4T3HAgV8D72作者：马晶晶world.huanqiu.comarticle从一件铜镜的修复到一段古城墙的发现——中吉联合考古传承千年友谊/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球时报赴吉尔吉斯斯坦特派记者 马晶晶】在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克市中心，吉尔吉斯斯坦国家科学院一栋白色大楼临街而立。乘电梯来到3层，阳光透过窗户，洒落在修复台上一方小小的铜镜上。铜镜所在的地方，是陕西省考古研究院依托中吉联合考古项目设立的首个文物保护修复实验室，它见证了中吉联合考古工作的新篇章。</p><p><em data-scene="strong">铜镜的故事是中吉联合考古工作新篇章的缩影</em></p><p>在这个实验室内，陕西省考古研究院的副研究员宋俊荣正坐在修复台边，埋头修复一件吉尔吉斯斯坦的带柄铜镜。她不时用修复笔蘸取颜料，为铜镜做最后的补色。宋俊荣告诉《环球时报》记者，几天前，这面铜镜被当地一位考古学家送来时，已经碎成了近百片。更棘手的是，它之前被人粘过，但粘得并不理想，宋俊荣和她的团队不得不全部拆开，从头来过。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>不过，宋俊荣从不缺乏耐心。吉尔吉斯斯坦当地考古学家得知中方可以提供无偿修复后都特别激动，时不时就有人抱着破碎的器物上门。“他们送来的文物大多都处于残破状态，我们给他返回去的都是好的。”宋俊荣说，“别看这面铜镜直径只有15.8厘米，可不是个小工程。对每件文物，我们都会先做检查、分析问题，再制定修复方案，一个方案差不多就要写20来页纸。我们要确保不仅修好了文物，还要让它们适合长期保存。”</p><p>这段铜镜的故事，正是中吉联合考古工作新篇章的一个缩影——文物修复保护。2017年10月，陕西省考古研究院同吉尔吉斯斯坦国家科学院历史与文化遗产研究所签署合作协议。自2018年以来，两国考古合作不断深化，联合考古队的规模不断壮大，研究视野亦日趋系统化。2026年6月26日至7月14日，陕西省考古研究院一行11人分3批先后抵达吉尔吉斯斯坦，正式启动本年度的中吉联合考古工作。本年度，除继续开展考古勘探、田野发掘、空间遥感与科技考古等常规项目外，还新增了文物修复保护内容，以及共建联合考古文物保护修复实验室，为增进双方学术交流与文化遗产保护提供了重要平台支撑。</p><p><i class="pic-con"><img data-alt="中吉联合考古队在吉尔吉斯斯坦红河古城遗址进行考古发掘。（受访者供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/771aa0f81f1c07ad21e8f3ff36a6ba52u5.jpg?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p><em data-scene="strong">用双脚丈量历史，用耐心守候文明</em></p><p>陕西省考古研究院专家史砚忻博士已经在吉尔吉斯斯坦扎根中吉联合考古5年了。他告诉《环球时报》记者，中吉联合考古的一项重要工作，是对世界遗产克拉斯纳亚列奇卡遗址进行勘探、发掘与研究。</p><p>这片土地坐落在楚河谷地深处，四周没有建筑，只有无边的绿草在风中起伏，荒无人烟。每天清晨6点，当大多数人还在梦中，史砚忻和队员们已经驱车驶向这片寂静的荒野。烈日炙烤着空旷的草原，连一棵遮阴的树都没有，他们就蹲在探方（指将发掘区域划分为若干相等的正方格，以这些方格为单位进行分工发掘——编者注）里，用刷子一下一下清理着千年前的土层。队员们从6月26日抵达至今，这样的日子已经重复了60多天，没有一天中断。史砚忻表示，在这片荒原上，中吉两国考古人用双脚丈量历史，用耐心守候文明，把寂寞走成了坚守，把荒野守成了故乡。</p><p>史砚忻告诉记者，楚河谷地是绿洲文明、草原文明和中原文明互动交流的典型区域。中古时期粟特商人（古代丝绸之路上的商人群体之一——编者注）从这里进入东方，唐朝在此设碎叶镇，将中原先进技术传播到中亚。通过遥感勘探和针对性发掘，团队发现了地表因农业破坏早已消失的城墙墙体，还在城内找到与手工业有关的窑址，这些都是过去前所未知的信息。“通过考古不仅揭示了这段历史，也为当代提供启示。”</p><p><em data-scene="strong">考古把两国友谊一点一点夯实</em></p><p>进行考古工作的同时，为吉尔吉斯斯坦培养新一代考古力量，是中方考古人员从项目之初便深植于心的愿望，而今这份愿望正一点点落地生根。当地大学4年级学生别克图鲁孙（Bekturusun）新近加入团队。别克图鲁孙性格沉稳，话不多，做起事来却极有韧性。参加发掘期间，他主动提出希望学习中国的勘探技术。勘探本是考古中的体力活，加之天气炎热，起初史砚忻担心他年纪尚轻，难以支撑。但出乎意料的是，别克图鲁孙不仅坚持了下来，还在几位技师的悉心指导下进步飞快，对遗迹的判断力与日俱增。</p><p>从一件铜镜的修复到一段古城墙的重新发现，再到培养新生力量，中吉联合考古把千年前的文明碎片重新拼合，也把两个国家今天的友谊一点一点夯实。碎叶古城（即阿克—贝希姆遗址，位于‌吉尔吉斯斯坦‌境内，是“丝绸之路：长安—天山廊道的路网”世界文化遗产的重要组成部分——编者注）的风还在吹，楚河谷地的土还是一千年前的颜色，今天有一群中国人和吉尔吉斯斯坦人在同一片土地上，用同一把刷子重新发现同一段历史。这大概就是“上海精神”（上海合作组织成员国共同倡导的国际关系理念）——“互信、互利、平等、协商、尊重多样文明、谋求共同发展”——最具体的样子。</p></section></article>1788372263141环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：肖山环球时报178838993324511[]{"email":"wangyi@huanqiu.com","name":"王怡"}