议,拜登此番针对内塔尼亚胡的批评显得尤其引人注目。不过,该媒体同时表示,已公布的回忆录内容并未解释,为何在认定内塔尼亚胡未能履行承诺后,拜登仍然选择继续支持以色列。同样关注拜登回忆录相关内容的《以色列时报》称,内塔尼亚胡尚未对拜登书中所写作出回应。Ynet新闻网介绍,这本480页的回忆录定于11月17日出版。1794744734080环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:肖山环球网179474473408011[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/db3dac10ca01a426fd84e503edfef2d3u1.png{"email":"xiaoshan@huanqiu.com","name":"肖山"}
【环球网报道 记者 索炎琦】美国前总统拜登新回忆录的节选内容不断被曝出。以色列《耶路撒冷邮报》、以色列Ynet新闻网等媒体14日报道称,根据美媒13日披露的拜登即将出版的总统回忆录节选内容,拜登在书中回顾了他与现任以色列看守政府总理内塔尼亚胡的关系,描述了他对内塔尼亚胡日益增长的的失望之情。报道称,虽然拜登与内塔尼亚胡相识数十年,但根据拜登回忆录,二人关系在2023年10月7日巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)突袭以色列后日渐恶化。拜登在书中指责内塔尼亚胡无视美国要求减少加沙平民伤亡的诉求,只作“空洞的承诺”,并将个人的政治利益置于以色列的长远利益和未来之上。“自冲突开始以来,我一直呼吁以色列采取预防措施,以减少平民的痛苦。”拜登写道,内塔尼亚胡曾承认巴勒斯坦人伤亡人数不断上升正在损害以色列的形象,不利于美国对以色列的支持,但却一再没能改变这个国家的所作所为。 “当我们就此事质问他们时,以色列人总会给出解释或借口,但结果总是一样的。”拜登写道。此外,拜登在书中对内塔尼亚胡的信誉提出质疑。“比比(内塔尼亚胡昵称)会毫不犹豫地作出他既无力也无意兑现的承诺。”拜登称,“让我感到失望的是,他没有像政治家那样思考,没有维护以色列的长期利益,而只是满足他自己的短期政治需求。”《耶路撒冷邮报》称,拜登的描述与几名在他任期内任职的官员说法相呼应,这些官员也曾提到新一轮巴以冲突期间拜登政府与内塔尼亚胡的紧张关系。Ynet新闻网称,考虑到拜登在担任总统期间因为与以色列的关系而在国内遭到的非议,拜登此番针对内塔尼亚胡的批评显得尤其引人注目。不过,该媒体同时表示,已公布的回忆录内容并未解释,为何在认定内塔尼亚胡未能履行承诺后,拜登仍然选择继续支持以色列。同样关注拜登回忆录相关内容的《以色列时报》称,内塔尼亚胡尚未对拜登书中所写作出回应。Ynet新闻网介绍,这本480页的回忆录定于11月17日出版。