9CaKrnJQEUt world.huanqiu.comarticle欧美要解除对伊朗制裁?美出新招解决核问题/e3pmh22ph/e3pmh2398一些西方外交人士说,预计欧盟和美国18日将宣布,取消因伊朗核计划而对伊朗实施的经济和金融制裁。与此同时,美国打算拿伊朗试射导弹“说事”,寻求联合国安理会采取行动。【年底生效?】一名不愿公开姓名的外交人士16日告诉法新社记者,一旦国际原子能机构证实伊朗履行了相关承诺,“欧盟将会通过关于取消所有与核问题有关的经济和金融制裁的法律框架”。“我个人的估计是,预计今年年底或明年年初(这一法律框架)可以得到落实,”这名人士说,“当然,这只有在国际原子能机构给出绿灯的情况下才行。” 伊朗官方的伊朗伊斯兰共和国通讯社报道,伊朗外长穆罕默德·贾瓦德·扎里夫和欧盟外交和安全政策高级代表费代丽卡·莫盖里尼将于18日发表声明。法新社提及,美国预计18日也将作此类似取消伊朗制裁的宣布。伊朗核谈判首席代表阿巴斯·阿拉格希说:“随着我们履行自身责任,制裁将会结束。我们希望那将在一两个月内实现。”经过漫长而艰苦谈判,伊朗核问题六国(美国、英国、法国、俄罗斯、中国和德国)与伊朗今年7月达成伊朗核问题全面协议。根据协议,伊朗将以限制核活动为条件,换取联合国和西方国家取消经济制裁。按照法新社的说法,18日的宣布将意味着这一全面协议90天采纳期的结束。这之前,欧盟、美国、伊朗等分别批准了这份协议。19日,伊核问题双方预计将在奥地利维也纳举行共同委员会首次会议。这一委员会负责监督伊朗核问题全面协议下一阶段的落实。【美出新招】只是,一波未平,一波又起。16日,美国常驻联合国代表萨曼莎·鲍尔说,伊朗最近试射弹道导弹“显然违反”了联合国对伊朗的制裁决议,美方将寻求联合国安理会采取行动。“经过对现有信息的审查,我们可以确认,伊朗10月10日发射的一枚中程弹道导弹可以搭载核武器,”鲍尔说,“这显然违反了联合国安理会1929号决议。”伊朗先前宣布成功试射一枚代号“支柱”的新型远程导弹。按照伊朗国防部长侯赛因·达赫甘的说法,这是伊朗首枚可以全程制导的导弹。伊朗一贯坚称,不寻求发展核武器,也没有导弹被设计用于搭载核武器。不过,作为对伊朗核计划的制裁,联合国安理会2010年6月通过对伊朗的第四轮制裁、即1929号决议。这一决议禁止伊朗“从事任何与能搭载核武器有关的弹道导弹活动,包括利用弹道导弹技术进行发射”。鲍尔说,美方“今后几天”将向安理会相关制裁委员会提交报告。但她没有具体说明美方将寻求安理会对伊朗采取何种行动。路透社援引一些外交官的话报道,美国可能寻求把更多伊朗个人或实体列入现有的联合国制裁名单。按照路透社的说法,伊朗试射导弹并没有违反伊朗核问题全面协议。美国也明确表示,试射导弹和核协议“完全不相干”,但美方会继续保持对伊朗施压。鲍尔在给美联社记者的一份声明中说:“安理会禁止伊朗弹道导弹活动以及对伊朗的武器禁运依然有效,我们将继续敦促安理会,对伊朗不履行其国际义务的行为作出相应回应。”美国总统贝拉克·奥巴马16日也说,伊朗核问题全面协议并没有完全解决与伊朗的全部分歧,“因此,我们将继续通过国际社会对他们施压”。(李良勇·新华社特稿)1445127180000责编:chuxiaohui新华网144512718000011["9CaKrnJQETk","9CaKrnJQESa","9CaKrnJOHB3","9CaKrnJOdEw","9CaKrnJNnRU"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
一些西方外交人士说,预计欧盟和美国18日将宣布,取消因伊朗核计划而对伊朗实施的经济和金融制裁。与此同时,美国打算拿伊朗试射导弹“说事”,寻求联合国安理会采取行动。【年底生效?】一名不愿公开姓名的外交人士16日告诉法新社记者,一旦国际原子能机构证实伊朗履行了相关承诺,“欧盟将会通过关于取消所有与核问题有关的经济和金融制裁的法律框架”。“我个人的估计是,预计今年年底或明年年初(这一法律框架)可以得到落实,”这名人士说,“当然,这只有在国际原子能机构给出绿灯的情况下才行。” 伊朗官方的伊朗伊斯兰共和国通讯社报道,伊朗外长穆罕默德·贾瓦德·扎里夫和欧盟外交和安全政策高级代表费代丽卡·莫盖里尼将于18日发表声明。法新社提及,美国预计18日也将作此类似取消伊朗制裁的宣布。伊朗核谈判首席代表阿巴斯·阿拉格希说:“随着我们履行自身责任,制裁将会结束。我们希望那将在一两个月内实现。”经过漫长而艰苦谈判,伊朗核问题六国(美国、英国、法国、俄罗斯、中国和德国)与伊朗今年7月达成伊朗核问题全面协议。根据协议,伊朗将以限制核活动为条件,换取联合国和西方国家取消经济制裁。按照法新社的说法,18日的宣布将意味着这一全面协议90天采纳期的结束。这之前,欧盟、美国、伊朗等分别批准了这份协议。19日,伊核问题双方预计将在奥地利维也纳举行共同委员会首次会议。这一委员会负责监督伊朗核问题全面协议下一阶段的落实。【美出新招】只是,一波未平,一波又起。16日,美国常驻联合国代表萨曼莎·鲍尔说,伊朗最近试射弹道导弹“显然违反”了联合国对伊朗的制裁决议,美方将寻求联合国安理会采取行动。“经过对现有信息的审查,我们可以确认,伊朗10月10日发射的一枚中程弹道导弹可以搭载核武器,”鲍尔说,“这显然违反了联合国安理会1929号决议。”伊朗先前宣布成功试射一枚代号“支柱”的新型远程导弹。按照伊朗国防部长侯赛因·达赫甘的说法,这是伊朗首枚可以全程制导的导弹。伊朗一贯坚称,不寻求发展核武器,也没有导弹被设计用于搭载核武器。不过,作为对伊朗核计划的制裁,联合国安理会2010年6月通过对伊朗的第四轮制裁、即1929号决议。这一决议禁止伊朗“从事任何与能搭载核武器有关的弹道导弹活动,包括利用弹道导弹技术进行发射”。鲍尔说,美方“今后几天”将向安理会相关制裁委员会提交报告。但她没有具体说明美方将寻求安理会对伊朗采取何种行动。路透社援引一些外交官的话报道,美国可能寻求把更多伊朗个人或实体列入现有的联合国制裁名单。按照路透社的说法,伊朗试射导弹并没有违反伊朗核问题全面协议。美国也明确表示,试射导弹和核协议“完全不相干”,但美方会继续保持对伊朗施压。鲍尔在给美联社记者的一份声明中说:“安理会禁止伊朗弹道导弹活动以及对伊朗的武器禁运依然有效,我们将继续敦促安理会,对伊朗不履行其国际义务的行为作出相应回应。”美国总统贝拉克·奥巴马16日也说,伊朗核问题全面协议并没有完全解决与伊朗的全部分歧,“因此,我们将继续通过国际社会对他们施压”。(李良勇·新华社特稿)