4TMPIGeJNj2作者:李艾鑫 徐嘉彤 于文world.huanqiu.comarticle元首外交为中美关系领航掌舵/e3pmh22ph/e3pn61ka0【环球时报综合报道】当地时间9月25日下午,国家主席习近平结束对美国的国事访问返回北京。当日上午,习近平主席和夫人彭丽媛同美国总统特朗普和夫人梅拉尼娅在白宫举行茶叙。两国元首同意进一步丰富中美关系定位的内涵,共同构建“基于尊重、公平、对等的建设性战略稳定关系”。随后,习近平主席夫妇在特朗普总统夫妇陪同下参观美国国家档案馆。此前一天,习近平同特朗普在白宫举行会谈。习近平主席夫妇出席了特朗普总统夫妇举行的欢迎国宴。习近平在欢迎国宴发表致辞指出,短短不到半年,中美两国元首实现互访,创造了两国交往的历史。这次访问又达成很多新的共识,丰富了中美建设性战略稳定关系的内涵,为中美关系提供了新的战略指引。美国罗伯特·莫里斯大学传播与组织领导系副教授安东尼·莫雷蒂对《环球时报》记者表示,习近平主席此次访问美国本身就体现了中美之间的 “尊重、公平、对等”,中美关系未来的发展令人期待。中美关系的前途是光明的,这是历史大势习近平主席在茶叙时强调,中美关系的前途是光明的,这是历史大势。同时,通往光明的道路往往是曲折的,总会有各种困难和挑战,这也符合事物发展的规律。我愿同特朗普总统一道,以对历史负责的勇气和担当,共同在中美关系发展史上写下浓墨重彩的一笔。 特朗普表示,习近平主席此次对美国的国事访问是一次富有建设性、非常成功的访问。双方就美中关系和重大国际地区问题深入沟通,取得很多积极成果,对两国都有益。期待同习近平主席继续保持密切沟通,共同引领美中关系发展。此次访问是习近平主席时隔11年再次对美国进行国事访问,国际媒体高度关注。当地时间24日上午,习近平同特朗普在白宫举行会谈。美国有线电视新闻网(CNN)等媒体在网站显著位置关注中美会谈进展。习近平在会谈中指出,中美两国元首在不到半年时间里实现互访,在中美关系史上是前所未有的。我和特朗普总统一直通过各种方式保持沟通,共同为中美关系这艘大船领航掌舵。今年5月,我和特朗普总统一致决定构建中美建设性战略稳定关系。我们要把这一愿景转化为行动,朝着合作为主、竞争有度、分歧可控、和平可期的方向努力,走出一条两个大国的正确相处之道。习近平强调,双方经贸团队举行新一轮磋商,达成了一份新的联合安排,对两国产业界、老百姓乃至全球经济都是好消息。特朗普也在会谈中表示,两国经贸团队举行新一轮磋商取得新的成果,双方要继续对话,达成更好的协议。美国《华盛顿邮报》称,两国元首在会谈中探讨了涵盖两国关系诸多层面的广泛议题。特朗普表示,习近平主席这次对美国的国事访问是一次伟大的访问。美中都是大国,我同习近平主席是好朋友,保持着深入密切沟通。在我们的领导下,美中关系一定能搞好。多家国际媒体注意到,两国元首都谈到了人工智能问题。习近平指出,中美都是人工智能大国,双方有竞争,更可以合作,应该各展所长而不是相互设防。特朗普表示,人工智能关乎人类未来,美中应就此保持对话,加强合作。习近平在会谈中还强调,中方维护国家统一和领土完整的立场是很清楚的。希望美方坚持反对“台独”的正确立场,慎重处理台湾问题,为中美战略合作和两国关系发展奠定坚实基础。美国库恩基金会主席罗伯特·劳伦斯·库恩对《环球时报》记者表示,中美“达成新的联合安排”可以让世界各地的市场、商业投资和政府感到安心。“中美建设性战略稳定关系”的定位和具体的协议安排相辅相成,为未来提供了可预测的保障。库恩认为,美中元首会晤展现出更为长远的规划视野,这是此次会晤带给世界最宝贵的礼物。美媒:特朗普称赞美中“真正伟大的友谊”当地时间24日晚,特朗普和夫人梅拉尼娅为习近平和夫人彭丽媛在白宫举行欢迎国宴。习近平和特朗普分别致辞。习近平指出,短短不到半年,中美两国元首实现互访,创造了两国交往的历史。