44PhE2Ot6ls world.huanqiu.comarticle中国驻柬埔寨大使:病毒溯源政治化是全球抗疫最大的障碍/e3pmh22ph/e3pmh23988月17日,中国驻柬埔寨大使王文天接受当地主流媒体Fresh News书面采访,就中柬抗疫合作和病毒溯源等问题回答提问,全文如下:一、中国是第一个发现新冠肺炎疫情的国家,也是第一个成功控制住疫情的国家。中国能有效地遏制这一流行病,靠的是什么?请与我们分享中国成功抗击疫情的优势和经验。 答:首先要纠正一下你的问题,中国是最早报告新冠肺炎疫情的国家,不是第一个发现新冠肺炎疫情的国家。因为越来越多证据显示,美国和欧洲在中国报告疫情之前都有新冠病毒感染的疑似病例。没有报告不代表没有,最早报告不一定就是最早发生。疫情溯源是严肃的科学问题,不能妄下结论、强加结论,更不能政治化。中国用较短时间成功遏制疫情蔓延,成为全球抗疫斗争的重要领导力量,主要得益于以下三个方面:一是领导组织坚强有力。中国党和政府坚持人民至上、生命至上,迅速统一思想,进行了最全面、最有效的动员,为取得抗疫斗争重大阶段性胜利提供了前提保障。包括柬埔寨在内的地区很多国家政府,面对疫情也采取了果断措施,这同美国决策混乱、甩锅推责,措施不力,形成强烈对比。二是科学有效的防治手段。中国最早识别了早期新冠病毒基因序列,最早出台病患治疗方案和14天免疫隔离政策,为遏阻疫情蔓延发挥了关键作用。很多做法在全球范围内沿用至今。中国是最早研发新冠疫苗的国家之一,并最早将疫苗作为国际公共产品支持包括柬埔寨在内的各国构筑免疫屏障。除普通医疗手段外,中医药也发挥了重要作用,包括连花清瘟胶囊、化湿败毒颗粒等抗疫中成药不仅在中国,也在很多国家广泛应用。三是全民参与的防控体系。疫情发生后,14亿中国人民戮力同心、共克时艰,迅速筑起一条疫情防控的钢铁长城。从首都北京到全国各地,社会各界共同参与、群防群治,最大限度发挥了人民群众的聪明才智和磅礴力量。二、中国是柬埔寨的铁杆朋友,为柬埔寨的基础设施等方面提供无偿援助和优惠贷款。中国还向柬埔寨王国政府和人民提供了数千万支国药和科兴疫苗,以支持柬埔寨抗疫。对此,能否确认国药和科兴疫苗对德尔塔变异毒株的疗效?中国是否有推出第三剂计划?中国是否计划生产治疗新冠肺炎的口服药物?答:中柬友谊历史悠久、源远流长,两国人民在长期交往中建立了相互尊重、肝胆相照的“铁杆”情谊。疫情发生以来,中柬两国携手并进,共克时艰。洪森首相去年2月5日“逆行”访华,以实际行动表达了对中国抗疫的坚定支持。柬埔寨发生疫情后,中国政府和军队分别向柬派出本地区和全球范围内第一支抗疫专家组,全力以赴支持柬埔寨抗抗击疫情。中国更是第一个向柬埔寨援助疫苗和供应商采疫苗的国家,迄已交付疫苗超过2100万剂。关于疫苗效力,据中国工程院院士钟南山介绍,从今年5月广州发生的德尔塔变异病毒疫情看,中国疫苗对重症的保护效果为100%,对中度、轻度和无症状的保护效果分别为76.9%、67.2%、63.2%。同时,中国疫苗的安全性、有效性已得到得到充分验证。卫生部国务秘书如松巴女士12日在接收新一批中国疫苗时表示,尽管德尔塔病毒肆虐,但柬埔寨单日新增确诊病例并未飙升,这说明中国疫苗对德尔塔变异毒株仍然有效。科学接种第三针是各国科学家的共识,对疫情防控是有帮助的。至于中国近期是否要推出第三剂加强针计划,中方有关部门正在进行评估和研究。对于轻症,包括连花清瘟胶囊和化湿败毒颗粒在内的中成药都具有不错的疗效。三、世界卫生组织(WHO)报告说,新冠肺炎病毒不是“人造的”。