9CaKrnJnF0X article在华美国人反驳网友偏见：来华外国人不是无赖/e3pmh22ph/e3pmt8os0<article><section data-type="rtext"><p>作者：邬杰</p><p>英文原文见6月21日环球时报英文版都市北京版（Metro Beijing）第3版，原文链接：<a href="http://china.globaltimes.cn/society/2010-06/543528.html"><span>http://china.globaltimes.cn/society/2010-06/543528.html</span></a></p><p>一位美国人做了一项网络调查，驳斥了“只有没工作的，淫荡的外国男人才来中国”的看法。</p><p>“我上星期想到做这个调查，因为我想找出真相并且让其他人知道真相，”查尔斯·卡斯特说，他是驻北京的英文博客网站china/divide的作者。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>一上海女人的博客最近被翻译转帖到chinasmack.com网站上，博客声称：每个来中国的西方人无非有这样两个原因，一是他在自己国家找不到工作，二是他追求中国女人。</p><p>我不同意她的看法, 因为我身边的外国人并不像她所描述的那样,” 卡斯特说。他的调查问卷共有15个问题，搜集了超过400名居住在中国的外国人信息。</p><p>那篇博客引用了一个刻板印象，即大部分外国人来中国是因为他们找不到工作，或是在自己国家“失败了”，与这个偏见相反，被调查的大部分外国人都学业有成，共有87.2%的被调查者都有大学毕业文凭。他们相信，只要愿意，在自己国家找一份工作并不是什么难事。</p><p>60%的被调查者说如果他们回国，可以找到一份体面的工作，31.4%说他们很可能可以找到。大约39%说自己在外企工作。</p><p>至于是什么原因使他们决定来中国工作，家庭问题和不能找到工作只分别占选票的2%和3%。相反，大约21%的被调查者是因为对中国文化和历史的兴趣，14%说是因为中国快速发展的经济，13%说他们来中国是为了学习。</p><p>问到关于婚姻的态度，75%的外国男人说他们会很严肃地考虑是否娶一个中国女人，而原博客认为外国人视男女关系如儿戏。</p><p>另外81%的被调查者坚信自己对中国女人一如对祖国的妇女一样尊重，只有8%说他们不是很尊重中国女人，57%被调查的男士说中国女人并不比自己种族的女性更吸引他们。</p><p>卡斯特总结道：“调查结果似乎与对在华中国的外国人的成见相反。”</p><p>然而，据卡斯特说，一些人质疑搜集方法的合理性和投票作假的可能，因为有些被调查者也许在撒谎，人为操纵了选票结果。</p><p>“我不知道调查结果是否合理，但是如果外国人在祖国失败了来中国也不会成功的。我所知道的是，大部分来华外国人是为了寻求职业突破和生活方式的改变，”Julianne Page，一位奥地利编辑对环球时报记者说。</p><p>（翻译：全姜姜）</p></section></article>1277100780000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：佚名环球网127710078000011[]{"email":"anonymous@huanqiu.com","name":"佚名"}