这次访问又达成很多新的共识,丰富了中美建设性战略稳定关系的内涵,为中美关系提供了新的战略指引。BBC提到,中国领导人致辞指出:“今天,中美关系又站在新的历史起点上。特朗普总统提出让美国再次伟大,中国正致力于实现中华民族伟大复兴。这两个目标都很宏伟,完全可以相互成就。”特朗普在致辞中说,我今年5月访华时,中国人民的热情友好给我留下深刻和美好印象。今晚两国各界人士欢聚一堂,共同庆祝美中之间跨越万里、绵延上百年的友谊。BBC称,中美两国元首在致辞中都盛赞两国友好开启新篇章,且都强调中美之间的文化联系和共同历史。美国哥伦比亚广播公司称,特朗普在国宴上盛赞美中“真正伟大的友谊”,并称赞习近平主席和夫人是“真正杰出、了不起的人”。CNN说,美中元首在讲话中都对两国关系给予高度评价。习近平主席提到乔治·华盛顿总统对收藏中国瓷器的兴趣,然后转向二战期间中美并肩作战抗击日本侵略者的历史,指出这是“血与火锻造的友谊”,中国领导人还回顾了美国前总统尼克松对中国的历史性访问。美联社称,特朗普致辞说,“作为两国领导人,习近平主席和我都明白,我们代表着不同的制度,但两国人民之间的纽带历久弥坚,而我们的关系从未像现在这样融洽。” 中美研究中心资深研究员苏拉布·古普塔对《环球时报》记者说,在他看来,习近平主席的致辞是一篇极具匠心的佳作。致辞立意高远,以通俗易懂的语言和令人安心的语调,概括了中美关系的过去、现在以及对未来的愿景。这番致辞深刻体现了中国以及中国领导人的世界观,反映了对建立更稳定、更富有成效的双边关系的期许,同时也表达了希望这种关系能在全球事务中发挥更具建设性作用的愿望。“元首外交的领航掌舵是中美建设性战略稳定关系落地见效的核心关键”中国领导人访美受到国际媒体高度关注。“德国之声”25日称,盛大的欢迎仪式、小范围会谈以及众多科技巨头参与的豪华晚宴,无一不显现出美方对中国领导人此次访问的重视。韩国SBS新闻网分析说,从中美元首会谈传达出的信息看,两国的重点仍然是稳定管理双边关系,无论是哪一方都不希望冲突升级。复旦大学国际问题研究院院长吴心伯表示,中美两国元首不到半年实现互访,这次又确认将相互支持办好今年的亚太经合组织领导人非正式会议和二十国集团领导人峰会。两国通过持续不断的元首外交,增进政治互信,推动战略谅解,在一些具体问题上取得进展,进一步改善中美关系气氛,增加中美关系稳定和发展的动力。外交学院国际关系研究所教授李海东25日接受《环球时报》采访时表示,元首外交的领航掌舵是中美建设性战略稳定关系落地见效的核心关键,也是两国关系稳步前行的核心驱动力。本次访问再次充分证明,元首外交在中美关系发展中有着不可或缺、至关重要的作用,是稳住中美关系大局、推动两国合作提质升级的根本保障。美国各界人士期待中美友好交往进一步深化。美国罗伯特·莫里斯大学传播与组织领导系副教授安东尼·莫雷蒂24日对《环球时报》记者说,中方宣布大熊猫“平平”“福双”即将落户亚特兰大动物园。美国人喜爱大熊猫,可以想见,他们已经在盘算何时去亚特兰大动物园看望两只大熊猫了。在华盛顿欢迎中国领导人来访的人群中,《环球时报》记者遇到了来自犹他州、名为沃碧儿的美国学生。她告诉记者,2020年,还在读小学的她和同学们曾用中文制作新年贺卡,给习近平主席写了信,介绍他们学习中文的情况和个人爱好,表达对中国和中国文化的喜爱。习近平主席在回信中鼓励他们继续加油,取得更大进步,做中美两国人民友谊的小使者。“我当时的第一反应是:他真的看到我的信了!”沃碧儿说,习近平主席的鼓励让她感到特别温暖。今年春天她受邀前往中国,发现中国的民众非常友善,让她萌生了去中国读大学的想法。“我们今天加入欢迎的队伍,就是想当面表达感谢。我想告诉习主席:我们爱中国,爱中国人民,爱那里的文化。”沃碧儿说。【环球时报赴美国特派记者 李艾鑫 环球时报记者 徐嘉彤 环球时报特约记者 于文】1790364043332环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:肖山环球时报179036404333212[]{"email":"xiaoshan@huanqiu.com","name":"肖山"}
