9CaKrnJu84u article调查显示：中国11大传统节日多被忽视且普遍“串味儿”/e3pmh22ph/e3pmt8os0<article><section data-type="rtext"><p>环球网记者王欣、李亮报道，2月6日是中国一年一度的元宵节，这个日子又被称为“上元节”或“春灯节”。今年，全国各地仍笼罩在欢度佳节的气氛当中，不过，也有很多人感到，现今传统节日味道越来越淡了，甚至变味了。而与此相反的是，近年来，圣诞节、情人节等西方节日却日益流行。有人就此担心中国文化伴随着节日“没落”，呼吁重新提倡传统节日和习俗，防止老祖宗传下的节日遗产“串味儿”。</p><p><em data-scene="strong">寒食节为最遭忽视的传统节日 网友：应延续传统防止节日“串味儿”</em></p><p>2月6日，环球网发起“传统节日，你还过哪几个？”的调查。截至7日9时，共3万多位网友参与投票，积极表达自己心中对传统节日的思考。在“中国传统节日你最重视哪几个”一问中，6636名网友（20.3%）把票投给了春节，其次是中秋节（12.9%）。清明节和端午节得票率均为15.5%，并列第三，元宵节得票12.9%，排名第四。此外，重阳节、七夕节、腊八节以及中元节等的得票率都超过2%。</p><p>一位网友说，因为春节、中秋、清明、端午都是法定假日，所以民众知道的、过的才多，剩下的几个国家不重视，年轻人就更不知道了。另一位网友则为大家进行“科普”：“其实中国传统节日中最重要的节日并不是农历新年岁首的元旦（现在叫春节，而元旦成了公立新年岁首），其实最重要的节日是冬至！这天连皇帝都要穿着最高级的冕服祭天！一般能与之相比的只有元旦（春节）当天和皇帝生日。”</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>对那些从国外传进来的“洋节”中，网友们平时又最重视哪几个呢？在本次调查的第二问中，得票率最高的是“元旦节”，它获得了37.8%网友的重视。圣诞节和情人节的得票率十分相近，均为13%多。温情的平安夜、恶搞的愚人节及感恩节也受到了不同数量的网友的重视。不过，要论单纯的投票率，排名第二的应该是“都不看重”这一选项（18.1%）。这颇耐人寻味。</p><p>一位网友说，“我最讨厌那些根本不懂西方节日来历也没有信仰的国人吵着过圣诞节，商家更是把这些洋节当促销的噱头，这让人倒胃口。”还有网友则称，西方节日其实在中国百姓心中没什么大不了的，“没什么认同感”，只是被商家和舆论放大了而已。</p><p>在第三个问题“传统节日中，你认为哪些已被严重忽视了”中，网友们认为最被忽视的四大节日分别是寒食节（13.6%）、“重阳节”（13.0% ）和“下元节”（13.1% ）、“中元节”（12.8%）。其次，腊八节、七夕节、元宵节、端午节、清明节等都遭到了不应该的忽视。还有3.5%的网友认为，上述传统节日“都被严重忽视了”。</p><p>一位网友说，这些节日都是我们老祖宗尊礼崇典、隆重庆祝的日子，包含了古人对生活和自然的细微感触和良好愿景，但对我们现在的人来说，都那么遥远，感觉是古书里的内容了。还有一位网友感叹：“原来还有节日叫寒食节，下元节？”。</p><p>有网友也点出这些节日被忽视的原因：“不是我们不想过节呀，每次过节我都要加班”，“国家不放假，商家不炒作，老百姓也就不提了。”</p><p>在第四个问题“传统节日中，你感觉过得最‘串味儿’（名不副实，失去其原有的内涵）的有哪几个？”中，12.0% 的网友们不无遗憾地认为“都串味了”。除了最不容易串味的清明节外，其它诸如春节、七夕节、元宵节、中秋节、端午节和等欢庆性节日的“串味指数”都在6%到11%之间。不过也有8.4%的网友认为，这些节日“都没串味”。</p><p>有网友说，“现在的所谓传统节日太商业化了，完全没有传统的味道。春节现在是名符其实的‘春劫’了”。还有网友呼吁，政府和民众都应恢复传统节日的原有仪式和文化意味，少些吃喝，防止串味。还有一位网友回忆说，小时候，县城里都会有政府举办的游街灯会，“那时候很穷，但很快乐，现在经济越发展，政府和国人越忘本”。</p><p><em data-scene="strong">西方媒体关注元宵节 中国节日在海外也有市场</em></p><p>其实，就在中国人开始关注圣诞节、情人节和万圣节等西方节日的同时，中国传统节日也悄然传到了大洋彼端，成为西方人关注的对象。元宵节当天，有很多外国媒体都发表了介绍性报道。</p><p>英国广播公司（BBC）网站介绍称，“元宵节”（Lantern Festival，字面意为“灯笼节”）是中国的传统节日。它是中国农历新年一月份的第15天，往往是中国人庆祝新年到来的最后一天。在这个日子里，中国人会将花灯挂在户外，孩子们会去猜灯谜并赢取奖品。为了与中秋节区别开，马来西亚和新加坡的华人有时称它为“春灯节”。</p><p>美国《华尔街日报》除了放出介绍性报道外，还发表了大量今年中国元宵节的街景照片，并标注“全球华人欢庆2012农历新年的最后一天”、“大人带着孩子走上街头赏花灯”、“团圆的夜晚”等字样。</p></section></article>1328584633000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：nielubin环球网132858463300011["9CaKrnJk2PT","9CaKrnJkcLQ","9CaKrnJkfGa","9CaKrnJmlnS","9CaKrnJqsO9","9CaKrnJu3h1","9CaKrnJu78M","9CaKrnJkfxU","9CaKrnJkgb5","9CaKrnJkgid"]{"email":"nielubin@huanqiu.com","name":"nielubin"}