9CaKrnK2TZz作者:叶卡捷琳娜·卡帕尔吉娜world.huanqiu.comarticle俄罗斯将简化签证手续来吸引中国游客/e3pmh22ph/e3pn62bk2【环球时报综合报道】2017年,赴俄旅游的费用或将增长10%-15%。业内企业认为,酒店房源紧张是导致服务成本增长的原因。与此同时,各旅行社期望可通过签证制度自由化吸引更多外国游客。中国游客稳居第一根据俄罗斯统计局的数据显示,2016年赴俄外国游客达2460万人次。按照游客来源排序,人数前几位的国家分别为中国、德国、美国、意大利、以色列、英国、法国、韩国和西班牙。自2014年以来,中国游客数量一直稳居第一位。俄罗斯联邦旅游署署长奥列格·萨福诺夫(Oleg Safonov)表示,2016年,赴俄旅游的中国游客超76万人次,与2015年同比增长41%。 专家预计,今年游客数量会增长10%。 各旅行社均表示,欧洲人愿意多花钱来俄罗斯旅游,对办理签证的困难也能泰然处之。然而,今年欧洲游客数量应该不会大增,只会有3%-5%的小幅增长。韩国、越南和沙特阿拉伯也是俄罗斯的重要客源市场。不过为了吸引更多沙特游客,俄罗斯在服务水平方面则需要得到显著提升。中国游客青睐北极光俄罗斯对外国游客提供的旅游线路保持不变。大多数游客(约总数95%)只对莫斯科和圣彼得堡感兴趣,金环线路也较为热门。然而,有一些地区近期迎来了游客人数显著增长。据“Academservice”旅行社副总经理亚历山大·库尔诺索夫(Alexandr Kurnosov)介绍,“喀山建立了连接德国和芬兰的优质航线,因此吸引了不少来自这些国家的游客。”“世界无国界”旅游协会执行经理斯维特兰娜·皮亚季哈特卡(Svetlana Pyatikhatka)补充道,“我们发现,前往摩尔曼斯克州的中国游客有所增加,不少人在那里欣赏北极光。此外,中国游客对下诺夫哥罗德和加里宁格勒州的兴趣也越来越大。”今年价格小幅上涨根据各旅行社提供的数据显示,外国游客在俄罗斯的平均消费为1500美元 (约合人民币10336元)。皮亚季哈特卡认为,由于一些酒店基础设施已经处于极限,“今年包价旅游价格会出现显著增长。”“尤其是在莫斯科和圣彼得堡,酒店客房紧张,这会推动旅游服务机构提高服务价格。服务、酒店以及交通等价格将上涨10%-15%。”皮亚季哈特卡认为,游客人数不会减少,在保证他们住在城里的同时,旅行社很可能会带他们去其他景点,这会促进圣彼得堡和莫斯科邻近跨地区线路的发展,如金环或银环。签证程序自由化可以成为推动俄罗斯旅游业增长的强大动力之一,这也得到了很多市场参与者的支持。不久前,俄罗斯总统普京签署通过法令,符拉迪沃斯托克自由港将对外国人实施简化入境手续。根据该法令,外籍人士可以免费办理有效期为8天的电子签证。同时,政府正在对在高加索地区向外国游客发放电子签证。乘游船抵达圣彼得堡的游客三天内无需办理俄罗斯签证。(《日报网》记者 叶卡捷琳娜·卡帕尔吉娜)本文刊载自《环球时报》“透视俄罗斯”专刊,内容由《俄罗斯报》提供。1495219020000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:杨阳环球时报149521902000011["9CaKrnK2TXN","9CaKrnK2TXw","9CaKrnK2TXp","9CaKrnK2TSP","9CaKrnK2TSO"]
【环球时报综合报道】2017年,赴俄旅游的费用或将增长10%-15%。业内企业认为,酒店房源紧张是导致服务成本增长的原因。与此同时,各旅行社期望可通过签证制度自由化吸引更多外国游客。中国游客稳居第一根据俄罗斯统计局的数据显示,2016年赴俄外国游客达2460万人次。按照游客来源排序,人数前几位的国家分别为中国、德国、美国、意大利、以色列、英国、法国、韩国和西班牙。自2014年以来,中国游客数量一直稳居第一位。俄罗斯联邦旅游署署长奥列格·萨福诺夫(Oleg Safonov)表示,2016年,赴俄旅游的中国游客超76万人次,与2015年同比增长41%。 专家预计,今年游客数量会增长10%。 各旅行社均表示,欧洲人愿意多花钱来俄罗斯旅游,对办理签证的困难也能泰然处之。然而,今年欧洲游客数量应该不会大增,只会有3%-5%的小幅增长。韩国、越南和沙特阿拉伯也是俄罗斯的重要客源市场。不过为了吸引更多沙特游客,俄罗斯在服务水平方面则需要得到显著提升。中国游客青睐北极光俄罗斯对外国游客提供的旅游线路保持不变。大多数游客(约总数95%)只对莫斯科和圣彼得堡感兴趣,金环线路也较为热门。然而,有一些地区近期迎来了游客人数显著增长。据“Academservice”旅行社副总经理亚历山大·库尔诺索夫(Alexandr Kurnosov)介绍,“喀山建立了连接德国和芬兰的优质航线,因此吸引了不少来自这些国家的游客。”“世界无国界”旅游协会执行经理斯维特兰娜·皮亚季哈特卡(Svetlana Pyatikhatka)补充道,“我们发现,前往摩尔曼斯克州的中国游客有所增加,不少人在那里欣赏北极光。此外,中国游客对下诺夫哥罗德和加里宁格勒州的兴趣也越来越大。”今年价格小幅上涨根据各旅行社提供的数据显示,外国游客在俄罗斯的平均消费为1500美元 (约合人民币10336元)。皮亚季哈特卡认为,由于一些酒店基础设施已经处于极限,“今年包价旅游价格会出现显著增长。”“尤其是在莫斯科和圣彼得堡,酒店客房紧张,这会推动旅游服务机构提高服务价格。服务、酒店以及交通等价格将上涨10%-15%。”皮亚季哈特卡认为,游客人数不会减少,在保证他们住在城里的同时,旅行社很可能会带他们去其他景点,这会促进圣彼得堡和莫斯科邻近跨地区线路的发展,如金环或银环。签证程序自由化可以成为推动俄罗斯旅游业增长的强大动力之一,这也得到了很多市场参与者的支持。不久前,俄罗斯总统普京签署通过法令,符拉迪沃斯托克自由港将对外国人实施简化入境手续。根据该法令,外籍人士可以免费办理有效期为8天的电子签证。同时,政府正在对在高加索地区向外国游客发放电子签证。乘游船抵达圣彼得堡的游客三天内无需办理俄罗斯签证。(《日报网》记者 叶卡捷琳娜·卡帕尔吉娜)本文刊载自《环球时报》“透视俄罗斯”专刊,内容由《俄罗斯报》提供。