报告表明,新冠病毒在中国武汉的首例病例发生前几个月就已在未被发现的情况下传播。世卫组织还表示,病毒溯源是一个科学问题而非政治问题,但一些国家仍在政治上操纵溯源。他们的意图是什么?答:中国始终秉着科学态度积极参与全球科学溯源合作,先后两次邀请世卫专家赴华开展病毒溯源研究。世卫组织于今年3月正式发布了中国—世卫组织溯源联合研究报告,就溯源问题做出最权威、最专业、最科学的结论,认为病毒从实验室泄露“极不可能”,国际科学界对此已有广泛共识。然而,一段时间以来,美国为了转移自身抗疫不力的责任,达到抹黑打压别国的政治目的,大搞疫情政治化、病毒污名化、溯源工具化,严重损害科学溯源和全球抗疫大局。实际上,美国借溯源搞政治操弄的做法已经遭到国际社会的普遍反对。截至目前,已有76国致函世卫组织总干事,强调病毒溯源是一项科学任务,不能被政治化,中国—世卫组织联合研究报告应该得到维护。多国政要、媒体、专家、民众纷纷以不同方式发声,谴责美国将溯源政治化的做法。超过2000万中国网民呼吁世卫组织调查美国德特里克堡生物实验室的安全问题。有传言说,美国正在炮制一个新冠病毒溯源的报告并会在近期发布,我们想知道除了凭空捏造的东西之外,它会是什么样子。美方必须明白,在事实、科学、正义面前,企图将溯源问题化的图谋不仅不得人心,而且注定会以失败告终,到头来只能是是搬起石头砸自己的脚。我想强调的是,病毒溯源政治化是全球抗疫最大的障碍。中方对全球溯源问题的立场是一贯的、明确的。第一,新冠病毒溯源是科学问题,应该也只能由科学家研究找到病毒的动物源头和向人类的传播途径,任何国家都无权为一己政治私利而漠视生命、将科学问题政治化或对别国进行抹黑攻击。第二,中国—世卫组织联合研究报告得出了国际社会和科学界公认的结论和建议,必须得到包括世卫组织在内的各方尊重和实施。今后全球溯源工作应该也只能在此基础上开展,而不是另起炉灶。第三,中方始终支持并将继续参加科学溯源,我们反对的是政治溯源,违背世卫大会决议的溯源,以及抛弃中国—世卫组织联合研究报告的溯源。第四,世卫组织秘书处应按照世卫大会决议要求,就全球溯源工作计划、包括后续机制同成员国充分协商,充分尊重成员国意见,对当事国的溯源计划更应同当事国协商确定,在此基础上有效开展合作。病毒没有国界,疫情不分种族。中国和世界各国一样,都是疫情的受害者。当前疫情反复蔓延,加大疫苗公平分配,团结合作抗击疫情仍是当务之急。溯源合作必须坚持科学的方向,必须坚决反对政治化。中方愿同各方一道,积极开展全球科学溯源,为人类最终战胜疫情作出中国贡献。四、除了在中国生产国药和科兴疫苗外,中国是否计划在柬埔寨等其他国家建立新的疫苗生产工厂?随着柬埔寨继续向柬埔寨人民提供疫苗,中方是否会考虑向柬埔寨提供更多疫苗援助?答:新冠疫情暴发以来,中国已经累计向包括柬埔寨在内的世界各国提供了多达8亿剂的疫苗,为国际社会抗击新冠疫情做出了积极贡献,兑现了习近平主席关于将中国疫苗作为全球公共产品的庄严承诺。就拿柬埔寨来说,截至目前,中国已累计向柬提供新冠疫苗2170万剂,其中包括320万剂无偿援助,为柬政府实现1000万人口接种疫苗和建立病毒免疫屏障提供了重要支持。中方接下来还将在力所能及的范围内继续向柬提供疫苗等抗疫物资,一如既往做柬埔寨疫苗供应的战略依靠。众所周知,中国除了直接提供疫苗外,还和一些国家进行了疫苗生产合作,进一步扩大了疫苗的生产能力,为疫苗对发展中国家的可及性和可负担性做出了积极贡献。随着抗疫的常态化,长期化,我想中国疫苗企业一定会继续扩大国际合作,在更多有条件的国家设立疫苗灌装和生产厂,我当然希望柬埔寨也能有这样的机会。1629331845822责编:李昔诺中国驻柬埔寨大使馆16293318458222[]{"email":"lixinuo@huanqiu.com","name":"李昔诺"}
