9CaKrnJmWKy article奥巴马发表首份国情咨文发誓提升就业/e3pmh22ph/e3pmt8os0环球时报特约记者宋华报道:据美国《纽约时报》1月27日报道,在立法议程受阻以及失业率升至两位数的双重打击下,美国总统奥巴马周三晚上在国会山发表了首份年度国情咨文。他在演讲中提出了未来施政重点,并誓言重建“历经考验”的美国,并让更多美国人就业。在68分钟的演讲中,奥巴马将重点放在了直面美国的经济病症上,仅用较小篇幅讨论了困难重重的医疗改革计划。奥巴马还描绘了美国经济所面对的严峻挑战的情景,称需要控制华尔街的贪婪并创造更多就业机会。“我们不能允许金融机构,包括那些吸收你们存款的机构,冒险威胁我们的整个经济。”奥巴马在演讲中使用上周民主党意外失掉马萨诸塞州参议员选举后一直使用的大众化语调说。 不过奥巴马仍然为向银行提供紧急援助辩护,称这是挽救经济的必须之举。“如果有一件事可以让民主党和共和党团结在一起,那就是我们所有人都痛恨对银行的援助。”他说,“我痛恨。你们也痛恨。”在随后的演讲中,奥巴马谈及医疗改革,称国会需要就此采取行动,这使他赢得了全场较为热烈的掌声。“今晚在我演讲结束的时候,将有更多的美国人失去他们的医疗保险。”奥巴马说,“今年将有数百万失掉医保,我们的赤字将会继续增长。保险费将会上升。共同付款将会增加。病人将被拒绝获得所需的治疗。中小企业雇主将降低医保覆盖范围。”但他补充说,“我不会抛弃这些美国人,国会里的所有人也不会放弃他们。”在他的演讲中,奥巴马还提及了国家安全问题及核扩散威胁。他表示,自入主白宫以来,“我们重新将侧重点放到对我们国家构成威胁的恐怖分子”,并在国家安全领域投入巨资,粉碎攻击美国的阴谋。他简单提及了在伊拉克及阿富汗作战的美国士兵,并说“当他们回家之时,我们全部都有义务支持他们”。不过到目前为止,奥巴马演讲的中心重点仍然是工作岗位、经济以及帮助中产阶级。他要求为日间照顾和学生贷款提供某种程度的税款减除及补贴,并在三年内冻结可支配的预算开支。他还计划任命一个两党委员会,为降低国家长期债务提供建议。不过,奥巴马警告称:“我们必须认识到,现在我们面临的不仅仅是财政赤字问题。我们面临的着信任赤字问题。多年来,人们对华盛顿工作的怀疑一直在加深。”他补充说:“为了弥合这一信任鸿沟,白宫和国会都必须采取行动,终止说客的过高影响力,开诚布公地做我们的工作;为我们的人民得到应得的服务。这正是华盛顿要做的事情。”1264656540000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:佚名环球网126465654000011[]{"email":"anonymous@huanqiu.com","name":"佚名"}
环球时报特约记者宋华报道:据美国《纽约时报》1月27日报道,在立法议程受阻以及失业率升至两位数的双重打击下,美国总统奥巴马周三晚上在国会山发表了首份年度国情咨文。他在演讲中提出了未来施政重点,并誓言重建“历经考验”的美国,并让更多美国人就业。在68分钟的演讲中,奥巴马将重点放在了直面美国的经济病症上,仅用较小篇幅讨论了困难重重的医疗改革计划。奥巴马还描绘了美国经济所面对的严峻挑战的情景,称需要控制华尔街的贪婪并创造更多就业机会。“我们不能允许金融机构,包括那些吸收你们存款的机构,冒险威胁我们的整个经济。”奥巴马在演讲中使用上周民主党意外失掉马萨诸塞州参议员选举后一直使用的大众化语调说。 不过奥巴马仍然为向银行提供紧急援助辩护,称这是挽救经济的必须之举。“如果有一件事可以让民主党和共和党团结在一起,那就是我们所有人都痛恨对银行的援助。”他说,“我痛恨。你们也痛恨。”在随后的演讲中,奥巴马谈及医疗改革,称国会需要就此采取行动,这使他赢得了全场较为热烈的掌声。“今晚在我演讲结束的时候,将有更多的美国人失去他们的医疗保险。”奥巴马说,“今年将有数百万失掉医保,我们的赤字将会继续增长。保险费将会上升。共同付款将会增加。病人将被拒绝获得所需的治疗。中小企业雇主将降低医保覆盖范围。”但他补充说,“我不会抛弃这些美国人,国会里的所有人也不会放弃他们。”在他的演讲中,奥巴马还提及了国家安全问题及核扩散威胁。他表示,自入主白宫以来,“我们重新将侧重点放到对我们国家构成威胁的恐怖分子”,并在国家安全领域投入巨资,粉碎攻击美国的阴谋。他简单提及了在伊拉克及阿富汗作战的美国士兵,并说“当他们回家之时,我们全部都有义务支持他们”。不过到目前为止,奥巴马演讲的中心重点仍然是工作岗位、经济以及帮助中产阶级。他要求为日间照顾和学生贷款提供某种程度的税款减除及补贴,并在三年内冻结可支配的预算开支。他还计划任命一个两党委员会,为降低国家长期债务提供建议。不过,奥巴马警告称:“我们必须认识到,现在我们面临的不仅仅是财政赤字问题。我们面临的着信任赤字问题。多年来,人们对华盛顿工作的怀疑一直在加深。”他补充说:“为了弥合这一信任鸿沟,白宫和国会都必须采取行动,终止说客的过高影响力,开诚布公地做我们的工作;为我们的人民得到应得的服务。这正是华盛顿要做的事情。”