9CaKrnJP2FJ world.huanqiu.comarticle九·三大阅兵 海外媒体看什么?/e3pmh22ph/e3pmh2398新华网北京9月1日电 据新华社“新华国际”客户端报道,一场场秋雨将北京的天空洗刷一新,整个城市已经做好准备。海内外媒体的“长枪短炮”即将对准天安门广场,等待胜利日阅兵这场盛事的到来。从中国官方宣布阅兵计划开始,海外媒体就对这场活动保持高度关注,那么他们究竟最关注什么呢?【关注和平意义】美联社:“中国此次阅兵旨在纪念日本二战投降70周年并表明中国致力于维护和平。”《华尔街日报》:“在世界反法西斯战争中,中国比西方盟友更早陷入战争,几十万日军从1937年开始全面入侵中国。除了纪念抗战胜利外,此次阅兵的另一个目的是彰显中国人民在世界反法西斯战争中,做出的巨大民族牺牲和重要历史贡献。”日本共同社:“中国打算以战后70周年为契机,向国内外宣传中国作为‘战胜国’参与制定国际秩序的情况,以期提高国际地位。”新加坡《联合早报》:“这是中国综合国力、中国领导集体治党治国治军成果的一次盛大展示,具有凝聚国内共识和团结的重要意义。”【关注邀请外宾】英国广播公司网站:“这次阅兵是中国首次邀请外国军队参加,目的是充分体现纪念世界反法西斯战争胜利的国际性,体现与世界各国人民一道维护世界和平的坚定立场。”《纽约时报》网站:“英国前首相布莱尔将会在现场观看上万名中国士兵在坦克、导弹及空中战机的陪衬下,整齐划一的阔步走过天安门广场。将出席阅兵的还有俄罗斯总统普京等嘉宾。”《华尔街日报》网站:“从中国公布的出席阅兵式的嘉宾名单中,可以看出中国在全球诸多地区日益上升的影响力。”【关注市民参与】塔斯社:“纪念抗日战争胜利70周年阅兵式大规模彩排8月23日在中国首都的中心街道和天安门广场顺利结束。北京市民目睹了战机和直升机从头顶飞过。”拉美社:“北京市民为阅兵这件盛事的到来欣喜不已,同时也在认真遵守和执行政府为安全而实行的规定和交通管制。”英国广播公司网站:“9月3日的阅兵式也是中国社交媒体平台的热门话题。不少人都把阅兵式预演的现场照片发到微博和微信上与大家分享,也有许多网友为阅兵式点赞,表示身为中国人,看到盛大的阅兵式感到自豪。”《纽约时报》:“此次阅兵式只是中国抗战胜利70周年全民纪念活动中的一项,9月3日已被宣布为全国性假日,地方政府都收到举办纪念二战结束活动的通知。”【关注实力展示】《日本时报》网站:“作为中国对军力日益自信的标志,在即将举行的纪念抗战胜利70周年的阅兵式上,中国将展示大量高技术武器。”俄罗斯卫星网:“这是中国历史上规模最大的一次阅兵,中国将利用这一机会展示其最新军事装备。”美国《大众科学》月刊网站:“与2009年的国庆阅兵相比,此次中国胜利日阅兵将展示更多的现代武器,以及更为明显的国际特征。”(编辑常天童)1441085280000责编:renmeizi新华网144108528000011["9CaKrnJP1Jx","9CaKrnJP1vR","9CaKrnJOXYj","9CaKrnJOXH6","9CaKrnJOUKw"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/0901/20150901013636404.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
新华网北京9月1日电 据新华社“新华国际”客户端报道,一场场秋雨将北京的天空洗刷一新,整个城市已经做好准备。海内外媒体的“长枪短炮”即将对准天安门广场,等待胜利日阅兵这场盛事的到来。从中国官方宣布阅兵计划开始,海外媒体就对这场活动保持高度关注,那么他们究竟最关注什么呢?【关注和平意义】美联社:“中国此次阅兵旨在纪念日本二战投降70周年并表明中国致力于维护和平。”《华尔街日报》:“在世界反法西斯战争中,中国比西方盟友更早陷入战争,几十万日军从1937年开始全面入侵中国。除了纪念抗战胜利外,此次阅兵的另一个目的是彰显中国人民在世界反法西斯战争中,做出的巨大民族牺牲和重要历史贡献。”日本共同社:“中国打算以战后70周年为契机,向国内外宣传中国作为‘战胜国’参与制定国际秩序的情况,以期提高国际地位。”新加坡《联合早报》:“这是中国综合国力、中国领导集体治党治国治军成果的一次盛大展示,具有凝聚国内共识和团结的重要意义。”【关注邀请外宾】英国广播公司网站:“这次阅兵是中国首次邀请外国军队参加,目的是充分体现纪念世界反法西斯战争胜利的国际性,体现与世界各国人民一道维护世界和平的坚定立场。”《纽约时报》网站:“英国前首相布莱尔将会在现场观看上万名中国士兵在坦克、导弹及空中战机的陪衬下,整齐划一的阔步走过天安门广场。将出席阅兵的还有俄罗斯总统普京等嘉宾。”《华尔街日报》网站:“从中国公布的出席阅兵式的嘉宾名单中,可以看出中国在全球诸多地区日益上升的影响力。”【关注市民参与】塔斯社:“纪念抗日战争胜利70周年阅兵式大规模彩排8月23日在中国首都的中心街道和天安门广场顺利结束。北京市民目睹了战机和直升机从头顶飞过。”拉美社:“北京市民为阅兵这件盛事的到来欣喜不已,同时也在认真遵守和执行政府为安全而实行的规定和交通管制。”英国广播公司网站:“9月3日的阅兵式也是中国社交媒体平台的热门话题。不少人都把阅兵式预演的现场照片发到微博和微信上与大家分享,也有许多网友为阅兵式点赞,表示身为中国人,看到盛大的阅兵式感到自豪。”《纽约时报》:“此次阅兵式只是中国抗战胜利70周年全民纪念活动中的一项,9月3日已被宣布为全国性假日,地方政府都收到举办纪念二战结束活动的通知。”【关注实力展示】《日本时报》网站:“作为中国对军力日益自信的标志,在即将举行的纪念抗战胜利70周年的阅兵式上,中国将展示大量高技术武器。”俄罗斯卫星网:“这是中国历史上规模最大的一次阅兵,中国将利用这一机会展示其最新军事装备。”美国《大众科学》月刊网站:“与2009年的国庆阅兵相比,此次中国胜利日阅兵将展示更多的现代武器,以及更为明显的国际特征。”(编辑常天童)