9CaKrnJkukr article美国商界已捐三千万美元 愿与中国人民分担痛苦/e3pmh22ph/e3pmt8os0中新社华盛顿五月二十日电 (记者 邱江波) 中国四川发生大地震以来,美国企业界已经为中国地震灾区捐款总共三千万美元。二十日中午,美中贸易全国委员会会长傅强恩(John Frisbe)率领该会四十三名著名企业高层人士来到中国驻美大使馆,悼念地震遇难者并在吊唁簿留言。思科、波音、摩托罗拉、雪弗龙、UPS和联邦快递等著名企业的高层代表纷纷握着中国驻美大使周文重的手,对中国人民表示慰问,对中国政府在抗震救灾中表现的迅速和高效表示敬佩。宝洁公司环球政府关系事务副总裁卡罗琳·布瑞恩女士对周文重大使说,我们很愿意在此时此刻和中国人民一道分担痛苦,支持中国人民战胜灾难。傅强恩在接受记者采访时说,美国企业界对遭受这场可怕地震灾害的中国人民深深同情,同时对在地震中遇难者表示哀悼。美中人民有着长期友好的关系,在此时此刻,美国企业界很希望用一切办法帮助友好的中国人民渡过难关。在美中资企业的组织----美国中国总商会今天也一同向中国灾区捐款。美国总统布什和夫人劳拉、美国国会参议员里普曼和美国消费品安全委员会执行主席南希·诺德女士、美国商务部助理部长戴维·斯布恩纳等,纷纷在今天上午来到中国大使馆吊唁地震罹难者。中国驻美大使周文重在讲话中感谢布什总统和美国企业界朋友关心支持中国政府和人民抗震救灾,坚信中国一定能够克服困难,并相信北京奥运会一定能成功举办。(完)1211317440000责编:佚名中国新闻网121131744000011[]{"email":"anonymous@huanqiu.com","name":"佚名"}
中新社华盛顿五月二十日电 (记者 邱江波) 中国四川发生大地震以来,美国企业界已经为中国地震灾区捐款总共三千万美元。二十日中午,美中贸易全国委员会会长傅强恩(John Frisbe)率领该会四十三名著名企业高层人士来到中国驻美大使馆,悼念地震遇难者并在吊唁簿留言。思科、波音、摩托罗拉、雪弗龙、UPS和联邦快递等著名企业的高层代表纷纷握着中国驻美大使周文重的手,对中国人民表示慰问,对中国政府在抗震救灾中表现的迅速和高效表示敬佩。宝洁公司环球政府关系事务副总裁卡罗琳·布瑞恩女士对周文重大使说,我们很愿意在此时此刻和中国人民一道分担痛苦,支持中国人民战胜灾难。傅强恩在接受记者采访时说,美国企业界对遭受这场可怕地震灾害的中国人民深深同情,同时对在地震中遇难者表示哀悼。美中人民有着长期友好的关系,在此时此刻,美国企业界很希望用一切办法帮助友好的中国人民渡过难关。在美中资企业的组织----美国中国总商会今天也一同向中国灾区捐款。美国总统布什和夫人劳拉、美国国会参议员里普曼和美国消费品安全委员会执行主席南希·诺德女士、美国商务部助理部长戴维·斯布恩纳等,纷纷在今天上午来到中国大使馆吊唁地震罹难者。中国驻美大使周文重在讲话中感谢布什总统和美国企业界朋友关心支持中国政府和人民抗震救灾,坚信中国一定能够克服困难,并相信北京奥运会一定能成功举办。(完)