41IsZrwnKR7作者:张奥林 刘丹忆world.huanqiu.comarticle皮尔·卡丹去世,他曾是那些年代的时尚记忆/e3pmh22ph/e3pmh2398在2020年即将结束的时候,又一位大师级人物离去——12月29日,意大利裔法籍时装设计师皮尔·卡丹在巴黎逝世,享年98岁。他的家人表示:“我们都为他一生中顽强的雄心和勇敢,而感到骄傲。”身为时尚界泰斗,皮尔·卡丹推动“高定”走下神坛,以剪裁、线条、款式来改变世界面貌,更缔造了涉足化妆品、餐饮、家具等多产业的“卡丹王国”。自称“中国人民的老朋友”的他,还见证了时尚在中国的飞跃与蜕变。从小裁缝到服装巨匠 一件羊毛大衣卖出20万件 皮尔·卡丹在很小的时候,便展现出服装设计的天赋。据传,他在童年时期,就喜欢替邻居玩伴的洋娃娃设计服装。1936年,年仅14岁的皮尔·卡丹就辍学,开始了自己在一家小服装店做学徒的生涯。后来,23岁的他只身来到巴黎,遇到了当时41岁的迪奥先生,随即在迪奥公司学习工作了数年。他学的非常快,不仅是一位才华横溢的设计师,还是一位非常出色的版型师,用了很短的时间,便成为迪奥公司的骨干。一次偶然的机会,皮尔·卡丹为法国著名导演兼编剧让·科克托的电影《美女与野兽》设计了服装和面具,崭露了设计才华。他设计的刺绣丝绒装,一炮而红。1950年,皮尔·卡丹终于创建了以自己名字为品牌的时装公司,并很快成为举世闻名的服装设计巨匠。凭借着大胆超前的设计理念,1953年,他的一件百褶羊毛大衣轰动了整个时尚界,随即在美国卖出了20万件,皮尔·卡丹也成为了各个时尚杂志的封面人物。1954年的气泡裙和1958年的球形裙,再一次成为时尚界的焦点。“卡丹风格”也逐渐形成,比如巨型的大领子,3D的几何图形设计,带有建筑感的肩部,以及大胆夸张的巨型首饰及服饰等。后来,他为著名的披头士乐队,设计了标志性的无领男装。“在我之前,没有设计师为男性设计衣服,只有裁缝做这件事,”皮尔·卡丹在2009年接受法新社采访时说。皮尔·卡丹一直对太空展现出浓厚的兴趣。1960年代,他推出的“太空时代”系列,仍然是时尚历史上的里程碑——针织紧身衣、紧身皮裤、蝙蝠袖套头衫等引起一阵潮流。2019年,当有人问他对未来半个世纪的时尚有何看法时,他说:“2069年,我们都会穿着我的‘宇宙’套装在月球或火星上行走。女士们将戴上树脂玻璃钟形帽,男性则会穿着运动束腰外衣。”名副其实的“跨界之王” 他把名字印在所有东西上 除服装领域外,皮尔·卡丹还建立了由化妆品、餐饮、家具等多种产业组成的“卡丹王国”,可以说是名副其实的“跨界之王”。闹钟、咖啡壶、家具、香水……从20世纪60年代开始,皮尔·卡丹开始设计各式商品,到了20世纪70年代,他成为了品牌推广的先驱,几乎把皮尔·卡丹的名字,印在了所有东西上。1981年,他又向餐饮业进军,以超过2000万美元的价格,买下了当时巴黎最著名餐厅之一的马克西姆餐厅。《纽约时报》曾把他称为“品牌远见者”,2002年的一篇文章指出,大约800种带有他名字的产品,在140多个国家销售,每年能为其带来10亿美元的收入。而与其“老本行”最具反差的商品,莫过于皮尔·卡丹牌沙丁鱼罐头。对此,经历过世界大战的皮尔·卡丹曾回应称,战争期间因为挨饿,他宁愿闻沙丁鱼的味道,也不愿闻香水的味道。“如果有人让我做卫生纸,我也会做,为什么不呢?”2002年,皮尔·卡丹接受采访时,如是说。与中国的不解之缘 见证时尚在中国的飞跃与蜕变 这样一位时尚泰斗,与中国也有许多不解之缘。