4BFZf32WqMR作者：爱德华多·波特，陈欣译world.huanqiu.comarticle美国彭博社：街头骚乱对整个美洲构成挑战/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">美国彭博社1月10日文章，原题：先是美国，后是巴西，下一个轮到谁？</em>  8日，巴西前总统博索纳罗的一群疯狂支持者强闯巴西国会大厦、总统府和联邦最高法院。但反叛者姗姗来迟：总统卢拉几日前已经宣誓就职。卢拉当天甚至不在首都，而是在圣保罗州。 </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="当地时间2023年1月10日，巴西巴西利亚，一名警察在巴西利亚最高法院大楼清理碎片。（视觉中国）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/9a6349524282f3f32379fd90ea181e09u5.jpg?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p><em data-scene="strong">真实的、持续的威胁</em> </p><p>眼下，巴西人终于可以松一口气。对首都巴西利亚三权广场的冲击在几个小时后被警方控制。卢拉将首都置于安全部队的管辖之下，最高法院正在调查联邦区警察放任叛乱发生，甚至护送抗议者前往国会大厦的证据。 </p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>巴西《圣保罗页报》的社论版称，反叛者不过是“一小撮白痴”。尽管反叛毫无意义，但出现这种情况是一个真实的、持续的威胁，而且可能不仅仅在巴西。街头骚乱作为推翻民主统治的工具，对整个美洲构成了令人担忧的挑战。在美洲，对民主的支持正处于几十年来的最低水平。 </p><p><em data-scene="strong">两极分化严重</em> </p><p>一些评论人士认为，这次未遂的政变最终将加强卢拉的实力，减少民众对极右翼势力的支持，因为极右翼势力表现出暴力和不民主的姿态。然而，这种解释似乎过于乐观。 </p><p>根据一些统计，巴西的两极分化如今十分严重，卢拉以不到两个百分点的优势击败博索纳罗。如果以美国作为先例，卢拉将极难克服将巴西选民一分为二的极端两极分化，并且很难将另一半选民纳入自己的阵营。 </p><p>巴西的叛乱发生在政治动荡席卷其周边地区之际。秘鲁前总统卡斯蒂略被国会赶下台后，目前仍处于动荡之中。智利左翼总统博里奇在投票中以微弱优势击败右翼候选人何塞·安东尼奥·卡斯特，但他还没有找到自己的政治立脚点，支持率急剧下降。在玻利维亚，当警方逮捕该国主要反对派人物路易斯·费尔南多·卡马乔后，抗议活动不断蔓延。在阿根廷，副总统克里斯蒂娜因涉嫌腐败，被判处6年监禁，并终身不得担任公职。 </p><p>正如拉美民调机构“拉美晴雨表”2021年的一项研究中指出的那样，拉美民众对民主的支持处于25年来的最低水平。 </p><p>2020年，只有40%的巴西人认为民主比其他形式的政府更可取，低于2010年的55%。考虑到持续存在的不平等、暗淡的经济前景以及对政治阶层根深蒂固的不信任，这些趋势将很难逆转。 </p><p>或许卢拉最紧迫的任务是，在叛乱之后尽可能地追究责任。各国领导人谴责政变的反应速度，对于粉碎叛乱分子可能持有的幻想至关重要，但还有更多工作要做。 </p><p><em data-scene="strong">美国负有重大责任</em> </p><p>美国对8日在巴西发生的叛乱负有重大责任。美国不仅为世界反民主工具箱中增加了2021年1月6日国会骚乱式的政治暴力，更有甚者，博索纳罗的儿子、巴西议员爱德华多·博索纳罗在海湖庄园受到过特朗普的款待。他还与特朗普的前顾问斯蒂芬·班农讨论了战略问题，并与特朗普的另一名顾问杰森·米勒共进午餐。 </p><p>美国的参与助长了巴西的反民主火焰，其有责任帮助巴西扑灭这场大火，以免对巴西的民主造成更大伤害。（作者爱德华多·波特，陈欣译） </p></section></article>1673462918041环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：吕文浩环球时报167347754851511[]{"email":"lvwenhao@huanqiu.com","name":"吕文浩"}