9CaKrnJkFii article瑞典专家：北京奥运被西方“无限放大”/e3pmh22ph/e3pmt8os0<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">环球时报驻瑞典特派记者雷达报道</em>西方媒体今日经常祭出“新闻采访自由”的大棒攻击中国，对此，记者7日采访了斯德哥尔摩大学传媒学教授安德斯·鲍威尔。鲍威尔说，在很多西方媒体眼里，北京奥运会这个概念已经被无限放大了，它不再是一个体育比赛的符号，而更像某个新闻栏目的名称，然后在这个栏目里，有着关于中国政治、社会、经济等各个方面的消息。</p><p>鲍威尔解释道，在西方国家，官员与媒体相比是更有克制的，而且因为地位不同，官员更容易理解中国在发展过程中出现的问题，因为责任不同，他们必须要考虑到每一种态度的后果。但西方的媒体却不是这样，首先他们的工作不需要理解中国，只要考虑市场的需要就好，比如今年4月在报道奥运火炬在中国以外传递时，西方媒体的眼光只聚焦在那些抵制者身上，而事实上，抵制者只是少数，多数还是持支持或中立态度的，他们之所以这么报道，只是因为他们的读者喜欢而已；其次，他们不需要对所说的话负责任，在西方媒体文化中，所谓的责任只是说出来就好，这就代表了新闻自由，但说出来的话是否与事实不符，由此带来的后果又是什么，媒体是不需要负责的，像中国发生地震后，有艺人说是报应论，然后很多媒体就去报道，但这样的话，政府官员是绝对不敢公开引用的。</p><p>鲍威尔认为，无论是中国还是西方，都把奥运会当作了一个平台，中国希望通过这个平台来展现自己的阳光的一面，而西方则要利用这个平台去找出中国阴暗的那面，初衷就不相同，矛盾自然也就不可避免。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>鲍威尔说，可以这么想象一下，奥运会举行时，北京各个比赛场馆、风景名胜都装饰一新，准备迎接客人的到来，可很多西方的记者却偏偏在城市的角落，甚至到中国的农村去采访和报道。从中国的角度来说，西方记者这样做法本身就会被认为不礼貌，如果那些记者再把那些阴暗的东西报道出去，中国自然是不高兴的。于是，中国的很多官员就会不欢迎记者的报道，至少不可能很积极地站在城市角落、农村这种地方等着西方记者，假如那些记者没有找到他们想象中应该出现的东西，那么，中国压制新闻自由的论调就又会出现了，中国仍然对此不会高兴。</p><p>鲍威尔表示，一方面，西方媒体对中国的成见由来已久，以致他们会把中国先想象成某种样子，然后再去寻找，找到了便无限放大，找不到就是中国不够开放，在这种心态前提下，无论中国怎样应对，事实上都是很难让西方记者满意的，所以对即将到来的北京奥运会，中国也没必要对西方媒体抱太高的希望；但另一方面，这也绝不是一个不可解决的难题，中国的心态将十分重要。</p></section></article>1215591300000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：佚名环球时报121559130000011[]{"email":"anonymous@huanqiu.com","name":"佚名"}