9CaKrnJpMJ9作者:贺超article日媒评选2010年中日关系十大新闻 撞船事件居首/e3pmh22ph/e3pmt8os0环球网记者李宗泽报道 2010年对中日两国实在是不平凡的一年,期间两国发生了多次激烈的“摩擦”与“碰撞”,两国关系因此也起伏跌宕。为纪念今年中日之间发生的各种事件,日本共同社特别评出了“2010年中日关系十大新闻”,并期望来年中日能加强沟通,为两国关系打开新局面。以下为共同社评出的“十大新闻”:1、中日撞船事件使两国关系急剧恶化日本海上保安厅巡逻船和中国渔船于9月7日在钓鱼岛相关海域相撞,翌日中国渔船船长被日方非法抓扣,直到当月25日才被放回。在此期间,中方接连要求放回中国船长并宣布推迟第二轮东海油气田条约谈判,随后还陆续取消或推迟了一系列中日交流活动。中日首脑会谈也屡遭“挫折”。2、日本GDP被中国赶超 日企寄望拓展在华市场日本内阁府的数据显示,2010年二、三季度GDP已被中国赶超,而全年GDP被中国反超、经济规模滑落至世界第三已成定局。日本财务省2010上半财年的贸易统计显示,对华出口和进口分别为6.6 万亿日元和6.8万亿日元,增幅高达两成以上。随着中国逐渐从世界工厂变为重要市场,日企竞相将经营重点转向中国,希望用中国需求带动业绩走出低迷。与此同时,中国企业也积极开展了对日本企业的参股和并购活动。3、日本关切中国军队动向 决定加强西南防卫日本政府9月通过了2010年版《防卫白皮书》,在强调驻日美军必要性的同时,还对中国海军的“频繁活动表示关切”。12月日本又出台了作为今后10年日本防卫力部署指南的新《防卫计划大纲》,首次把中国海军等的军事动向定位为“地区和国际社会的关切事项”, 明确表示将转向“机动防卫”来应对恐怖袭击、“朝鲜导弹”等各种事态。新大纲还决定增强“南西诸岛”防卫,把海上自卫队潜艇数量从16艘增至22艘,以此来警惕中国。4、签证条件放宽促使中国赴日游客激增日本政府从7月1日起放宽对中国个人游客的签证发放条件,发放对象不再限于富裕阶层。各地政府与商家积极合作宣传当地魅力,推出“医疗观光”、“体育观光”等项目,加强针对中国游客的导游导购以及银联卡支付等服务。日本各大机场和航空公司增加中日航线。1月至9月赴日中国游客数量达到了创纪录的117.8万人,不过受9月发生中日撞船事件影响,10月起中国游客数量大减。日本政府观光局决定加大宣传力度,迎接明年2月的中国春节出游高峰。5、日本企业面临“中国风险”自中国今年宣布将逐步减少稀土出口以来,日本一方面通过官民合作加快分散稀土进口的来源,另一方面积极研发可替代材料。此外,5月至7月间,本田、丰田等公司的在华工厂相继发生工人要求加薪的罢工情况,如何处理在华发展问题成为了日本企业需要解决的首要问题。6、上海世博会搭建中日交流平台 两国交流异彩纷呈5月1日至10月31日的上海世博会成为中日两国在经济、文化、科技等诸多领域开展交流的契机。日本政府在此宣传各地美食美景,日企则突出展示最先进的科学技术。日本参观世博会者达53.4万人次,居亚洲境外参观者的第二位。日本馆入场总人数达542万人次,举办了6619场舞台表演和展示。两国国民还通过儿童绘画比赛、共同制作雕塑、时装秀、Cosplay等热情互动。受益于世博效应,日航和全日空的日中航线上座率均有显著增加。7、中国警方逮捕“饺子事件”嫌疑人有关中国产饺子在日本致人中毒案,中国警方4月2日以涉嫌“投放危险物质罪”逮捕嫌疑人,检察机关8月10日对其提起诉讼,公安部当天向日本政府进行了通报。至此,导致日本民众对中国食品安全问题大为担忧的“饺子事件”告一段落。此外,两国政府5月底签署《促进食品安全倡议备忘录》,确定每年定期召开一次部长级磋商,对安全对策进展情况进行确认,同时允许两国相互对对方的相关设施进行现场检查。8、日本援助中国青海玉树大地震4月14日中国青海玉树地区发生大地震后,日本政府向地震灾区提供约1亿日元的紧急无偿援助。日本国际协力机构和中国地震局今年春季正式启动“地震紧急救援能力强化项目”, 由日方派遣救援活动专家传授相关技术,并帮助中方制定震时应急对策指南。日本官房长官仙谷由人8月底指出,应着手研究防灾等领域的中日共同项目。9、日籍毒贩在华被执行死刑4月期间共有4名日籍毒贩在中国被执行死刑,这是1972年日中恢复邦交以来中国首次处决日本人。中方称,执行死刑是中国主管部门严格依据法律做出的公正处理,希望日方予以理解。5月,日本高知县高等法院对3名走私120公斤冰毒的中国毒贩作出二审判决,判处每人12年有期徒刑并罚款700万日元。10、日本首次启用民间人士出任驻华大使原伊藤忠商事社长丹羽宇一郎7月31日正式出任日本驻中国大使,成为日本首位来自民间的驻华大使。丹羽力推促进两国经济合作的“经济外交”,并于11月考察了天津和唐山两地,着力缓和因中日撞船事件等造成的紧张关系,推动两国在节能、环保等领域的经济合作。丹羽首次作为驻华大使于12月前往南京,会晤当地领导并与普通市民进行交流,在谈及对过去战争的“重大责任”的同时,强调需“面向未来加强关系”。责任编辑:贺超1293579840000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:佚名环球网129357984000011[]{"email":"anonymous@huanqiu.com","name":"佚名"}
