4QElMxPU8jr world.huanqiu.comarticle外媒关注《哈利·波特》角色马尔福成“中国马年吉祥物”，扮演者本人发帖/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p><video controls src="https://v6.huanqiucdn.cn/4394989evodtranscq1500012236/b7e7dfaf5145403715747089884/v.f100830.mp4" data-alt="环视频/制作 刘婕" poster="https://v6.huanqiucdn.cn/4394989evodtranscq1500012236/b7e7dfaf5145403715747089884/sampleSnapshot/sampleSnapshot_10_2.jpg?imageView2/2/w/1260"></video></p><p>【环球网报道 记者 索炎琦】“在中国，《哈利·波特》系列反派角色马尔福成了意想不到的农历新年吉祥物。”美国有线电视新闻网（CNN）、英国广播公司（BBC）等媒体2月4日关注到近日国内出现的一波热潮。 </p><p>上述外媒称，《哈利·波特》系列小说在中国广受欢迎。近日在中国社交媒体上，不少网友晒出带有马尔福的春联和“福”字，这些春联或张贴在自己家中，或出现在公司办公室、商场等等场所。相关产品也在电商平台上售卖。 </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/956ea1e57fc322ae59f5c422fd8cfb4du1.png?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p><i class="pic-con"><img data-alt="国内社交媒体上，中国网友发布的带有马尔福图片的春联“福”字。图源：外媒引自小红书" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/84d131886c8354c437d3297c08fea5c3u5.jpg?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p>出现这一现象的原因是什么呢？报道解释说，这是因为“马尔福”的中文音译名中蕴藏好运： “马”字与马年相呼应，“福”在中文中指好运，因此“马尔福”这个名字在马年寓意美好、带来好运。 </p><p>马尔福扮演者、现年38岁的英国演员汤姆·费尔顿当地时间3日也在社交媒体上回应这股热潮。CNN称，他在Instagram上转发了一则图片动态，图片中是中国商场内悬挂的一幅巨大马尔福春节海报，下方字幕写着“德拉科·马尔福突然成了中国新年的象征”。 </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="3日，费尔顿在社交平台上转发了一则图片动态，显示带有马尔福角色的春节海报挂在中国一处商场内。图源：Instagram" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/b70ec2fded186585a042830712f352c1u1.png?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p>BBC说，本月中国即将迎来农历马年新年，老百姓通常会在家门张贴春联和“福”字，这样既能作装饰，又能寓意新的一年带来健康和繁荣。 </p></section></article>1770203254439环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：李莹莹环球网177020325443911[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/956ea1e57fc322ae59f5c422fd8cfb4du1.png{"email":"liyingying@huanqiu.com","name":"李莹莹"}