8月17日,中国驻柬埔寨大使王文天接受当地主流媒体Fresh News书面采访,就中柬抗疫合作和病毒溯源等问题回答提问,全文如下:一、中国是第一个发现新冠肺炎疫情的国家,也是第一个成功控制住疫情的国家。中国能有效地遏制这一流行病,靠的是什么?请与我们分享中国成功抗击疫情的优势和经验。 答:首先要纠正一下你的问题,中国是最早报告新冠肺炎疫情的国家,不是第一个发现新冠肺炎疫情的国家。因为越来越多证据显示,美国和欧洲在中国报告疫情之前都有新冠病毒感染的疑似病例。没有报告不代表没有,最早报告不一定就是最早发生。疫情溯源是严肃的科学问题,不能妄下结论、强加结论,更不能政治化。中国用较短时间成功遏制疫情蔓延,成为全球抗疫斗争的重要领导力量,主要得益于以下三个方面:一是领导组织坚强有力。中国党和政府坚持人民至上、生命至上,迅速统一思想,进行了最全面、最有效的动员,为取得抗疫斗争重大阶段性胜利提供了前提保障。包括柬埔寨在内的地区很多国家政府,面对疫情也采取了果断措施,这同美国决策混乱、甩锅推责,措施不力,形成强烈对比。二是科学有效的防治手段。中国最早识别了早期新冠病毒基因序列,最早出台病患治疗方案和14天免疫隔离政策,为遏阻疫情蔓延发挥了关键作用。很多做法在全球范围内沿用至今。中国是最早研发新冠疫苗的国家之一,并最早将疫苗作为国际公共产品支持包括柬埔寨在内的各国构筑免疫屏障。除普通医疗手段外,中医药也发挥了重要作用,包括连花清瘟胶囊、化湿败毒颗粒等抗疫中成药不仅在中国,也在很多国家广泛应用。三是全民参与的防控体系。疫情发生后,14亿中国人民戮力同心、共克时艰,迅速筑起一条疫情防控的钢铁长城。从首都北京到全国各地,社会各界共同参与、群防群治,最大限度发挥了人民群众的聪明才智和磅礴力量。二、中国是柬埔寨的铁杆朋友,为柬埔寨的基础设施等方面提供无偿援助和优惠贷款。中国还向柬埔寨王国政府和人民提供了数千万支国药和科兴疫苗,以支持柬埔寨抗疫。对此,能否确认国药和科兴疫苗对德尔塔变异毒株的疗效?中国是否有推出第三剂计划?中国是否计划生产治疗新冠肺炎的口服药物?答:中柬友谊历史悠久、源远流长,两国人民在长期交往中建立了相互尊重、肝胆相照的“铁杆”情谊。疫情发生以来,中柬两国携手并进,共克时艰。洪森首相去年2月5日“逆行”访华,以实际行动表达了对中国抗疫的坚定支持。柬埔寨发生疫情后,中国政府和军队分别向柬派出本地区和全球范围内第一支抗疫专家组,全力以赴支持柬埔寨抗抗击疫情。中国更是第一个向柬埔寨援助疫苗和供应商采疫苗的国家,迄已交付疫苗超过2100万剂。关于疫苗效力,据中国工程院院士钟南山介绍,从今年5月广州发生的德尔塔变异病毒疫情看,中国疫苗对重症的保护效果为100%,对中度、轻度和无症状的保护效果分别为76.9%、67.2%、63.2%。同时,中国疫苗的安全性、有效性已得到得到充分验证。卫生部国务秘书如松巴女士12日在接收新一批中国疫苗时表示,尽管德尔塔病毒肆虐,但柬埔寨单日新增确诊病例并未飙升,这说明中国疫苗对德尔塔变异毒株仍然有效。科学接种第三针是各国科学家的共识,对疫情防控是有帮助的。至于中国近期是否要推出第三剂加强针计划,中方有关部门正在进行评估和研究。对于轻症,包括连花清瘟胶囊和化湿败毒颗粒在内的中成药都具有不错的疗效。三、世界卫生组织(WHO)报告说,新冠肺炎病毒不是“人造的”。