在中国改革开放之初,他就曾多次访华。1978年,皮尔·卡丹第一次踏上中国土地,当时的他身着长风衣走在大街上,与周围中国人的服装风格截然不同。“我在人群中像是一个奇怪的人,非常格格不入,那时的人们可能把我当成了嬉皮士”,在谈及这一段经历时,皮尔·卡丹打趣地说道。不过,他当时就坚信,中国必将开放并成为一个巨大的市场。1979年,对中国来说史无前例的时装秀成功举办,“皮尔·卡丹”品牌也在之后不久进入中国。2010年,皮尔·卡丹回顾往昔时感叹道,“今天,这一切都已成为现实”。正如皮尔·卡丹所言,作为最早进入中国的国外品牌之一,“皮尔·卡丹”享受着改革开放带来的红利,也成功在中国分到第一杯羹。自称“中国人民的老朋友”的他,也见证了时尚在中国的飞跃与蜕变。让“高定”走向亲民 用剪裁改变世界面貌 作为一代时尚教父,勤奋和创新,可谓是皮尔·卡丹一生的两大“关键词”。2020年9月21日,一部名为《卡丹之家》的纪录片在巴黎举行了首映式。在一个多小时的画面中,“工作”是皮尔·卡丹说得最多的一个词。而对于创新,他强调:“我一直在用剪裁、线条、款式来改变世界的面貌。”改变世界的面貌,这一理想说易行难,因为以高级定制女装起家的皮尔·卡丹,价格并不那么亲民。不过,他一直致力于让“高定”接近平民,一句“我们所谓的‘创意’,没人穿又有何用”,甚至曾惹怒巴黎设计师时装公会。与传统的冲突,并未消减皮尔·卡丹对创新的热情,他前卫的未来主义,成了令众人津津乐道的重大成就。一直以来勇于尝试的创新精神,也让皮尔 卡丹获得了“20世纪的文艺复兴者”这一荣誉称号。2020年已至岁尾,皮尔·卡丹此时的离去,是时尚界的一大损失,但他的才华与思想,还将延续下去。作者:张奥林 刘丹忆1609257162352责编:郭晓鹏中国新闻网160925716235211[]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
在2020年即将结束的时候,又一位大师级人物离去——12月29日,意大利裔法籍时装设计师皮尔·卡丹在巴黎逝世,享年98岁。他的家人表示:“我们都为他一生中顽强的雄心和勇敢,而感到骄傲。”身为时尚界泰斗,皮尔·卡丹推动“高定”走下神坛,以剪裁、线条、款式来改变世界面貌,更缔造了涉足化妆品、餐饮、家具等多产业的“卡丹王国”。自称“中国人民的老朋友”的他,还见证了时尚在中国的飞跃与蜕变。从小裁缝到服装巨匠 一件羊毛大衣卖出20万件 皮尔·卡丹在很小的时候,便展现出服装设计的天赋。据传,他在童年时期,就喜欢替邻居玩伴的洋娃娃设计服装。1936年,年仅14岁的皮尔·卡丹就辍学,开始了自己在一家小服装店做学徒的生涯。后来,23岁的他只身来到巴黎,遇到了当时41岁的迪奥先生,随即在迪奥公司学习工作了数年。他学的非常快,不仅是一位才华横溢的设计师,还是一位非常出色的版型师,用了很短的时间,便成为迪奥公司的骨干。一次偶然的机会,皮尔·卡丹为法国著名导演兼编剧让·科克托的电影《美女与野兽》设计了服装和面具,崭露了设计才华。他设计的刺绣丝绒装,一炮而红。1950年,皮尔·卡丹终于创建了以自己名字为品牌的时装公司,并很快成为举世闻名的服装设计巨匠。凭借着大胆超前的设计理念,1953年,他的一件百褶羊毛大衣轰动了整个时尚界,随即在美国卖出了20万件,皮尔·卡丹也成为了各个时尚杂志的封面人物。1954年的气泡裙和1958年的球形裙,再一次成为时尚界的焦点。