9CaKrnJtVx1 article外国专家:中国人世界观偏“硬”/e3pmh22ph/e3pmt8os0针对环球网“中国网友票选世界各国印象词”大型策划及调查结果,中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣教授说,由于调查已经向网友们提供了若干印象词,网友们的选择并不是完全自发的,所以在严谨性上比学术调查要差一些。不过,在他看来,整体调查结果仍然是客观的、真实的,而且没有太多出乎意料之处。“网友们的这些选择都是基于两点做出的,一是涉我性,二是对基本信息的掌握。”金灿荣教授说。他解释说,涉我性即好感度,就是说网友在选择一国印象时,首先依据的是这个国家与中国的关系。比如,有多个国家的印象词中都包含“反华”,而印度的第一大印象是“支持藏独”、日本的多个主要印象中都涉及中日历史问题等。而除了涉我性,网友们在选择印象词时凭的是多年从媒体、书本及其它方面得到的信息,因此投票结果没有超出这些国家在中国的固有印象。金灿荣教授还提出,让他稍微感到意外的是在对美国的调查中,网友对美国的民主、自由、法治的印象并不深,投给“衰落”一词的票也很少。“这反应出中国网民对美国的认知有其独特之处。”金灿荣教授说。日本专家:中国网友认为日本反华与变态说明中日间仍需理解中国和日本作为相互“搬不走”的邻邦,因历史过节以及现实中的摩擦而变的“关系微妙”。而在环球网“想到美日俄印,你的第一印象是什么?”调查中,“反华”以6.9%的得票率位居首位。随后依次是“变态”、“军国主义”、“靖国神社”以及“AV”等。一位日本学者对环球网记者表示,他对结果十分“惊讶”,认为中国民众对于日本的印象存在“偏差”,中日之间仍需加强相互理解。 日本东京大学教授、日本语教育专家小出涌三说,看到调查结果后“既感到遗憾又感到欣慰”,遗憾的是中国民众对日本的了解不够,日本的一些社会阴暗面反而成为了邻国关注的焦点;欣慰的是日本的很多优点被中国民众所认可,比如节约、创新以及环保。小出说:“中国在改革开放后飞速发展,现在已经超越日本成为世界第二大经济体,我在中国工作期间也体验到了在日本从未有过的经历。日本老龄化现象严重,但日本年轻人从来不会让座位给老年人,在日本人看来‘让座位’被视为‘瞧不起’。但在中国,尊老爱幼的优良传统值得日本人学习。”小出指出,中日两国文化存在差异,需要两国民众相互理解,民间的交流不能中断。中日互为唇齿相依的邻邦,既要相互竞争相互学习,也应以史为鉴增进相互的了解,这样才能真正的消除误会和分歧。相信整个东亚地区未来将会在中日两国的带领下更加繁荣。美专家:中国人对世界有强烈好奇心 世界观偏“硬”美国瓦萨尔学院经济地理学教授周宇女士也是本次策划的参与者。作为一个在美国长期生活的华人,她以美国人的世界观为参照,详细分析了中国人世界观的特征、成因,也对中国如何更好与世界沟通提出了诚恳建议。周宇教授说,她对环球网此次世界印象调查有两个突出的感受。第一,与跟美国人相比,中国网友对国际局势、其它国家的情况具有更强的好奇心,从网友们参与调查的热情和投票数就看得出来。这是非常值得肯定的。第二,中国网友对地缘政治和国际关系非常敏感,比如对美国、日本、俄罗斯的印象就是霸权、军国主义、军事强国等,排华、反华这些词出现的频率也较高。而美国人则更关心经济、文化。他们对日本的最大印象是高科技,对印度则是圣雄甘地。周宇教授认为,塑造中国网友这种世界观的因素主要有两个。第一是媒体。她说,中国媒体一直追踪报道美国的重大政治经济事件,像“借债成瘾”、“贪婪”这些印象都与美国金融危机的报道有关系。而网友们对日本有“军事主义”印象,可能也是由于媒体比较青睐这类选题。第二个因素则是网友的旅游和商业交往。比如欧洲、印度、巴西,最令中国网友印象深刻的除了政治,便是旅游胜地,如艾菲尔铁塔、泰姬陵、嘉年会等。在周宇教授看来,此次调查结果说明中国人了解外国的渠道仍比较贫乏,像学校教育、个人交往的作用很不明显。她说,欧洲人和美国人的交往很多,他们对美国政府的印象是比较霸权、虚伪,但对美国人的印象则是很随意,没太多规矩,非常自信等等。但从中国网友对美国的印象里看不出民间交往的感受。