9CaKrnJugxM article2012“日中国民交流友好年”16日在京启动(图)/e3pmh22ph/e3pmt8os0环球网记者李亮报道,2月16日,由日本驻华大使馆主办的2012“日中国民交流友好年”暨“活力日本”展in北京的开幕式在北京国贸展厅举行。国务委员刘延东、文化部部长蔡武、外交部部长助理乐玉成等中方嘉宾与日本内阁总理大臣特使直岛正行、“日中国民交流友好年” 执行委员会委员长米仓弘昌以及日本驻华大使丹羽宇一郎等日方嘉宾共同出席了开幕式。蔡武在开幕式上宣读了温家宝总理发来的贺词。贺词说,在中日邦交正常化40周年举办中日国民交流友好年,是中日两国领导人从历史和战略的高度做出的决定,目的是以史为鉴,着眼未来。中日友好的基础在民间,中日关系的未来要靠两国人民携手去创造。我们要珍惜来之不易的成果,坚定世代友好、共同发展的信念。贺词还向大量为中日友好做出贡献的人士致敬。“日中国民交流友好年”执行委员会委员长米仓弘昌在致辞中用一段中文强调了加强日中友好的重要性。他介绍说,为了推进日中邦交40周年的纪念活动,该委员会正在筹备七个部分的交流活动,包括青少年交流、地方交流、文化体育交流、草根交流、观光交流、经济交流以及灾区支持等。他说,在东日本大地震之后,中国政府与民众的支持给了日本极大的勇气,中日之间存在“坚固的心灵纽带”。 来自地震灾区的岩手县、宫城县及福岛县为开幕式献上三个纪念活动。宫城县献上的是太鼓表演,而中日双方六位嘉宾手持木锤,为岩手县出产的樽酒“南部美人”举行镜开仪式。福岛县则呈上著名的会津漆器酒杯,供嘉宾们现场品尝“南部美人”。开幕式结束后,中日双方嘉宾参观了“活力日本”展in 北京展区。据介绍,2011年3月东日本大地震后,中国从物质和精神方面都给予了大力援助。因此,日本政府以2011年10中旬举办的广交会为契机,在中国开展“活力日本”活动。通过在中国各地举办的日本产品展览会、销售会以及促进观光旅游的宣传活动,展现出“安心、安全、有活力”的日本风貌。展览会场内设有表演日本传统艺术以及最新潮流J-POP的舞台,同时设置日本料理试吃区、Visit JAPAN展区、震后重建展区、日本贸易振兴机构(JETRO)日本企业展区、都道府县展区以及日中邦交正常化40周年历史回顾展区等,将综合展现日本的魅力和活力。此外,日本当红人气女子团体AKB48将作为“活力日本”的拉拉队、传递日本魅力与活力的大使,将逐一参演参加在北京、上海和香港举行的“活力日本”展。日本歌手铃木亚美也将在17日到19日的北京展区登台献唱。1329455217000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:nielubin环球网132945521700011["9CaKrnJk2d0","9CaKrnJk1p4","9CaKrnJk1pF","9CaKrnJk1LN","9CaKrnJk3BI","9CaKrnJk4VD","9CaKrnJk5EV","9CaKrnJk5TB","9CaKrnJk6dp","9CaKrnJk6x8"]{"email":"nielubin@huanqiu.com","name":"nielubin"}
环球网记者李亮报道,2月16日,由日本驻华大使馆主办的2012“日中国民交流友好年”暨“活力日本”展in北京的开幕式在北京国贸展厅举行。国务委员刘延东、文化部部长蔡武、外交部部长助理乐玉成等中方嘉宾与日本内阁总理大臣特使直岛正行、“日中国民交流友好年” 执行委员会委员长米仓弘昌以及日本驻华大使丹羽宇一郎等日方嘉宾共同出席了开幕式。蔡武在开幕式上宣读了温家宝总理发来的贺词。贺词说,在中日邦交正常化40周年举办中日国民交流友好年,是中日两国领导人从历史和战略的高度做出的决定,目的是以史为鉴,着眼未来。中日友好的基础在民间,中日关系的未来要靠两国人民携手去创造。我们要珍惜来之不易的成果,坚定世代友好、共同发展的信念。贺词还向大量为中日友好做出贡献的人士致敬。“日中国民交流友好年”执行委员会委员长米仓弘昌在致辞中用一段中文强调了加强日中友好的重要性。他介绍说,为了推进日中邦交40周年的纪念活动,该委员会正在筹备七个部分的交流活动,包括青少年交流、地方交流、文化体育交流、草根交流、观光交流、经济交流以及灾区支持等。他说,在东日本大地震之后,中国政府与民众的支持给了日本极大的勇气,中日之间存在“坚固的心灵纽带”。 来自地震灾区的岩手县、宫城县及福岛县为开幕式献上三个纪念活动。宫城县献上的是太鼓表演,而中日双方六位嘉宾手持木锤,为岩手县出产的樽酒“南部美人”举行镜开仪式。福岛县则呈上著名的会津漆器酒杯,供嘉宾们现场品尝“南部美人”。开幕式结束后,中日双方嘉宾参观了“活力日本”展in 北京展区。据介绍,2011年3月东日本大地震后,中国从物质和精神方面都给予了大力援助。因此,日本政府以2011年10中旬举办的广交会为契机,在中国开展“活力日本”活动。通过在中国各地举办的日本产品展览会、销售会以及促进观光旅游的宣传活动,展现出“安心、安全、有活力”的日本风貌。展览会场内设有表演日本传统艺术以及最新潮流J-POP的舞台,同时设置日本料理试吃区、Visit JAPAN展区、震后重建展区、日本贸易振兴机构(JETRO)日本企业展区、都道府县展区以及日中邦交正常化40周年历史回顾展区等,将综合展现日本的魅力和活力。此外,日本当红人气女子团体AKB48将作为“活力日本”的拉拉队、传递日本魅力与活力的大使,将逐一参演参加在北京、上海和香港举行的“活力日本”展。日本歌手铃木亚美也将在17日到19日的北京展区登台献唱。