4G2PN1iWvYL world.huanqiu.comarticle“请不要再给灾区捐千纸鹤了”,日本民众也受不了了/e3pmh22ph/e3pmh2398日前,日本发生严重地震海啸,除了造成多人死伤外,还有许多民众陷入了断水断电的困境,日本国内外不少机构向灾区提供援助物资。但在最近,不少日本网民纷纷抱怨:请不要再给灾区捐千纸鹤了。 千纸鹤是一种手工折纸,在日本文化中,向他人赠送千纸鹤有祝福、慰问之意。1月3日,日本《产经新闻》记者那须优子一条关于千纸鹤的网帖,引起了许多日本网民的共鸣。 那须优子在帖子里提到,日本不少人花钱购买千纸鹤,随后占用宝贵的运输资源把这些对救灾毫无用处的手工艺品送往灾区。对于这种现象,她表示“花同样的钱,占用同样的重量,我们明明可以向灾区捐赠茶包和食物”。 在后续网帖中,那须优子还提到了给灾区寄送千纸鹤的各种坏处,比如多人捐赠的千纸鹤堆在一起容易造成细菌滋生繁殖,这对灾区民众而言是巨大的安全隐患。此外,她还转发了一个当地列出的紧缺物资清单,希望大家能根据这些信息邮寄救灾物资。 事实上,这并非捐赠千纸鹤的做法首次被吐槽。此前日本发生水灾时,不少民众向灾区捐赠千纸鹤的做法,也引起过日本国内的热议。 尽管有媒体呼吁民众停止此举,但在堆放救灾物资的仓库中,这些千纸鹤仍然堆积如山,场面“震撼”。 此外,在俄乌冲突、土耳其地震期间,也有日本人呼吁向乌克兰和土耳其捐赠千纸鹤,以至于当事国不得不出来“婉拒”。 截至发稿时,共有740万人阅读了那须优子的帖子。在近万名转发的网民中,绝大多数都对她的观点表示赞同。 有人表示,日本这种老习俗让人觉得“很迷惑”,还有人半开玩笑地说,以后应该立法禁止向灾区寄送千纸鹤。那须优子在和网友对话时调侃,日本首相岸田文雄与其征收灾后重建税,还不如对送往灾区的千纸鹤征收高额的运费,将其用作救灾资金。 1704367102129责编:魏少璞环球时报新媒体170436710212911[]{"email":"weishaopu@huanqiu.com","name":"魏少璞"}
日前,日本发生严重地震海啸,除了造成多人死伤外,还有许多民众陷入了断水断电的困境,日本国内外不少机构向灾区提供援助物资。但在最近,不少日本网民纷纷抱怨:请不要再给灾区捐千纸鹤了。 千纸鹤是一种手工折纸,在日本文化中,向他人赠送千纸鹤有祝福、慰问之意。1月3日,日本《产经新闻》记者那须优子一条关于千纸鹤的网帖,引起了许多日本网民的共鸣。 那须优子在帖子里提到,日本不少人花钱购买千纸鹤,随后占用宝贵的运输资源把这些对救灾毫无用处的手工艺品送往灾区。对于这种现象,她表示“花同样的钱,占用同样的重量,我们明明可以向灾区捐赠茶包和食物”。 在后续网帖中,那须优子还提到了给灾区寄送千纸鹤的各种坏处,比如多人捐赠的千纸鹤堆在一起容易造成细菌滋生繁殖,这对灾区民众而言是巨大的安全隐患。此外,她还转发了一个当地列出的紧缺物资清单,希望大家能根据这些信息邮寄救灾物资。 事实上,这并非捐赠千纸鹤的做法首次被吐槽。此前日本发生水灾时,不少民众向灾区捐赠千纸鹤的做法,也引起过日本国内的热议。 尽管有媒体呼吁民众停止此举,但在堆放救灾物资的仓库中,这些千纸鹤仍然堆积如山,场面“震撼”。 此外,在俄乌冲突、土耳其地震期间,也有日本人呼吁向乌克兰和土耳其捐赠千纸鹤,以至于当事国不得不出来“婉拒”。 截至发稿时,共有740万人阅读了那须优子的帖子。在近万名转发的网民中,绝大多数都对她的观点表示赞同。 有人表示,日本这种老习俗让人觉得“很迷惑”,还有人半开玩笑地说,以后应该立法禁止向灾区寄送千纸鹤。那须优子在和网友对话时调侃,日本首相岸田文雄与其征收灾后重建税,还不如对送往灾区的千纸鹤征收高额的运费,将其用作救灾资金。