9CaKrnJn1on article世博美国馆即将完工 美官员称期待中国人了解美国/e3pmh22ph/e3pmt8os0环球网消息,据美国之音2月19日报道,2010年上海世界博览会美国馆官员称,美国国家馆经过6个月 的建造已近完工,中国人将可通过独特的参观体验了解美国。报道说,就在一年前,美国是否能够参加上海世界博览会还是个未知数。不过,在美国国务卿希拉里 的推动下,美国展馆终于在去年7月17日奠基,现在已基本竣工。上海世博会美国馆指导委员会主席 雷文凯大使(Ambassador Frank Levin)说:“如果所有的国家都参与,而美国没有参与的话,那对于 美国而言,将会很尴尬。所以,我们将参与,而且将做出最好的展示。”雷文凯和上海世博会美国馆总代表费乐友(Jose H. Villarreal)2月18日在华盛顿智囊机构战略与国 际研究中心(CSIS)介绍了美国此次参展的目标和期待。费乐友说,美国能否参展对于东道国中国而言 相当重要,对美国来说也是如此。他说,中方对美国的决定表示极其赞赏,而美国也因此避免给人留 下傲慢的印象。 费乐友说,美国在世界博览会参与国中情况最为独特,因为美国政府不会提供资金支持,所有的资金 都需要从私营部门募集。这也是在经济危机之下美国迟迟不能做出参展决定的主要原因。不过,雷文凯称,美国馆预计所需的6千1百万美元资金已经落实了9成。他们借此机会对美国的企业 界说,它们还有时间参与赞助,不要错过这个向数亿人展示商业形象的机会。费乐友希望美国馆能给中国人提供一个独特的了解美国的机会。他说:“面对那些对美国人缺少了解 的人,这给我们国家提供了一个非常独特的机会。那些在美国馆工作的人将代表我们,与那些基本上 没有和美国打过交道的中国人进行交流。那将会是一个非常有意思的机会。”费乐友还表示,世博会主办方已经在采取措施,让更多的中国人,而不仅是居住在上海附近的人能够 有机会参观此次盛会;同时,美国馆也希望通过赞助商的帮助,让更多的人能够前去那里了解美国。1266633240000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:佚名环球网126663324000011[]
环球网消息,据美国之音2月19日报道,2010年上海世界博览会美国馆官员称,美国国家馆经过6个月 的建造已近完工,中国人将可通过独特的参观体验了解美国。报道说,就在一年前,美国是否能够参加上海世界博览会还是个未知数。不过,在美国国务卿希拉里 的推动下,美国展馆终于在去年7月17日奠基,现在已基本竣工。上海世博会美国馆指导委员会主席 雷文凯大使(Ambassador Frank Levin)说:“如果所有的国家都参与,而美国没有参与的话,那对于 美国而言,将会很尴尬。所以,我们将参与,而且将做出最好的展示。”雷文凯和上海世博会美国馆总代表费乐友(Jose H. Villarreal)2月18日在华盛顿智囊机构战略与国 际研究中心(CSIS)介绍了美国此次参展的目标和期待。费乐友说,美国能否参展对于东道国中国而言 相当重要,对美国来说也是如此。他说,中方对美国的决定表示极其赞赏,而美国也因此避免给人留 下傲慢的印象。 费乐友说,美国在世界博览会参与国中情况最为独特,因为美国政府不会提供资金支持,所有的资金 都需要从私营部门募集。这也是在经济危机之下美国迟迟不能做出参展决定的主要原因。不过,雷文凯称,美国馆预计所需的6千1百万美元资金已经落实了9成。他们借此机会对美国的企业 界说,它们还有时间参与赞助,不要错过这个向数亿人展示商业形象的机会。费乐友希望美国馆能给中国人提供一个独特的了解美国的机会。他说:“面对那些对美国人缺少了解 的人,这给我们国家提供了一个非常独特的机会。那些在美国馆工作的人将代表我们,与那些基本上 没有和美国打过交道的中国人进行交流。那将会是一个非常有意思的机会。”费乐友还表示,世博会主办方已经在采取措施,让更多的中国人,而不仅是居住在上海附近的人能够 有机会参观此次盛会;同时,美国馆也希望通过赞助商的帮助,让更多的人能够前去那里了解美国。