环球网记者李宗泽报道 2010年对中日两国实在是不平凡的一年,期间两国发生了多次激烈的“摩擦”与“碰撞”,两国关系因此也起伏跌宕。为纪念今年中日之间发生的各种事件,日本共同社特别评出了“2010年中日关系十大新闻”,并期望来年中日能加强沟通,为两国关系打开新局面。以下为共同社评出的“十大新闻”:1、中日撞船事件使两国关系急剧恶化日本海上保安厅巡逻船和中国渔船于9月7日在钓鱼岛相关海域相撞,翌日中国渔船船长被日方非法抓扣,直到当月25日才被放回。在此期间,中方接连要求放回中国船长并宣布推迟第二轮东海油气田条约谈判,随后还陆续取消或推迟了一系列中日交流活动。中日首脑会谈也屡遭“挫折”。2、日本GDP被中国赶超 日企寄望拓展在华市场日本内阁府的数据显示,2010年二、三季度GDP已被中国赶超,而全年GDP被中国反超、经济规模滑落至世界第三已成定局。日本财务省2010上半财年的贸易统计显示,对华出口和进口分别为6.6 万亿日元和6.8万亿日元,增幅高达两成以上。随着中国逐渐从世界工厂变为重要市场,日企竞相将经营重点转向中国,希望用中国需求带动业绩走出低迷。与此同时,中国企业也积极开展了对日本企业的参股和并购活动。3、日本关切中国军队动向 决定加强西南防卫日本政府9月通过了2010年版《防卫白皮书》,在强调驻日美军必要性的同时,还对中国海军的“频繁活动表示关切”。12月日本又出台了作为今后10年日本防卫力部署指南的新《防卫计划大纲》,首次把中国海军等的军事动向定位为“地区和国际社会的关切事项”, 明确表示将转向“机动防卫”来应对恐怖袭击、“朝鲜导弹”等各种事态。新大纲还决定增强“南西诸岛”防卫,把海上自卫队潜艇数量从16艘增至22艘,以此来警惕中国。4、签证条件放宽促使中国赴日游客激增日本政府从7月1日起放宽对中国个人游客的签证发放条件,发放对象不再限于富裕阶层。各地政府与商家积极合作宣传当地魅力,推出“医疗观光”、“体育观光”等项目,加强针对中国游客的导游导购以及银联卡支付等服务。日本各大机场和航空公司增加中日航线。1月至9月赴日中国游客数量达到了创纪录的117.8万人,不过受9月发生中日撞船事件影响,10月起中国游客数量大减。日本政府观光局决定加大宣传力度,迎接明年2月的中国春节出游高峰。5、日本企业面临“中国风险”自中国今年宣布将逐步减少稀土出口以来,日本一方面通过官民合作加快分散稀土进口的来源,另一方面积极研发可替代材料。此外,5月至7月间,本田、丰田等公司的在华工厂相继发生工人要求加薪的罢工情况,如何处理在华发展问题成为了日本企业需要解决的首要问题。6、上海世博会搭建中日交流平台 两国交流异彩纷呈5月1日至10月31日的上海世博会成为中日两国在经济、文化、科技等诸多领域开展交流的契机。日本政府在此宣传各地美食美景,日企则突出展示最先进的科学技术。日本参观世博会者达53.4万人次,居亚洲境外参观者的第二位。日本馆入场总人数达542万人次,举办了6619场舞台表演和展示。两国国民还通过儿童绘画比赛、共同制作雕塑、时装秀、Cosplay等热情互动。受益于世博效应,日航和全日空的日中航线上座率均有显著增加。7、中国警方逮捕“饺子事件”嫌疑人有关中国产饺子在日本致人中毒案,中国警方4月2日以涉嫌“投放危险物质罪”逮捕嫌疑人,检察机关8月10日对其提起诉讼,公安部当天向日本政府进行了通报。至此,导致日本民众对中国食品安全问题大为担忧的“饺子事件”告一段落。此外,两国政府5月底签署《促进食品安全倡议备忘录》,确定每年定期召开一次部长级磋商,对安全对策进展情况进行确认,同时允许两国相互对对方的相关设施进行现场检查。8、日本援助中国青海玉树大地震4月14日中国青海玉树地区发生大地震后,日本政府向地震灾区提供约1亿日元的紧急无偿援助。日本国际协力机构和中国地震局今年春季正式启动“地震紧急救援能力强化项目”, 由日方派遣救援活动专家传授相关技术,并帮助中方制定震时应急对策指南。日本官房长官仙谷由人8月底指出,应着手研究防灾等领域的中日共同项目。9、日籍毒贩在华被执行死刑4月期间共有4名日籍毒贩在中国被执行死刑,这是1972年日中恢复邦交以来中国首次处决日本人。中方称,执行死刑是中国主管部门严格依据法律做出的公正处理,希望日方予以理解。5月,日本高知县高等法院对3名走私120公斤冰毒的中国毒贩作出二审判决,判处每人12年有期徒刑并罚款700万日元。10、日本首次启用民间人士出任驻华大使原伊藤忠商事社长丹羽宇一郎7月31日正式出任日本驻中国大使,成为日本首位来自民间的驻华大使。丹羽力推促进两国经济合作的“经济外交”,并于11月考察了天津和唐山两地,着力缓和因中日撞船事件等造成的紧张关系,推动两国在节能、环保等领域的经济合作。丹羽首次作为驻华大使于12月前往南京,会晤当地领导并与普通市民进行交流,在谈及对过去战争的“重大责任”的同时,强调需“面向未来加强关系”。责任编辑:贺超