42vNll6PSPj world.huanqiu.comarticle“英国脱欧画上了痛苦的句号!” 欧盟理事会通过英欧贸易协定/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报记者 青木】“英国脱欧画上了痛苦的句号!”据德国电视一台29日报道,欧洲议会28日批准欧盟与英国去年年底达成的《欧盟—英国贸易与合作协定》,该协定29日得到欧盟理事会批准,将于5月1日起正式实施。欧盟委员会主席冯德莱恩表示,该协定是欧盟与英国牢固而密切合作伙伴关系的基础。欧洲议会697名议员中,有660人投了赞成票,5人投反对票,还有32人弃权。欧洲议会在声明中说,英国脱欧是“历史性错误”,但是这份协定能够最大程度降低英国“脱欧”带来的负面影响。欧洲议会外交委员会主席麦卡利斯特说,未来欧英贸易肯定不会完全没有摩擦,英国“脱欧”的后果将影响未来几年、甚至几十年。“该协定维护欧洲公民及其权益。这将有助于防止对雇员、旅行者和渔民造成重大损失。”冯德莱恩表示,协定保护单一市场,确保公平竞争,并为社会权益、劳工权益、环境、税务透明及公共支持等方面提供高水平的保护。但她同时警告称,可靠的执行至关重要,欧盟拥有仲裁机制,在必要时可选择单方面对英国进行制裁。欧洲理事会主席米歇尔也表示,英国永远是欧盟的重要朋友和伙伴。这标志着欧盟-英国关系向前迈出重要一步,并开启了一个全新的时代。英国首相约翰逊赞扬这是“漫长旅程的最后一步”,将会对英欧作为重要贸易伙伴、亲密盟友、主权平等的双方间新关系带来稳定。他说:“现在是展望未来和打造更全球化的英国的时刻。” 德国电视一台称,英国决定结束长达47年的欧盟成员国身份,这对双方都是一种伤害。欧盟统计局最新数据显示,受英国脱欧等因素影响,2021年前两个月,欧盟对英国出口额同比下降20.2%,从英国进口额下降47%,为历史最大降幅。德国《商报》问道:这起“离婚案”中,明显还有许多问题仍未解决,比如深海捕鱼未来会怎样?欧盟和英国如何处理金融服务?会不会有更多国家脱欧?1619720808260环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:郭晓鹏环球时报161972080826011[]{"email":"guoxiaopeng@huanqiu.com","name":"郭晓鹏"}
【环球时报记者 青木】“英国脱欧画上了痛苦的句号!”据德国电视一台29日报道,欧洲议会28日批准欧盟与英国去年年底达成的《欧盟—英国贸易与合作协定》,该协定29日得到欧盟理事会批准,将于5月1日起正式实施。欧盟委员会主席冯德莱恩表示,该协定是欧盟与英国牢固而密切合作伙伴关系的基础。欧洲议会697名议员中,有660人投了赞成票,5人投反对票,还有32人弃权。欧洲议会在声明中说,英国脱欧是“历史性错误”,但是这份协定能够最大程度降低英国“脱欧”带来的负面影响。欧洲议会外交委员会主席麦卡利斯特说,未来欧英贸易肯定不会完全没有摩擦,英国“脱欧”的后果将影响未来几年、甚至几十年。“该协定维护欧洲公民及其权益。这将有助于防止对雇员、旅行者和渔民造成重大损失。”冯德莱恩表示,协定保护单一市场,确保公平竞争,并为社会权益、劳工权益、环境、税务透明及公共支持等方面提供高水平的保护。但她同时警告称,可靠的执行至关重要,欧盟拥有仲裁机制,在必要时可选择单方面对英国进行制裁。欧洲理事会主席米歇尔也表示,英国永远是欧盟的重要朋友和伙伴。这标志着欧盟-英国关系向前迈出重要一步,并开启了一个全新的时代。英国首相约翰逊赞扬这是“漫长旅程的最后一步”,将会对英欧作为重要贸易伙伴、亲密盟友、主权平等的双方间新关系带来稳定。他说:“现在是展望未来和打造更全球化的英国的时刻。” 德国电视一台称,英国决定结束长达47年的欧盟成员国身份,这对双方都是一种伤害。欧盟统计局最新数据显示,受英国脱欧等因素影响,2021年前两个月,欧盟对英国出口额同比下降20.2%,从英国进口额下降47%,为历史最大降幅。德国《商报》问道:这起“离婚案”中,明显还有许多问题仍未解决,比如深海捕鱼未来会怎样?欧盟和英国如何处理金融服务?会不会有更多国家脱欧?