俄合同兵讲述车臣故事
[俄]弗拉德·亚尔梅什科 单大德/译
http://www.huanqiu.com 来源：环球时报 网友评论条进入论坛 2008-03-15 23:06
俄罗斯车臣问题久拖不决，并由此产生很多恐怖事件，为什么会这样？各种看法都有，新年到来的前一天，《莫斯科共青团报》编辑部来了一位从车臣返回的军人———合同兵伊利亚·什蒙克，从他的讲述中可以找到一点解释：因为人员素质问题、管理问题，在车臣作战的俄罗斯军人战斗力不强，军心涣散。
伊利亚39岁，曾在第204警备战术分队里服役半年。第204警备战术分队控制着韦杰诺地区（车臣南部战略要塞，是车臣非法武装从国外运进重要武器和逃往国外的必经之地）的山路。战友们为伊利亚送行时说：“你能说会道，去给他们讲一讲咱们在这里是怎么过的。让他们给咱们写一篇好文章。”
伊利亚来到莫斯科后没直接到报社来。他先是到喀山火车站去买回老家的火车票，但军事代表办事处的军官们怎么也不肯帮忙，他和他们打了一架。他说：“他们怎么这样对待我们这些从战场下来的人？！”伊利亚借酒消愁，在小酒馆花掉了身上仅有的2000卢布。“我喝高了……”伊利亚说。他浑身上下都散发着强烈的酒味。报社编辑、记者们和伊利亚的谈话围绕着以下问题展开：1.合同兵们为什么自愿去车臣服役？2.他们在那里如何作战？
合同兵为了钱参军却拿不到钱
在车臣服役的合同兵是军人中的一个特殊阶层，是目前俄罗斯在车臣作战的主要力量之一。陆军兵役总委员会的工作人员对《莫斯科共青团报》的记者说：“在2004年到2007年间北高加索军区约有20支部队将用合同兵补足编制，合同兵总数将达到6万人。”在明年年中之前所有驻车臣地区的部队将补充合同兵。
他们通常都有在部队或者其他军事机构服过役的经历。比如说，伊利亚就在驻莫斯科的塞瓦斯托波尔旅当过义务兵。退役后他在地方上当过保安。从那里辞职后，他去兵役委员会签订了在车臣服役的合同。
合同兵们大多是为了钱去参战的，但他们却往往拿不到钱。伊利亚在编辑们面前吐露了实情：“我们有5个月没拿到钱了，后来，在开除我之前，他们把欠我的工资付清了。可是在那之前我已经欠别人1.5万卢布了。其余的钱都让连长拿走了，因为他认为是我从仓库里偷了20件军便服。就是因为这件事把我开除了。其实，我要那些军便服有什么用？”
在车臣，合同兵们花钱从当地居民手里买伏特加。喝酒是为了不学坏。伊利亚深信，合同兵们喝酒是为了使自己不害怕敌人。而对于同样在当地泛滥成灾的毒品伊利亚并不感兴趣。“不，当你枕着自动步枪睡觉时，你什么破东西也不想吸。”
合同兵一般都富于冒险精神，因此热衷于各种建功立业活动。伊利亚和记者们谈到了这些传奇故事：“我们连里有一个家伙，我们叫他‘法国人’。他从小就幻想着去法国外籍军团服役，徒步走过了半个欧洲，但是到了德法边境地区他被遣返了。现在他在车臣。”
在合同兵中也有浪漫主义者和抒情诗人。比如说，伊利亚就写诗。他向报社的记者们说，他写了很多诗，基本是对日常生活的速写。不过出于谦虚他只给我们展示了其中一首：“我来到了韦杰诺，/人们说那里有美酒。/那里有美人艾莎，/当然还有印度大麻。”