“卡丹风格”也逐渐形成,比如巨型的大领子,3D的几何图形设计,带有建筑感的肩部,以及大胆夸张的巨型首饰及服饰等。后来,他为著名的披头士乐队,设计了标志性的无领男装。“在我之前,没有设计师为男性设计衣服,只有裁缝做这件事,”皮尔·卡丹在2009年接受法新社采访时说。皮尔·卡丹一直对太空展现出浓厚的兴趣。1960年代,他推出的“太空时代”系列,仍然是时尚历史上的里程碑——针织紧身衣、紧身皮裤、蝙蝠袖套头衫等引起一阵潮流。2019年,当有人问他对未来半个世纪的时尚有何看法时,他说:“2069年,我们都会穿着我的‘宇宙’套装在月球或火星上行走。女士们将戴上树脂玻璃钟形帽,男性则会穿着运动束腰外衣。”名副其实的“跨界之王” 他把名字印在所有东西上 除服装领域外,皮尔·卡丹还建立了由化妆品、餐饮、家具等多种产业组成的“卡丹王国”,可以说是名副其实的“跨界之王”。闹钟、咖啡壶、家具、香水……从20世纪60年代开始,皮尔·卡丹开始设计各式商品,到了20世纪70年代,他成为了品牌推广的先驱,几乎把皮尔·卡丹的名字,印在了所有东西上。1981年,他又向餐饮业进军,以超过2000万美元的价格,买下了当时巴黎最著名餐厅之一的马克西姆餐厅。《纽约时报》曾把他称为“品牌远见者”,2002年的一篇文章指出,大约800种带有他名字的产品,在140多个国家销售,每年能为其带来10亿美元的收入。而与其“老本行”最具反差的商品,莫过于皮尔·卡丹牌沙丁鱼罐头。对此,经历过世界大战的皮尔·卡丹曾回应称,战争期间因为挨饿,他宁愿闻沙丁鱼的味道,也不愿闻香水的味道。“如果有人让我做卫生纸,我也会做,为什么不呢?”2002年,皮尔·卡丹接受采访时,如是说。与中国的不解之缘 见证时尚在中国的飞跃与蜕变 这样一位时尚泰斗,与中国也有许多不解之缘。在中国改革开放之初,他就曾多次访华。1978年,皮尔·卡丹第一次踏上中国土地,当时的他身着长风衣走在大街上,与周围中国人的服装风格截然不同。“我在人群中像是一个奇怪的人,非常格格不入,那时的人们可能把我当成了嬉皮士”,在谈及这一段经历时,皮尔·卡丹打趣地说道。不过,他当时就坚信,中国必将开放并成为一个巨大的市场。1979年,对中国来说史无前例的时装秀成功举办,“皮尔·卡丹”品牌也在之后不久进入中国。2010年,皮尔·卡丹回顾往昔时感叹道,“今天,这一切都已成为现实”。正如皮尔·卡丹所言,作为最早进入中国的国外品牌之一,“皮尔·卡丹”享受着改革开放带来的红利,也成功在中国分到第一杯羹。自称“中国人民的老朋友”的他,也见证了时尚在中国的飞跃与蜕变。让“高定”走向亲民 用剪裁改变世界面貌 作为一代时尚教父,勤奋和创新,可谓是皮尔·卡丹一生的两大“关键词”。2020年9月21日,一部名为《卡丹之家》的纪录片在巴黎举行了首映式。在一个多小时的画面中,“工作”是皮尔·卡丹说得最多的一个词。而对于创新,他强调:“我一直在用剪裁、线条、款式来改变世界的面貌。”改变世界的面貌,这一理想说易行难,因为以高级定制女装起家的皮尔·卡丹,价格并不那么亲民。不过,他一直致力于让“高定”接近平民,一句“我们所谓的‘创意’,没人穿又有何用”,甚至曾惹怒巴黎设计师时装公会。与传统的冲突,并未消减皮尔·卡丹对创新的热情,他前卫的未来主义,成了令众人津津乐道的重大成就。一直以来勇于尝试的创新精神,也让皮尔 卡丹获得了“20世纪的文艺复兴者”这一荣誉称号。2020年已至岁尾,皮尔·卡丹此时的离去,是时尚界的一大损失,但他的才华与思想,还将延续下去。作者:张奥林 刘丹忆