4MDDdPsmqBP作者：伯纳·冈萨雷斯港，王月译world.huanqiu.comarticle西班牙媒体：我们还要追捧美国的电影和书吗？/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">西班牙《国家报》4月5日文章：我们还应该追捧美国的电影和书籍吗？</em>  几天前，一个同事问出了我一直在纠结的问题：美国已经变成了现在这样，我们是不是应该停止过多关注美国文化。媒体和网络还要继续重视来自正在倒退、羞辱别人的国家的创作者吗？ </p><p>我们当然无法立即就改变态度，因为美国的文化力量依然强大，不会随着关税的冲击而轻易消失。但值得关注的是，随着美国在世界领导力的下降，其文化主导地位是否也会消失？有些事情，该来的总会来。 </p><p>西班牙和很多拉美国家都使用西班牙语，所以我们很幸运，能够更多了解拉美国家的文化宝藏。比如阿根廷诞生了许多优秀作家：创作中篇小说《营救距离》的萨曼塔·施维伯林，贡献调查著作《电话：一幅肖像》的莱拉·格列罗。墨西哥、哥伦比亚和尼加拉瓜等国家也闪耀着自己的文化光芒。欧洲国家也拥有自己的文化宝库，他们现在还会注意聆听东方的声音，拥抱东方文化。 </p><p>不过无论注意力怎么变，现在全球的文化焦点依然是美国。 </p><p>但受美国政府诸多政策的影响，赴美旅游的人正在减少，航班数量也在削减。那美国的书籍呢？电影呢？ </p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>这个国家的文化产品还没彻底衰落。可是未来呢？在我们对美国梦产生质疑之前，早期很多的美国影片已经描绘了美国梦的终结，如《密西西比在燃烧》《原野铁汉》等。     </p><p>慢慢地，美国梦真的会破碎吗？我们现在是历史的见证者，事态发展会告诉我们答案。（作者伯纳·冈萨雷斯港，王月译）</p></section></article>1744222549902环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：李雨童环球时报174422254990211[]{"email":"liyutong@huanqiu.com","name":"李雨童"}