4GP5oA3zb8M作者:韩林world.huanqiu.comarticle示好欧尔班?乌克兰恢复境内匈牙利族母语权利,还增设匈语课/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报综合报道】据美联社1月30日报道,乌克兰为了获得来自欧盟的关键援助,加快进入欧盟的进程,正在同既是邻国、也是欧盟成员国的匈牙利修复关系。其中最重要的举措之一,就是恢复乌克兰境内的匈牙利族使用母语的权利。自克里米亚危机爆发以来,为了强化民族认同、对抗俄罗斯文化影响,乌克兰政府于2017年出台法律,要求全国范围内的学校将乌克兰语定为五年级以上学生的必修语言。此举激怒了乌克兰境内的匈牙利、保加利亚和罗马尼亚等少数族裔,这场语言领域的争端甚至波及到了外交层面。 此前,匈牙利政府一直批评乌克兰当局,称其侵犯了居住在扎卡尔帕蒂亚地区约7.5万名马扎尔族人(匈牙利主体民族——编者按)在公共事务和教育中使用母语的权利。去年12月,匈牙利总理欧尔班一票否决了欧盟向乌克兰提供价值500亿欧元援助的计划,让两国外交关系跌入冰点。为保护居住在乌克兰的侨民,匈牙利政府采取多种措施,包括出资建设教授匈牙利语的私立学校、简化侨民回归匈牙利籍的手续等。而对于乌克兰当局,匈政府则毫不留情。欧尔班去年曾放话:“他们离加入欧盟还有几光年之远,除非让乌克兰匈牙利人拥有完整使用母语的权利。”为了获得匈牙利的支持,乌克兰近期修改了教育和语言法案,恢复了少数族裔的母语权利。如今,在乌克兰西部,距离乌匈边界仅2公里的小镇贝雷霍夫,学生们正在使用匈牙利语上生物解剖课,课堂上的提问与回答也是如此。该校教务主任表示,在该地区的多民族环境中,身份认同非常重要,“这里90%的学生都确信,马扎尔人才是他们的主要身份。”同时,学校也兼顾多种文化的宽容和尊重,安排了部分乌克兰语课程。而在外交层面,两国外长日前的会晤也带来“破冰”迹象,但匈牙利政府表示,两国关系的改善未来仍需双方共同做出更大努力。(韩林)1706728843839环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:肖山环球时报170674454537511[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/2e996be659e1634c880d56853a0b7ffau5.jpg{"email":"fanyuwei@huanqiu.com","name":"樊羽玮"}
【环球时报综合报道】据美联社1月30日报道,乌克兰为了获得来自欧盟的关键援助,加快进入欧盟的进程,正在同既是邻国、也是欧盟成员国的匈牙利修复关系。其中最重要的举措之一,就是恢复乌克兰境内的匈牙利族使用母语的权利。自克里米亚危机爆发以来,为了强化民族认同、对抗俄罗斯文化影响,乌克兰政府于2017年出台法律,要求全国范围内的学校将乌克兰语定为五年级以上学生的必修语言。此举激怒了乌克兰境内的匈牙利、保加利亚和罗马尼亚等少数族裔,这场语言领域的争端甚至波及到了外交层面。 此前,匈牙利政府一直批评乌克兰当局,称其侵犯了居住在扎卡尔帕蒂亚地区约7.5万名马扎尔族人(匈牙利主体民族——编者按)在公共事务和教育中使用母语的权利。去年12月,匈牙利总理欧尔班一票否决了欧盟向乌克兰提供价值500亿欧元援助的计划,让两国外交关系跌入冰点。为保护居住在乌克兰的侨民,匈牙利政府采取多种措施,包括出资建设教授匈牙利语的私立学校、简化侨民回归匈牙利籍的手续等。而对于乌克兰当局,匈政府则毫不留情。欧尔班去年曾放话:“他们离加入欧盟还有几光年之远,除非让乌克兰匈牙利人拥有完整使用母语的权利。”为了获得匈牙利的支持,乌克兰近期修改了教育和语言法案,恢复了少数族裔的母语权利。如今,在乌克兰西部,距离乌匈边界仅2公里的小镇贝雷霍夫,学生们正在使用匈牙利语上生物解剖课,课堂上的提问与回答也是如此。该校教务主任表示,在该地区的多民族环境中,身份认同非常重要,“这里90%的学生都确信,马扎尔人才是他们的主要身份。”同时,学校也兼顾多种文化的宽容和尊重,安排了部分乌克兰语课程。而在外交层面,两国外长日前的会晤也带来“破冰”迹象,但匈牙利政府表示,两国关系的改善未来仍需双方共同做出更大努力。(韩林)