您的位置:环球网>国际新闻>国际新闻>正文

别样的日本七夕 不带情人节色彩(组图)

2009-08-26 16:53 环球网 我有话说 字号:TT

\

 

\

 

\

 

\


  4 人们在街上载歌载舞


  七夕这天,人们穿上传统的和服,敲起大鼓、跳起传统的民间舞蹈。将节日气氛推向高潮。


  日本七夕协会会长来中国寻根“七夕“


  在日本的大阪枚方市,有一个致力于研究和发扬七夕文化的协会---日本七夕协会。《环球时报》记者就此采访了该协会会长鸟居贞义先生。


  会长鸟居贞义先生为了弘扬七夕文化,不仅组织各种七夕研讨会、讲座等,还亲自来到中国探寻七夕发源地中国的七夕文化,与中国的文化协会、民俗研究会广泛接触。他先后到过中国的云南、西安、贵州、武汉、襄樊等地方。并且制作七夕网站进行宣传,还自费出版了好几本七夕的书籍。


  2007年鸟居先生在大阪枚方市召开了“七夕峰会”,落成了日本第一座“牵牛星”雕塑。

\


  日本七夕协会会长 鸟居贞义先生

\


  鸟居先生拜访中国江苏省太仓的织女庙   右起二为鸟居先生

\


  鸟居先生在2007年8月19日(中国七夕节)于西安


  鸟居先生谈七夕感受


  鸟居先生在七夕前夕接受了我们的电话采访,谈了他关于七夕的感受。如下。


  “七夕的发祥地在中国。我为了探访发祥地前后花了5年时间。其实5年以前我即使问中国的年轻人关于七夕的事情,他们也不知道。特别是北京、上海这样大城市的年轻人。他们看到我的名片时,第一反应是:“你是婚姻介绍所的吧?”


  令人欣喜的是,从去年开始在中国的一些地方,七夕庆祝活动渐渐复苏。但是很多人将七夕等同于欧美的情人节,这对于文化来说,真是不幸。


  现在日本全国上下都庆祝七夕节。有的地方选择公历7月7日庆祝的,也有的地方选择离旧历七夕比较近的日子庆祝。装点竹枝是最基本的庆祝仪式。将自己的心愿写进“短册”挂在竹枝上。


  我在2007年的7月7日在我所在的城市举办了“七夕峰会”。接下来我打算举办“第一届七夕国际峰会”。就像第一次奥运会在希腊召开一样,“第一届七夕国际峰会”一定要在中国举办。“


  (编译采写:杨虹)


  

免责声明版权作品,未经环球网huanqiu.com书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。
分享到:

点此查看新闻表情排行榜请选择您浏览此新闻时的心情

相关新闻