44Jhmlcvjba作者:王晓雄world.huanqiu.comarticle对“Z世代”而言,微笑表情代表讽刺?/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报综合报道】 21世纪的代际交流越来越令人难以捉摸。“Z世代”(指1995—2009年间出生的一代人)从最初不愿意使用句号,再到现在讨厌笑脸表情包,令“长辈”越来越困惑和无所适从。据英国《泰晤士报》11日报道,对于“Z世代”群体而言,在短信、电子邮件和聊天软件中使用微笑表情的意义可能恰好与表情的本意相反。他们认为,微笑表情代表着傲慢和攻击。今年21岁的哈菲萨特·比什表示,当她在纽约一家数字媒体公司实习时,同事们用微笑表情跟她打招呼的场景让她大吃一惊。在她看来,微笑表情代表的不是热烈欢迎,反而是轻蔑、讽刺和挖苦。“我必须时刻提醒自己要理解这种情况,因为他们的年纪比我大。还有很多其他表情,在‘Z世代’眼里拥有其他意味。”作者艾瑞卡·达万说,30岁以上的人群通常用微笑表情来表达友好之意,但在更年轻的群体中,它却代表着完全相反的意思。(王晓雄)1628708110398环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报162872085007711[]{"email":"zhaojiandong@huanqiu.com","name":"赵建东"}
【环球时报综合报道】 21世纪的代际交流越来越令人难以捉摸。“Z世代”(指1995—2009年间出生的一代人)从最初不愿意使用句号,再到现在讨厌笑脸表情包,令“长辈”越来越困惑和无所适从。据英国《泰晤士报》11日报道,对于“Z世代”群体而言,在短信、电子邮件和聊天软件中使用微笑表情的意义可能恰好与表情的本意相反。他们认为,微笑表情代表着傲慢和攻击。今年21岁的哈菲萨特·比什表示,当她在纽约一家数字媒体公司实习时,同事们用微笑表情跟她打招呼的场景让她大吃一惊。在她看来,微笑表情代表的不是热烈欢迎,反而是轻蔑、讽刺和挖苦。“我必须时刻提醒自己要理解这种情况,因为他们的年纪比我大。还有很多其他表情,在‘Z世代’眼里拥有其他意味。”作者艾瑞卡·达万说,30岁以上的人群通常用微笑表情来表达友好之意,但在更年轻的群体中,它却代表着完全相反的意思。(王晓雄)