9CaKrnJl4q6作者:董博article外国大盗与中国文物流失 瑞典翻译掠走楼兰珍宝/e3pmh22ph/e3pmt8os0楼兰王国位于今天中国新疆巴音郭楞蒙古族自治州若羌县北境,罗布泊以西,孔雀河道南岸7公里处。楼兰曾是一座繁荣的边境重镇,是通往波斯、印度和罗马的丝绸之路古道。公元3世纪前后,楼兰就建立了完整的社会秩序,到了公元4世纪却突然消失。楼兰至今仍有很多未解之谜,而深埋于这座繁华都城下面的奇珍异宝,更引起了无数淘宝者的浓厚兴趣,其中就有瑞典人斯文·赫定。他曾是瑞典王国外交使团的翻译,热衷到亚洲大陆探险,并得到了国王的资助。1900年12月,赫定带着自己的人马沿着罗布泊南面而行,横越大沙漠到了若羌绿洲,朝塔克拉玛干的罗布沙漠前进。走了20多天后,他们在罗布泊旧河床发现了几间木屋残迹。赫定马上展开搜寻,发现了几枚中国古钱、几把铁斧和几块木雕。这些发现让赫定兴奋不已,他继续扩大搜寻范围,在木屋东南约1公里处又发现了4座塔楼。由于饮用水储备告急,赫定不敢逗留,急忙返程。在返回途中,赫定一行经过一处洼地,里面长着几株红柳,说明地下可能有水,遂决定挖井。这时,他们才发现仅有的铁铲竟然忘在木屋里了。为了宝贵的水源,赫定的助手埃尔迪克马上摸黑回去找,谁知一去一夜杳无音信。直到第二天天黑时,埃尔迪克才出现,他不仅带回了铁铲,还带回来一个重大发现。原来埃尔迪克出发后便被风暴弄得晕头转向,进入一处废墟,那里有重重叠叠的房舍和高塔,还捡到了木雕和古钱。由于坐骑不愿驮重物,他没把木雕带来。赫定一听立即派他回去取木雕。当赫定接过埃尔迪克带来的木雕时,立即被雕刻中无比精美的旋涡花饰和树叶深深吸引。但由于水的问题,他不得不暂时放弃,再找机会去挖宝。 1901年3月3日,经过充分准备的赫定来到埃尔迪克发现木雕的地方。他发现,那里所有屋舍几乎都是木质的,墙壁则是用一束束柳枝糊上泥巴构筑而成。赫定先仔细勘察了这座与世隔绝的古城遗址,然后开始挖掘。他宣布给找到宝的人奖励。队员们受到鼓舞,赶忙动手翻掘房舍遗址,找到了毛布、丝织品、牲畜骨头、耳环、陶片、头发、靴子、家具残件。在先前遗落铁铲的遗址附近,他们发现了一座佛教寺院,挖出一尊高1.15米的佛像,还有许多刻有忍冬、菊花的木雕。在大多数房子里,他们还找到了绒毯、鱼骨、棉布和很多汉字文书。在一个形似马厩的泥屋里,队员挖出了一张写有汉字的纸。当人们继续往下挖,用手指把沙子和尘土过滤掉后,一张张纸片出土了,总共36张。此外,他们还找到121根小木棍,上面都刻有文字。3月9日是挖掘的最后一天,又有一大批汉字文书落到了赫定手里。他命人将所有古物分类装箱,用9头骆驼运回去。赫定把宝物带回瑞典后,瑞典国王让德国语言学家希姆来研究文物上的文字。希姆来发现,文中多处出现一个词“Kroralna”,推断出这座古城就是湮没千年的楼兰。至此,历史上西域36国之一的楼兰重现于世。此后,外国探险家纷纷扑向楼兰,导致楼兰文物再次大量流失。而赫定掠走的文物价值极高,其中文书记录年代最早的是公元252年,木简则是晋朝官吏和驻军的公私记录、往来书简,更为有价值的文物是晋代手抄本《战国策》。责任编辑:董博1224279660000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:佚名环球时报122427966000011[]{"email":"anonymous@huanqiu.com","name":"佚名"}
