4IZa1zsDS3P作者：费思·希尔，陈欣译world.huanqiu.comarticle美国《大西洋月刊》：“成年婴儿”令人担忧？未必！/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">美国《大西洋月刊》7月9日文章，原题：无休止育儿的新时代  </em>你若是几十年前美国的一名大学生，很可能有一种半固定的仪式：你会步行到最近的校园公用电话亭，投几个硬币，给父母打电话。美国天普大学心理学家劳伦斯·斯坦伯格记得读大学时自己每周日下午都要“打一通10分钟的敷衍电话”。他告诉我，“如果我一天要和父母联系5次，就太奇怪了。”而如今，美国很多大学生似乎一直在和他们的父母联系。他们甚至开玩笑说，在期末考试期间必须关掉手机，因为家人总是打断他们的学习。</p><p><em data-scene="strong">六成父母经济上帮助成年孩子</em></p><p>改变的不仅仅是技术，还有人际关系。皮尤中心去年进行的一项调查显示，有18岁至34岁孩子的受访者中超过70%表示，他们每周至少和孩子通几次电话，近60%在过去一年里在经济上帮助过孩子。大多数接受调查的成年子女表示，他们会向父母寻求职业、金钱和健康方面的建议。另一项民调发现，大约45%的18岁至29岁的年轻人与父母同住，这是自大萧条以来该年龄组最常见的生活安排。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>有些人认为这些数字令人担忧，这是一代不幸的过度依赖父母的“成年婴儿”悄然蔓延的证据。但这并不一定正确。如今，一般的亲子关系似乎确实包含了几乎不间断的交流，也伴随着一种强烈的情感亲密，这种亲密曾经只存在于朋友和恋人之间。但这并不意味着成年的孩子没有自立，或者他们的父母正在受苦。相反，我们的社会理解养育孩子的方式正在发生变化。以前的任务是抚养一个独立的孩子，让他们进入这个世界，现在的任务则是培养一段深厚而持久的关系。</p><p><i class="pic-con"><img data-alt="资料图" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/021c221c7c50908edf1739d875d7b52fu1.png?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p><em data-scene="strong">向成年的过渡需要更长时间</em></p><p>对“成年婴儿”的恐慌基于一个假设：成长需要离开原生家庭。但这在美国并不总是常态。长期以来，年轻人通常与父母或其他亲戚住在一起或附近。直到二战后，《退伍军人权利法案》等联邦计划才鼓励年轻人购买自己的房子，导致情侣们更早结婚，独立生活。韦伯州立大学历史学者苏珊·马特告诉我，“心理学家、育儿专家和商界领袖都严厉谴责那些想待在家里的人，给他们贴上不成熟和不适应环境的标签。”她说，我们现在所看到的，在某种程度上是一种回归，而很难说是“美国历史上奇怪的新篇章”。</p><p>不过，这是一个奇怪的，或者至少是前所未有的时代，一个父母和成年子女交织在一起的独特时代，由社会趋势一起驱动。至少从传统的里程碑和成熟标志来看，向成年的过渡需要更长时间，人们结婚生子的年龄越来越晚，他们仍然需要“有保障的关系”，即他们自然而然地知道会有人在他们身边。得克萨斯大学人类发展教授芬格曼认为，父母开始扮演以前配偶可能扮演的角色，为他们的孩子加油或充当知己。</p><p>同时，几代同堂的生活方式也再次变得越来越普遍，部分原因是高昂的住房成本。这意味着许多年轻人每天都和父母一起吃饭、工作和玩耍。19世纪的年轻人可能会帮助他们的父母在农场工作，而现在的家庭模式不以劳动为中心，可能看起来更温暖、更随意：早上一起喝咖啡聊天，一起吃午饭，晚上一起看喜欢的电视剧等。</p><p>即使成年的孩子搬出去或找了伴侣，这种亲密关系也会加深。普渡大学社会学家休特表示，现在人们的平均寿命比前几代人要长，许多父母和孩子有相当长的一段时间可以作为独立个体彼此享受陪伴。用芬格曼的话说，社交软件带来了无穷无尽的“联系流”；家庭成员可以发送照片或零散想法，随时随地。这是一种见证彼此生活细节的方式，某种程度上，即使在早期的几代同堂的家庭中也不容易实现——当他们外出时，就真的离开了。</p><p><em data-scene="strong">亲密的亲子关系会阻碍成长？</em></p><p>芬格曼发现，在那些搬回家的“回巢族”中，很多年轻人都要照顾年长的亲戚，他们为家庭收入和家务劳动做出了贡献。对于单亲父母来说，有一个亲密的成年孩子特别好。芬格曼表示，当她十多年前开始研究这种关系时，真的认为和父母纠缠在一起是不好的。“我们一直试图在数据中找到它，但找不到。这种紧密联系似乎对双方都有好处。”</p><p>在人们的传统观念中，亲子关系在某种程度上是种交易：父母让孩子健康地成长直到成年，成年的孩子回来承担照顾者的角色。在这种模式下，人们所过的生活很大程度上是在父母的视线之外。有很多美国人认为，过于亲密的亲子关系会阻碍成长，而事实上亲密可以帮助建立未来。和母亲一起经营一家公司的戈德史密斯说，“如果我仅仅通过拒绝与家庭或其他体系的联系来发展个人身份，我就像是在真空中发展自己。这实际上不可取。”如果人们不再担心这种新的亲子亲密关系是否是一种“危机”，也许他们会明白，家庭成员相互索取和彼此接受更多，是多么美好。（作者费思·希尔，陈欣译）</p></section></article>1720730694209环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：肖山环球时报172073724669711[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/021c221c7c50908edf1739d875d7b52fu1.png{"email":"xiaoshan@huanqiu.com","name":"肖山"}