谷歌翻译服务革命性改进 中文与多语种网上互译

http://www.huanqiu.com  来源:中国新闻网  网友评论进入论坛  2008-05-10 10:52

  中新网布拉格5月10日电 5月9日,肯定将成为世界语言文化史上重要的一天。成千上万的因特网用户惊喜地发现,谷歌的语言工具翻译服务(可点击translate.google.cn登陆)突然发生革命性改进,新增了许多语种。


  使用中文的用户应当是此次变革受益最为广大的人群,谷歌一夜之间新增中文与21种其它语种互译功能。中文与世界主要语种现在已经实现网上互译。


  在此之前,使用谷歌的语言工具,中文仅能与英文互译,而现在它不但可以直接与英、法、德、俄、日、西班牙、阿拉伯、印度文等大语种互译,而且能够与捷克、保加利亚、朝鲜语等小语种进行互译。


  尽管目前谷歌不同语种之间自动翻译的准确程度仍让人有些失望,但是大多数用户评价积极。一名捷克用户在网上留言说,现在他至少可以直接从中文网站上及时了解到中国发生的更多事情。(黄频)

收藏此页】【 】【打印】【关闭

共有  条环球网网友评论点击查看
发表评论

  • 用户名:
  • 我来评两句

第一话题

外国人来中国是否应该留指纹?

9•11事件之后,美国以反恐之名要求在颁发签证时进行指纹扫描。随后日本和英国也出台了类似的措施。您认为外国人来中国也应留指纹吗?
  • 正方:应该
  • 反方:没必要