9CaKrnJCtvo world.huanqiu.comarticle安倍演讲以罪犯故事比喻日本经济遭日媒质疑/e3pmh22ph/e3pmtj7gd<article><section data-type="rtext"><p>新华社专电日本内阁官房长官菅义伟26日辩称，首相安倍晋三在美国华尔街演讲时引用一名犯罪入狱的电影人物打比方，主要目的是说明日本经济复苏。</p><p>安倍25日在纽约证券交易所发表演讲，提及日本经济走向。他说：“日本将再次成为令人赚钱的国家，就像戈登·盖柯回归金融界……我们也可以说‘日本回来了’。”</p><p>被安倍用作比喻的盖柯是1987年美国电影《华尔街》的主人公。他在影片中叱咤美国金融界，凭借内幕交易等违法行为获利，最终入狱。这部电影的续篇《华尔街：金钱永不眠》2010年上映，讲述盖柯出狱，再次投身商战的故事。</p><p>就安倍为何用盖柯这名因贪婪入狱的电影人物比喻日本经济，不少媒体提出质疑。</p><p>菅义伟26日在东京告诉媒体记者，安倍的主要意图是说明日本经济正在复苏。他认定，在续篇中，盖柯最终金盆洗手。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>法新社报道，安倍在华尔街演讲中反复打比方，日本寿司、纽约热狗、棒球明星等均被安倍用作喻体。</p></section></article>1380326340000责编：朱马烈<a href="http://news.qq.com/a/20130928/002038.htm" >广州日报</a>138032634000011["9CaKrnJCtoq","9CaKrnJCtmX","9CaKrnJCsY8","9CaKrnJCsRq","9CaKrnJCsx5"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}