对于“反华”一词在几个国家印象词中名列前茅,周宇教授还指出,这是一个模糊、情绪化的词,并非理性认识的结果。美国政府对中国政府某些政策有意见,有政客攻击中国,并不说整个美国反对中国。日本与中国存在很多矛盾,右翼的某些主张很荒谬,但这不表示日本反华。国家、政府、政客、民众这几个概念不能混为一谈,关于如何促进中国与世界的积极沟通了解,周宇教授提出,文化是交流的大门,而大众媒体在其中扮演了很重要的角色。她建议,中国媒体在涉外报道中应尽量避免“以我为中心”的立场,以谁比我好、谁比我坏为判断原则,为各国贴上反华、亲华的标签。“中国与外界的交流会进一步扩大,中国媒体应该承担的任务是,让中国人确切地知道,外国民众最关心的事情是什么,该国最纠结的社会问题有哪些,比如印度的宗教冲突、法国的移民等。欣赏对方的优秀,也了解对方的不足,这样更便利于两国的交往。”周宇教授说。她也提出,这种沟通是一个缓慢的过程,但一定是良性的、有效的。比如美国人以前一提到中国就会说人权,但现在已经开始了解中国的社会结构、国情、国民性格等,“这就是一个理性、向好的趋势,中国人对外也应该有这样的眼光。”巴基斯坦专家:中国始终把巴基斯坦当哥们巴基斯坦在此次印象调查中被中国网友称作“好哥们”。巴基斯坦伊斯兰堡政策研究所所长哈立德拉赫曼在对环球网记者表示,环球网的这份调查很有意义,对巴基斯坦的问卷调查也很贴切,尤其能使人一目了然地看清巴基斯坦与中国是什么样关系、巴基斯坦目前存在的主要问题。调查为阿富汗设计的问卷也很准确。“我觉得这项调查的意义在于一个对国际问题不够了解的中国人,通过网络调查,很快会对某个国家的情况有清晰的了解。这也说明中国普通民众对国际问题的关心。”哈立德拉赫曼说,“中国正在走向世界,而不论巴基斯坦国内政局如何变化,中国始终把巴基斯坦当做哥们,这本身就已经证明这次调查的意义。”1326792600000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:乌元春环球网132679260000011["9CaKrnJk0bW","9CaKrnJk0k3","9CaKrnJk0DE","9CaKrnJk0H2","9CaKrnJk0NV","9CaKrnJk1Oc","9CaKrnJk2eL","9CaKrnJk2ff","9CaKrnJkhnJ","9CaKrnJk4dH"]{"email":"wuyuanchun@huanqiu.com","name":"乌元春"}
针对环球网“中国网友票选世界各国印象词”大型策划及调查结果,中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣教授说,由于调查已经向网友们提供了若干印象词,网友们的选择并不是完全自发的,所以在严谨性上比学术调查要差一些。不过,在他看来,整体调查结果仍然是客观的、真实的,而且没有太多出乎意料之处。“网友们的这些选择都是基于两点做出的,一是涉我性,二是对基本信息的掌握。”金灿荣教授说。他解释说,涉我性即好感度,就是说网友在选择一国印象时,首先依据的是这个国家与中国的关系。比如,有多个国家的印象词中都包含“反华”,而印度的第一大印象是“支持藏独”、日本的多个主要印象中都涉及中日历史问题等。而除了涉我性,网友们在选择印象词时凭的是多年从媒体、书本及其它方面得到的信息,因此投票结果没有超出这些国家在中国的固有印象。金灿荣教授还提出,让他稍微感到意外的是在对美国的调查中,网友对美国的民主、自由、法治的印象并不深,投给“衰落”一词的票也很少。“这反应出中国网民对美国的认知有其独特之处。”金灿荣教授说。日本专家:中国网友认为日本反华与变态说明中日间仍需理解中国和日本作为相互“搬不走”的邻邦,因历史过节以及现实中的摩擦而变的“关系微妙”。而在环球网“想到美日俄印,你的第一印象是什么?”调查中,“反华”以6.9%的得票率位居首位。随后依次是“变态”、“军国主义”、“靖国神社”以及“AV”等。一位日本学者对环球网记者表示,他对结果十分“惊讶”,认为中国民众对于日本的印象存在“偏差”,中日之间仍需加强相互理解。 