楼兰王国位于今天中国新疆巴音郭楞蒙古族自治州若羌县北境,罗布泊以西,孔雀河道南岸7公里处。楼兰曾是一座繁荣的边境重镇,是通往波斯、印度和罗马的丝绸之路古道。公元3世纪前后,楼兰就建立了完整的社会秩序,到了公元4世纪却突然消失。楼兰至今仍有很多未解之谜,而深埋于这座繁华都城下面的奇珍异宝,更引起了无数淘宝者的浓厚兴趣,其中就有瑞典人斯文·赫定。他曾是瑞典王国外交使团的翻译,热衷到亚洲大陆探险,并得到了国王的资助。1900年12月,赫定带着自己的人马沿着罗布泊南面而行,横越大沙漠到了若羌绿洲,朝塔克拉玛干的罗布沙漠前进。走了20多天后,他们在罗布泊旧河床发现了几间木屋残迹。赫定马上展开搜寻,发现了几枚中国古钱、几把铁斧和几块木雕。这些发现让赫定兴奋不已,他继续扩大搜寻范围,在木屋东南约1公里处又发现了4座塔楼。由于饮用水储备告急,赫定不敢逗留,急忙返程。在返回途中,赫定一行经过一处洼地,里面长着几株红柳,说明地下可能有水,遂决定挖井。这时,他们才发现仅有的铁铲竟然忘在木屋里了。为了宝贵的水源,赫定的助手埃尔迪克马上摸黑回去找,谁知一去一夜杳无音信。直到第二天天黑时,埃尔迪克才出现,他不仅带回了铁铲,还带回来一个重大发现。原来埃尔迪克出发后便被风暴弄得晕头转向,进入一处废墟,那里有重重叠叠的房舍和高塔,还捡到了木雕和古钱。由于坐骑不愿驮重物,他没把木雕带来。赫定一听立即派他回去取木雕。当赫定接过埃尔迪克带来的木雕时,立即被雕刻中无比精美的旋涡花饰和树叶深深吸引。但由于水的问题,他不得不暂时放弃,再找机会去挖宝。 1901年3月3日,经过充分准备的赫定来到埃尔迪克发现木雕的地方。他发现,那里所有屋舍几乎都是木质的,墙壁则是用一束束柳枝糊上泥巴构筑而成。赫定先仔细勘察了这座与世隔绝的古城遗址,然后开始挖掘。他宣布给找到宝的人奖励。队员们受到鼓舞,赶忙动手翻掘房舍遗址,找到了毛布、丝织品、牲畜骨头、耳环、陶片、头发、靴子、家具残件。在先前遗落铁铲的遗址附近,他们发现了一座佛教寺院,挖出一尊高1.15米的佛像,还有许多刻有忍冬、菊花的木雕。在大多数房子里,他们还找到了绒毯、鱼骨、棉布和很多汉字文书。在一个形似马厩的泥屋里,队员挖出了一张写有汉字的纸。当人们继续往下挖,用手指把沙子和尘土过滤掉后,一张张纸片出土了,总共36张。此外,他们还找到121根小木棍,上面都刻有文字。3月9日是挖掘的最后一天,又有一大批汉字文书落到了赫定手里。他命人将所有古物分类装箱,用9头骆驼运回去。赫定把宝物带回瑞典后,瑞典国王让德国语言学家希姆来研究文物上的文字。希姆来发现,文中多处出现一个词“Kroralna”,推断出这座古城就是湮没千年的楼兰。至此,历史上西域36国之一的楼兰重现于世。此后,外国探险家纷纷扑向楼兰,导致楼兰文物再次大量流失。而赫定掠走的文物价值极高,其中文书记录年代最早的是公元252年,木简则是晋朝官吏和驻军的公私记录、往来书简,更为有价值的文物是晋代手抄本《战国策》。责任编辑:董博