【环球时报综合报道】当地时间9月25日下午,国家主席习近平结束对美国的国事访问返回北京。当日上午,习近平主席和夫人彭丽媛同美国总统特朗普和夫人梅拉尼娅在白宫举行茶叙。两国元首同意进一步丰富中美关系定位的内涵,共同构建“基于尊重、公平、对等的建设性战略稳定关系”。随后,习近平主席夫妇在特朗普总统夫妇陪同下参观美国国家档案馆。此前一天,习近平同特朗普在白宫举行会谈。习近平主席夫妇出席了特朗普总统夫妇举行的欢迎国宴。习近平在欢迎国宴发表致辞指出,短短不到半年,中美两国元首实现互访,创造了两国交往的历史。这次访问又达成很多新的共识,丰富了中美建设性战略稳定关系的内涵,为中美关系提供了新的战略指引。美国罗伯特·莫里斯大学传播与组织领导系副教授安东尼·莫雷蒂对《环球时报》记者表示,习近平主席此次访问美国本身就体现了中美之间的 “尊重、公平、对等”,中美关系未来的发展令人期待。中美关系的前途是光明的,这是历史大势习近平主席在茶叙时强调,中美关系的前途是光明的,这是历史大势。同时,通往光明的道路往往是曲折的,总会有各种困难和挑战,这也符合事物发展的规律。我愿同特朗普总统一道,以对历史负责的勇气和担当,共同在中美关系发展史上写下浓墨重彩的一笔。 特朗普表示,习近平主席此次对美国的国事访问是一次富有建设性、非常成功的访问。双方就美中关系和重大国际地区问题深入沟通,取得很多积极成果,对两国都有益。期待同习近平主席继续保持密切沟通,共同引领美中关系发展。此次访问是习近平主席时隔11年再次对美国进行国事访问,国际媒体高度关注。当地时间24日上午,习近平同特朗普在白宫举行会谈。美国有线电视新闻网(CNN)等媒体在网站显著位置关注中美会谈进展。习近平在会谈中指出,中美两国元首在不到半年时间里实现互访,在中美关系史上是前所未有的。我和特朗普总统一直通过各种方式保持沟通,共同为中美关系这艘大船领航掌舵。今年5月,我和特朗普总统一致决定构建中美建设性战略稳定关系。我们要把这一愿景转化为行动,朝着合作为主、竞争有度、分歧可控、和平可期的方向努力,走出一条两个大国的正确相处之道。习近平强调,双方经贸团队举行新一轮磋商,达成了一份新的联合安排,对两国产业界、老百姓乃至全球经济都是好消息。特朗普也在会谈中表示,两国经贸团队举行新一轮磋商取得新的成果,双方要继续对话,达成更好的协议。美国《华盛顿邮报》称,两国元首在会谈中探讨了涵盖两国关系诸多层面的广泛议题。特朗普表示,习近平主席这次对美国的国事访问是一次伟大的访问。美中都是大国,我同习近平主席是好朋友,保持着深入密切沟通。在我们的领导下,美中关系一定能搞好。多家国际媒体注意到,两国元首都谈到了人工智能问题。习近平指出,中美都是人工智能大国,双方有竞争,更可以合作,应该各展所长而不是相互设防。特朗普表示,人工智能关乎人类未来,美中应就此保持对话,加强合作。习近平在会谈中还强调,中方维护国家统一和领土完整的立场是很清楚的。希望美方坚持反对“台独”的正确立场,慎重处理台湾问题,为中美战略合作和两国关系发展奠定坚实基础。美国库恩基金会主席罗伯特·劳伦斯·库恩对《环球时报》记者表示,中美“达成新的联合安排”可以让世界各地的市场、商业投资和政府感到安心。“中美建设性战略稳定关系”的定位和具体的协议安排相辅相成,为未来提供了可预测的保障。库恩认为,美中元首会晤展现出更为长远的规划视野,这是此次会晤带给世界最宝贵的礼物。美媒:特朗普称赞美中“真正伟大的友谊”当地时间24日晚,特朗普和夫人梅拉尼娅为习近平和夫人彭丽媛在白宫举行欢迎国宴。习近平和特朗普分别致辞。习近平指出,短短不到半年,中美两国元首实现互访,创造了两国交往的历史。