日本东京大学教授、日本语教育专家小出涌三说,看到调查结果后“既感到遗憾又感到欣慰”,遗憾的是中国民众对日本的了解不够,日本的一些社会阴暗面反而成为了邻国关注的焦点;欣慰的是日本的很多优点被中国民众所认可,比如节约、创新以及环保。小出说:“中国在改革开放后飞速发展,现在已经超越日本成为世界第二大经济体,我在中国工作期间也体验到了在日本从未有过的经历。日本老龄化现象严重,但日本年轻人从来不会让座位给老年人,在日本人看来‘让座位’被视为‘瞧不起’。但在中国,尊老爱幼的优良传统值得日本人学习。”小出指出,中日两国文化存在差异,需要两国民众相互理解,民间的交流不能中断。中日互为唇齿相依的邻邦,既要相互竞争相互学习,也应以史为鉴增进相互的了解,这样才能真正的消除误会和分歧。相信整个东亚地区未来将会在中日两国的带领下更加繁荣。美专家:中国人对世界有强烈好奇心 世界观偏“硬”美国瓦萨尔学院经济地理学教授周宇女士也是本次策划的参与者。作为一个在美国长期生活的华人,她以美国人的世界观为参照,详细分析了中国人世界观的特征、成因,也对中国如何更好与世界沟通提出了诚恳建议。周宇教授说,她对环球网此次世界印象调查有两个突出的感受。第一,与跟美国人相比,中国网友对国际局势、其它国家的情况具有更强的好奇心,从网友们参与调查的热情和投票数就看得出来。这是非常值得肯定的。第二,中国网友对地缘政治和国际关系非常敏感,比如对美国、日本、俄罗斯的印象就是霸权、军国主义、军事强国等,排华、反华这些词出现的频率也较高。而美国人则更关心经济、文化。他们对日本的最大印象是高科技,对印度则是圣雄甘地。周宇教授认为,塑造中国网友这种世界观的因素主要有两个。第一是媒体。她说,中国媒体一直追踪报道美国的重大政治经济事件,像“借债成瘾”、“贪婪”这些印象都与美国金融危机的报道有关系。而网友们对日本有“军事主义”印象,可能也是由于媒体比较青睐这类选题。第二个因素则是网友的旅游和商业交往。比如欧洲、印度、巴西,最令中国网友印象深刻的除了政治,便是旅游胜地,如艾菲尔铁塔、泰姬陵、嘉年会等。在周宇教授看来,此次调查结果说明中国人了解外国的渠道仍比较贫乏,像学校教育、个人交往的作用很不明显。她说,欧洲人和美国人的交往很多,他们对美国政府的印象是比较霸权、虚伪,但对美国人的印象则是很随意,没太多规矩,非常自信等等。但从中国网友对美国的印象里看不出民间交往的感受。对于“反华”一词在几个国家印象词中名列前茅,周宇教授还指出,这是一个模糊、情绪化的词,并非理性认识的结果。美国政府对中国政府某些政策有意见,有政客攻击中国,并不说整个美国反对中国。日本与中国存在很多矛盾,右翼的某些主张很荒谬,但这不表示日本反华。国家、政府、政客、民众这几个概念不能混为一谈,关于如何促进中国与世界的积极沟通了解,周宇教授提出,文化是交流的大门,而大众媒体在其中扮演了很重要的角色。她建议,中国媒体在涉外报道中应尽量避免“以我为中心”的立场,以谁比我好、谁比我坏为判断原则,为各国贴上反华、亲华的标签。“中国与外界的交流会进一步扩大,中国媒体应该承担的任务是,让中国人确切地知道,外国民众最关心的事情是什么,该国最纠结的社会问题有哪些,比如印度的宗教冲突、法国的移民等。欣赏对方的优秀,也了解对方的不足,这样更便利于两国的交往。”周宇教授说。她也提出,这种沟通是一个缓慢的过程,但一定是良性的、有效的。比如美国人以前一提到中国就会说人权,但现在已经开始了解中国的社会结构、国情、国民性格等,“这就是一个理性、向好的趋势,中国人对外也应该有这样的眼光。”巴基斯坦专家:中国始终把巴基斯坦当哥们巴基斯坦在此次印象调查中被中国网友称作“好哥们”。巴基斯坦伊斯兰堡政策研究所所长哈立德拉赫曼在对环球网记者表示,环球网的这份调查很有意义,对巴基斯坦的问卷调查也很贴切,尤其能使人一目了然地看清巴基斯坦与中国是什么样关系、巴基斯坦目前存在的主要问题。调查为阿富汗设计的问卷也很准确。“我觉得这项调查的意义在于一个对国际问题不够了解的中国人,通过网络调查,很快会对某个国家的情况有清晰的了解。这也说明中国普通民众对国际问题的关心。”哈立德拉赫曼说,“中国正在走向世界,而不论巴基斯坦国内政局如何变化,中国始终把巴基斯坦当做哥们,这本身就已经证明这次调查的意义。”