报告表明,新冠病毒在中国武汉的首例病例发生前几个月就已在未被发现的情况下传播。世卫组织还表示,病毒溯源是一个科学问题而非政治问题,但一些国家仍在政治上操纵溯源。他们的意图是什么?答:中国始终秉着科学态度积极参与全球科学溯源合作,先后两次邀请世卫专家赴华开展病毒溯源研究。世卫组织于今年3月正式发布了中国—世卫组织溯源联合研究报告,就溯源问题做出最权威、最专业、最科学的结论,认为病毒从实验室泄露“极不可能”,国际科学界对此已有广泛共识。然而,一段时间以来,美国为了转移自身抗疫不力的责任,达到抹黑打压别国的政治目的,大搞疫情政治化、病毒污名化、溯源工具化,严重损害科学溯源和全球抗疫大局。实际上,美国借溯源搞政治操弄的做法已经遭到国际社会的普遍反对。截至目前,已有76国致函世卫组织总干事,强调病毒溯源是一项科学任务,不能被政治化,中国—世卫组织联合研究报告应该得到维护。多国政要、媒体、专家、民众纷纷以不同方式发声,谴责美国将溯源政治化的做法。超过2000万中国网民呼吁世卫组织调查美国德特里克堡生物实验室的安全问题。有传言说,美国正在炮制一个新冠病毒溯源的报告并会在近期发布,我们想知道除了凭空捏造的东西之外,它会是什么样子。美方必须明白,在事实、科学、正义面前,企图将溯源问题化的图谋不仅不得人心,而且注定会以失败告终,到头来只能是是搬起石头砸自己的脚。我想强调的是,病毒溯源政治化是全球抗疫最大的障碍。中方对全球溯源问题的立场是一贯的、明确的。第一,新冠病毒溯源是科学问题,应该也只能由科学家研究找到病毒的动物源头和向人类的传播途径,任何国家都无权为一己政治私利而漠视生命、将科学问题政治化或对别国进行抹黑攻击。第二,中国—世卫组织联合研究报告得出了国际社会和科学界公认的结论和建议,必须得到包括世卫组织在内的各方尊重和实施。今后全球溯源工作应该也只能在此基础上开展,而不是另起炉灶。第三,中方始终支持并将继续参加科学溯源,我们反对的是政治溯源,违背世卫大会决议的溯源,以及抛弃中国—世卫组织联合研究报告的溯源。第四,世卫组织秘书处应按照世卫大会决议要求,就全球溯源工作计划、包括后续机制同成员国充分协商,充分尊重成员国意见,对当事国的溯源计划更应同当事国协商确定,在此基础上有效开展合作。病毒没有国界,疫情不分种族。中国和世界各国一样,都是疫情的受害者。当前疫情反复蔓延,加大疫苗公平分配,团结合作抗击疫情仍是当务之急。溯源合作必须坚持科学的方向,必须坚决反对政治化。中方愿同各方一道,积极开展全球科学溯源,为人类最终战胜疫情作出中国贡献。四、除了在中国生产国药和科兴疫苗外,中国是否计划在柬埔寨等其他国家建立新的疫苗生产工厂?随着柬埔寨继续向柬埔寨人民提供疫苗,中方是否会考虑向柬埔寨提供更多疫苗援助?答:新冠疫情暴发以来,中国已经累计向包括柬埔寨在内的世界各国提供了多达8亿剂的疫苗,为国际社会抗击新冠疫情做出了积极贡献,兑现了习近平主席关于将中国疫苗作为全球公共产品的庄严承诺。就拿柬埔寨来说,截至目前,中国已累计向柬提供新冠疫苗2170万剂,其中包括320万剂无偿援助,为柬政府实现1000万人口接种疫苗和建立病毒免疫屏障提供了重要支持。中方接下来还将在力所能及的范围内继续向柬提供疫苗等抗疫物资,一如既往做柬埔寨疫苗供应的战略依靠。众所周知,中国除了直接提供疫苗外,还和一些国家进行了疫苗生产合作,进一步扩大了疫苗的生产能力,为疫苗对发展中国家的可及性和可负担性做出了积极贡献。随着抗疫的常态化,长期化,我想中国疫苗企业一定会继续扩大国际合作,在更多有条件的国家设立疫苗灌装和生产厂,我当然希望柬埔寨也能有这样的机会。