这次访问又达成很多新的共识,丰富了中美建设性战略稳定关系的内涵,为中美关系提供了新的战略指引。BBC提到,中国领导人致辞指出:“今天,中美关系又站在新的历史起点上。特朗普总统提出让美国再次伟大,中国正致力于实现中华民族伟大复兴。这两个目标都很宏伟,完全可以相互成就。”特朗普在致辞中说,我今年5月访华时,中国人民的热情友好给我留下深刻和美好印象。今晚两国各界人士欢聚一堂,共同庆祝美中之间跨越万里、绵延上百年的友谊。BBC称,中美两国元首在致辞中都盛赞两国友好开启新篇章,且都强调中美之间的文化联系和共同历史。美国哥伦比亚广播公司称,特朗普在国宴上盛赞美中“真正伟大的友谊”,并称赞习近平主席和夫人是“真正杰出、了不起的人”。CNN说,美中元首在讲话中都对两国关系给予高度评价。习近平主席提到乔治·华盛顿总统对收藏中国瓷器的兴趣,然后转向二战期间中美并肩作战抗击日本侵略者的历史,指出这是“血与火锻造的友谊”,中国领导人还回顾了美国前总统尼克松对中国的历史性访问。美联社称,特朗普致辞说,“作为两国领导人,习近平主席和我都明白,我们代表着不同的制度,但两国人民之间的纽带历久弥坚,而我们的关系从未像现在这样融洽。” 中美研究中心资深研究员苏拉布·古普塔对《环球时报》记者说,在他看来,习近平主席的致辞是一篇极具匠心的佳作。致辞立意高远,以通俗易懂的语言和令人安心的语调,概括了中美关系的过去、现在以及对未来的愿景。这番致辞深刻体现了中国以及中国领导人的世界观,反映了对建立更稳定、更富有成效的双边关系的期许,同时也表达了希望这种关系能在全球事务中发挥更具建设性作用的愿望。“元首外交的领航掌舵是中美建设性战略稳定关系落地见效的核心关键”中国领导人访美受到国际媒体高度关注。“德国之声”25日称,盛大的欢迎仪式、小范围会谈以及众多科技巨头参与的豪华晚宴,无一不显现出美方对中国领导人此次访问的重视。韩国SBS新闻网分析说,从中美元首会谈传达出的信息看,两国的重点仍然是稳定管理双边关系,无论是哪一方都不希望冲突升级。复旦大学国际问题研究院院长吴心伯表示,中美两国元首不到半年实现互访,这次又确认将相互支持办好今年的亚太经合组织领导人非正式会议和二十国集团领导人峰会。两国通过持续不断的元首外交,增进政治互信,推动战略谅解,在一些具体问题上取得进展,进一步改善中美关系气氛,增加中美关系稳定和发展的动力。外交学院国际关系研究所教授李海东25日接受《环球时报》采访时表示,元首外交的领航掌舵是中美建设性战略稳定关系落地见效的核心关键,也是两国关系稳步前行的核心驱动力。本次访问再次充分证明,元首外交在中美关系发展中有着不可或缺、至关重要的作用,是稳住中美关系大局、推动两国合作提质升级的根本保障。美国各界人士期待中美友好交往进一步深化。美国罗伯特·莫里斯大学传播与组织领导系副教授安东尼·莫雷蒂24日对《环球时报》记者说,中方宣布大熊猫“平平”“福双”即将落户亚特兰大动物园。美国人喜爱大熊猫,可以想见,他们已经在盘算何时去亚特兰大动物园看望两只大熊猫了。在华盛顿欢迎中国领导人来访的人群中,《环球时报》记者遇到了来自犹他州、名为沃碧儿的美国学生。她告诉记者,2020年,还在读小学的她和同学们曾用中文制作新年贺卡,给习近平主席写了信,介绍他们学习中文的情况和个人爱好,表达对中国和中国文化的喜爱。习近平主席在回信中鼓励他们继续加油,取得更大进步,做中美两国人民友谊的小使者。“我当时的第一反应是:他真的看到我的信了!”沃碧儿说,习近平主席的鼓励让她感到特别温暖。今年春天她受邀前往中国,发现中国的民众非常友善,让她萌生了去中国读大学的想法。“我们今天加入欢迎的队伍,就是想当面表达感谢。我想告诉习主席:我们爱中国,爱中国人民,爱那里的文化。”沃碧儿说。【环球时报赴美国特派记者 李艾鑫 环球时报记者 徐嘉彤 环球时报特约记者 于文】