4KrQTOmtADO作者:尹野平 赵觉珵world.huanqiu.comarticle中国驻澳大利亚大使肖千接受《环球时报》专访:中澳关系企稳向好,全面转圜/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报报道 记者 尹野平 赵觉珵】即将过去的2024年是中国与澳大利亚建立全面战略伙伴关系10周年,两国各领域交流合作逐步得到恢复。在近日接受《环球时报》记者书面专访时,中国驻澳大利亚大使肖千认为,当前中澳关系企稳向好并实现全面转圜,进入在稳定基础上进一步发展的重要时期。环球时报:您如何评价当前的中澳关系? 肖千:今年是中澳建立全面战略伙伴关系十周年。十年来,中澳关系取得长足发展,也经历一些曲折。但双方始终坚持中澳全面战略伙伴关系定位,引领两国关系跨越风雨、不断前进。 近年来,两国领导人多次会晤并成功实现互访,为中澳关系注入蓬勃生机和丰富内涵。两国各领域各层级对话全面重启,政治、外交、经贸、科技、教育、文化、旅游、军事、执法及地方领域交流合作逐步恢复并取得积极进展。当前,在双方共同努力下,中澳关系企稳向好并实现全面转圜,进入在稳定基础上进一步发展的重要时期。面向未来,中澳双方应坚定落实两国领导人战略共识,以更加积极作为的姿态推动建设更加成熟稳定、更加富有成果的全面战略伙伴关系,更好造福两国人民,为促进世界和平与发展作出更大贡献。环球时报:在经贸领域,有哪些合作潜力值得两国进一步挖掘?肖千:中澳两国互为重要经贸合作伙伴,双方经济结构高度互补,两国经贸合作互利共赢。澳大利亚有丰富的矿产资源,农产品享有盛誉,在科技产业创新方面有不少领先技术。中国有14亿多人口的超大规模市场,有完备的产业体系、充足的创新人才、丰富的应用场景。当前,中国正在进一步全面深化改革、推进中国式现代化,澳大利亚正在推进“未来澳大利亚制造”,为中澳经贸合作开辟更广阔空间,带来更多机遇。中澳加强经贸往来可以将互补优势转化为两国共同发展的强劲动力,为两国、地区乃至世界经济持续恢复注入更多正能量。双方在能矿、农业等传统领域合作将不断加强,在绿色发展、数字经济、科技创新、健康产业等新兴领域合作也将进一步拓展。环球时报:日前中方向澳方通报批准澳龙虾恢复对华出口。您如何看待这一举措对中澳关系、贸易带来的影响?肖千:中澳两国总理在出席东亚合作领导人系列会议期间就今年年底前全面恢复澳龙虾输华达成重要共识。此后,两国主管部门就龙虾输华事宜进行了深入有效的技术沟通,中方对澳方提供的整改措施进行了评估。近日,中方已经依法依规恢复了相关产品口岸常规检验检疫。这对双边关系是一个重要利好,将给中国消费者带来更多低价的优质产品,丰富人们生活选择,也将给澳龙虾产业创造更多收益。环球时报:2025年澳将迎来联邦大选,您如何看待未来中澳关系的发展?肖千:澳联邦大选属于澳内政。我想强调,发展好中澳关系符合澳国家和人民利益,也是澳各界共同愿望。不论哪方当选,中澳关系改善发展的大势不会改变。历史上,中方同澳各政党均保持友好交往,澳工党和联盟党均为推动中澳关系发展作出积极贡献,中澳建立外交关系在澳工党领袖、时任总理惠特拉姆推动下实现,双方建立中澳全面战略伙伴关系在联盟党执政期间达成。新的一年,中方愿同澳各政党继续保持交往合作,推动中澳关系保持当前良好发展势头并进一步改善。1735498643927环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:肖山环球时报173551178509511[]{"email":"liyingying@huanqiu.com","name":"李莹莹"}
【环球时报报道 记者 尹野平 赵觉珵】即将过去的2024年是中国与澳大利亚建立全面战略伙伴关系10周年,两国各领域交流合作逐步得到恢复。在近日接受《环球时报》记者书面专访时,中国驻澳大利亚大使肖千认为,当前中澳关系企稳向好并实现全面转圜,进入在稳定基础上进一步发展的重要时期。环球时报:您如何评价当前的中澳关系? 肖千:今年是中澳建立全面战略伙伴关系十周年。十年来,中澳关系取得长足发展,也经历一些曲折。但双方始终坚持中澳全面战略伙伴关系定位,引领两国关系跨越风雨、不断前进。 近年来,两国领导人多次会晤并成功实现互访,为中澳关系注入蓬勃生机和丰富内涵。两国各领域各层级对话全面重启,政治、外交、经贸、科技、教育、文化、旅游、军事、执法及地方领域交流合作逐步恢复并取得积极进展。当前,在双方共同努力下,中澳关系企稳向好并实现全面转圜,进入在稳定基础上进一步发展的重要时期。面向未来,中澳双方应坚定落实两国领导人战略共识,以更加积极作为的姿态推动建设更加成熟稳定、更加富有成果的全面战略伙伴关系,更好造福两国人民,为促进世界和平与发展作出更大贡献。环球时报:在经贸领域,有哪些合作潜力值得两国进一步挖掘?肖千:中澳两国互为重要经贸合作伙伴,双方经济结构高度互补,两国经贸合作互利共赢。澳大利亚有丰富的矿产资源,农产品享有盛誉,在科技产业创新方面有不少领先技术。中国有14亿多人口的超大规模市场,有完备的产业体系、充足的创新人才、丰富的应用场景。当前,中国正在进一步全面深化改革、推进中国式现代化,澳大利亚正在推进“未来澳大利亚制造”,为中澳经贸合作开辟更广阔空间,带来更多机遇。中澳加强经贸往来可以将互补优势转化为两国共同发展的强劲动力,为两国、地区乃至世界经济持续恢复注入更多正能量。双方在能矿、农业等传统领域合作将不断加强,在绿色发展、数字经济、科技创新、健康产业等新兴领域合作也将进一步拓展。环球时报:日前中方向澳方通报批准澳龙虾恢复对华出口。您如何看待这一举措对中澳关系、贸易带来的影响?肖千:中澳两国总理在出席东亚合作领导人系列会议期间就今年年底前全面恢复澳龙虾输华达成重要共识。此后,两国主管部门就龙虾输华事宜进行了深入有效的技术沟通,中方对澳方提供的整改措施进行了评估。近日,中方已经依法依规恢复了相关产品口岸常规检验检疫。这对双边关系是一个重要利好,将给中国消费者带来更多低价的优质产品,丰富人们生活选择,也将给澳龙虾产业创造更多收益。环球时报:2025年澳将迎来联邦大选,您如何看待未来中澳关系的发展?肖千:澳联邦大选属于澳内政。我想强调,发展好中澳关系符合澳国家和人民利益,也是澳各界共同愿望。不论哪方当选,中澳关系改善发展的大势不会改变。历史上,中方同澳各政党均保持友好交往,澳工党和联盟党均为推动中澳关系发展作出积极贡献,中澳建立外交关系在澳工党领袖、时任总理惠特拉姆推动下实现,双方建立中澳全面战略伙伴关系在联盟党执政期间达成。新的一年,中方愿同澳各政党继续保持交往合作,推动中澳关系保持当前良好发展势头并进一步改善。