日本人演星矢,这个角色一定要中国人演

漫改片最近几年大火,先是08年《钢铁侠》开启漫威宇宙,后有《超人:钢铁之躯》重启DC宇宙。反观动漫大国日本,漫改之路似乎并没有美国那边风风火火。而美国好像比日本更着急,向一部广大中国观众喜闻乐见的日本动漫伸出了“黑手”。

“雄霸”儿子演星矢

据美国《好莱坞报道者》近日报道,好莱坞正在拍摄真人版《圣斗士星矢》,片名暂定为《十二宫骑士》。故事主要讲述街头孤儿星矢身上的神秘力量觉醒,穿上天马座盔甲加入一场超自然战争。

在演员阵容方面,最受人关注的星矢是由日本“95后”演员新田真剑佑饰演。

出生于美国的新田真剑佑出演过《环太平洋2》《致命之吻》《浪客剑心:最终章》等作品,他的父亲是上个月去世的日本知名演员、因为饰演雄霸而被广大中国观众熟知的千叶真一。

仔细看,新田真剑佑明显继承了父亲千叶真一的高颜值,浓眉大眼。不过,跟父亲的霸气外露相比,他似乎走的是花美男路线。所以选择他饰演星矢,至少外形上比较贴近。

而影片的女主角雅典娜则是由麦迪逊·伊斯曼饰演,她的代表作有《勇敢者游戏2》《安娜贝尔3》。需要注意的是,真人版《圣斗士星矢》中雅典娜在人间的名字不叫城户纱织,而是西恩娜。

当然,变成西方面孔的不止雅典娜。曾出演《指环王》《权力的游戏》的肖恩·宾,在片中饰演是一位导师类的角色Alman Kiddo。他发现了雅典娜转世后的西恩娜,并招募星矢在内的人成为圣斗士。听起来,这个角色应该对应的是原作里的城户光政。

导演为波兰人托马斯·巴金斯基,他曾担任过美剧《猎魔人》制作人,网飞动画版《十二宫骑士:圣斗士星矢》就是他导演的,所以他对这个日本经典漫画还是有一定熟悉度。

动作指导为成家班成员之一的郑继宗,目前热映的《尚气与十环传奇》里的动作戏就有他的功劳,他还为《尖峰时刻》系列担任过动作指导。此外,老版“凤凰女”法米克·詹森、尼克·斯塔尔、马克·达卡斯考斯也加盟该片。

瞬由女的来反串?

除了星矢,“青铜五小强”的其他成员以及主要的黄金圣斗士尚未透露相关消息,究竟是否有这些角色、由谁来扮演还未可知。

不过,在真人版消息传入国内后,广大圣斗士迷纷纷要求紫龙必须由中国人来演。因为原作中,紫龙本来就是中国人,他的修行地点庐山五老峰、使用的招式庐山升龙霸等,全部都具有浓厚的中国特色。

至于瞬,虽然是个男孩子,但长得却十分清秀,笔者小时候一直以为他是女孩子,现在网上依然有视频博主管他叫“大美妞”。现实中会找什么样的演员来扮演?用女性演员反串也说不定。

另外,在好莱坞大刮“政治正确”风的背景下,小美人鱼、白雪公主都转由黑人演员扮演,而此次公布的演员名单中还没有出现黑人演员。有网友就提出这太不正确了。不过,也别急,笔者记得,原作中是有深色皮肤的角色的,正片中出现非洲裔还是很有可能的。

好莱坞扑街有先例

说了这么多,其实还是怕好莱坞把原作搞砸,毁了一代人的青春。毕竟,他们都是通过西方的角度来解读和展现东方的故事,难免就跑偏了,真人《花木兰》扑街就是极好的例证。

很多网友也表达了对真人版《圣斗士星矢》前景的悲观。

而且,好莱坞拍日漫真人版是有失败先例的。比如,20世纪福克斯公司就拍过一部像是美式青春剧的《七龙珠》,周润发还在其中扮演龟仙人。

看海报就可以想象这部片子的结局,那真是“老惨了!”

昨天,网上已经出现《圣斗士星矢》真人电影的片场照。据悉,影片正在布达佩斯拍摄,已接近杀青。

从片场照中可以看到主演的训练服和盔甲造型。让我们多多少少期待下这部真人电影吧。

你希望谁来演紫龙?

相关新闻

    推荐阅读