9CaKrnJr6wR作者：曹颖article鲍勃·迪伦否认北京演唱会曲目曾遭中国官方审查/e3pmh22ph/e3pmt8os0<article><section data-type="rtext"><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/110515/bcda0f1bf0.gif?imageView2/2/w/1260" data-alt="\"/></i></p><p><em data-scene=">鲍勃·迪伦公开驳斥“在中国演出受限”传闻———</em></p><p>本报讯 “民谣之王”鲍勃·迪伦今年4月初开始在北京、上海、香港成功举办了一系列巡演，但其后，国外媒体上却出现不少负面报道，称“迪伦没唱Blowin' In The Wind》(《答案在风中飘》)等经典歌曲是因为未通过中国官方审查”。为此，美国时间本周五鲍勃·迪伦在其官方网站上发表声明，否认有关他最初没有获准在中国演出和中国官方审查了他歌曲的报道。</p><p><em data-scene="strong">西方媒体称“迪伦只演唱了被中国官方审查通过的歌曲”</em></p><p>今年4月7日，民谣歌手鲍勃·迪伦在北京工体举行现场演唱会，在两个小时的演出中，鲍勃·迪伦共演唱17首曲目，没有演唱人们最耳熟能详的《Blowin' In The Wind》(《答案在风中飘》)以及“变迁的时代”（The Times They Are a-Changin')等经典老歌，全场他只说了一句话——介绍乐队，但却打破常规两次返场让全场沸腾。不过，这样的盛况并未出现在某些国外媒体的报道中：4月9日《纽约时报》的一位专栏作家发表文章，认为：“迪伦只演唱了被中国官方审查通过的歌曲，随后就拿上一大摞钱走人了”；路透社在报道中，则引用了一位北京观众的话称“演出让人有点失望。我认为由于政治原因，迪伦没唱那些歌曲”；英国摇滚杂志《MOJO》则称，看演出者多为外国人，演出现场空座很多，以此说明迪伦对中国歌迷的吸引力不够；另有外国媒体也在报道中称“政治问题让鲍勃·迪伦的中国巡演颇为周折，以至于演唱会的审批经过一年才被官方批准。”</p></section></article>1305455760000责编：佚名北京青年报130545576000011[]{"email":"anonymous@huanqiu.com","name":"佚名"}