9CaKrnJkhiD article油价上涨是经济繁荣的结果 不会导致增长停滞/e3pmh22ph/e3pmt8os0新华网专稿:日本大阪大学教授伴金美最近撰文指出:去年的原油价格上涨,与其说是影响世界经济的因素,毋宁说是反映世界经济繁荣动向的一个结果。因此,原油价格上涨导致经济增长停滞的可能性很小。相反,这会带动节能技术和相关产品的开发,创造出应有的商机。《日本经济新闻》不久前刊发了伴金美教授的这篇文章,题为《油价上涨不会使经济增长停滞》。图表:纽约市场油价再次突破每桶100美元关口 新华社发 2003年以后的特点是,原油价格每年以两位数的幅度上涨,但是物价稳定,虽然增长率或高或低,但并未出现明显的停滞局面。那么,原油价格上涨究竟是对世界经济造成影响的原因呢,还是反映世界经济动向的结果呢?从过去10年的动向来判断,很可能是后者。至少从世界经济没有对原油价格上涨作出明显反应这一点来说,市场方面还是认为是世界经济繁荣的一种结果。有人指出,原油价格上涨是由于世界性的资金过剩,导致投机资金流入原油市场造成的,并不反映经济的实际情况。的确,投资者如果在股票市场赚不到钱,他们就会把资金转移到商品市场追求利润,这是很自然的。另一方面,原油等枯竭性资源既是一种商品,又是一种资产。假如看好其价格会上涨,拥有者就会不去开采而等待价格的上涨。用减少需求的办法渡过危机另一方面,将开采的原油销售获得的资金投入到金融等市场,就可以获得金融收益。换言之,开采与否,要看究竟是油价上涨带来的利润多,还是投入到市场获得的金融利润多。这就导致了原油价格的变化率与金融资产的收益率相同的结果。1204247460000责编:佚名新华网120424746000011[]{"email":"anonymous@huanqiu.com","name":"佚名"}
新华网专稿:日本大阪大学教授伴金美最近撰文指出:去年的原油价格上涨,与其说是影响世界经济的因素,毋宁说是反映世界经济繁荣动向的一个结果。因此,原油价格上涨导致经济增长停滞的可能性很小。相反,这会带动节能技术和相关产品的开发,创造出应有的商机。《日本经济新闻》不久前刊发了伴金美教授的这篇文章,题为《油价上涨不会使经济增长停滞》。图表:纽约市场油价再次突破每桶100美元关口 新华社发 2003年以后的特点是,原油价格每年以两位数的幅度上涨,但是物价稳定,虽然增长率或高或低,但并未出现明显的停滞局面。那么,原油价格上涨究竟是对世界经济造成影响的原因呢,还是反映世界经济动向的结果呢?从过去10年的动向来判断,很可能是后者。至少从世界经济没有对原油价格上涨作出明显反应这一点来说,市场方面还是认为是世界经济繁荣的一种结果。有人指出,原油价格上涨是由于世界性的资金过剩,导致投机资金流入原油市场造成的,并不反映经济的实际情况。的确,投资者如果在股票市场赚不到钱,他们就会把资金转移到商品市场追求利润,这是很自然的。另一方面,原油等枯竭性资源既是一种商品,又是一种资产。假如看好其价格会上涨,拥有者就会不去开采而等待价格的上涨。用减少需求的办法渡过危机另一方面,将开采的原油销售获得的资金投入到金融等市场,就可以获得金融收益。换言之,开采与否,要看究竟是油价上涨带来的利润多,还是投入到市场获得的金融利润多。这就导致了原油价格的变化率与金融资产的收益率相同的结果。