日本潜艇救难舰赴韩演习自卫队官员自夸技术世界第一

7003390

<article><section data-type="gallery"><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0602/10/47/20160602104712920.png?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　【环球网综合报道】据日本《产经新闻》6月1日报道，能够在水下秘密行动的潜水艇，也可能因故障或敌方攻击而沉没。潜艇沉没同平时的“潜行”是不一样的，是指潜艇处于无法凭借自身力量上浮的不利的状态。潜艇沉没事故发生时，首要的是救助艇内的船员。日本海上自卫队的“千代田”号潜艇救难母舰和“千早”号潜艇救难舰，就是负责救助任务的2艘救难舰。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0602/10/47/20160602104712299.png?imageView2/2/w/1260" data-desc="    据日本海上自卫队某干部称：“同船只在水中沉没不同，在密闭的潜艇中，船员生还的可能性更高。救难舰虽然比不上护卫舰气派，但责任重大。”  　　如果在海中下沉得不深，可以将整艘潜艇上提并实施救援。但近年来，潜艇能潜行得越来越深，艇身也越来越大。因此，一般只能救出船员，放弃潜艇。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0602/10/47/20160602104712508.png?imageView2/2/w/1260" data-desc="      救援时，装载有救难舰的深浅救助艇(DSRV)连接上沉没的潜艇的舱口后，就能开展救援行动。DSRV最多能潜行约300米，1次能救助和收容12名船员，还能够调节连接的潜艇内部的气压。  　　在2艘救难舰中，“千代田”号被称为“母舰”，除了救助功能外，还能为潜艇供给食物、水和燃料，还配备有一艘潜艇80人的休息、住宿设施。舰体全长113米，宽17.6米，标准排水量为3650吨，搭载船员120人。舰名的由来是江户城的别称“千代田城”，1985年开始服役。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0602/10/47/20160602104713869.png?imageView2/2/w/1260" data-desc="      另外，“千早”号救难舰配备有人员输送舱、舰上减压室和无人潜水装置等，手术室及X射线放射室等医疗设施也充分完备。全长128米，宽20米，标准排水量为5450吨，搭载船员125人。舰名由来为“千早城”，2000年开始服役。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0602/10/47/20160602104713430.png?imageView2/2/w/1260" data-desc="      日本海上自卫队5月22日至6月7日期间在韩国参加“2016西太平洋潜艇事故救援演习”，派遣“千代田”号救难舰同“亲潮”号实习潜艇参加演习。此次演习有美国、澳大利亚、韩国、马来西亚等20多个国家参与，日本海上自卫队幕僚长五居智久夸口称日本海上自卫队的潜艇救援技术是“当之无愧的世界第一”。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0602/10/47/20160602104715523.png?imageView2/2/w/1260" data-desc="      幸运的是，“千代田”号和“千早”号至今都没有实际出动过。但对于无法预知的潜艇沉没事故应该做好万全的准备，继续加强救援技术。(实习编译：应典 审稿：马丽)"></i></img></section><section data-type="text"><p>【环球网综合报道】据日本《产经新闻》6月1日报道，能够在水下秘密行动的潜水艇，也可能因故障或敌方攻击而沉没。潜艇沉没同平时的“潜行”是不一样的，是指潜艇处于无法凭借自身力量上浮的不利的状态。潜艇沉没事故发生时，首要的是救助艇内的船员。日本海上自卫队的“千代田”号潜艇救难母舰和“千早”号潜艇救难舰，就是负责救助任务的2艘救难舰。</p><p>据日本海上自卫队某干部称：“同船只在水中沉没不同，在密闭的潜艇中，船员生还的可能性更高。救难舰虽然比不上护卫舰气派，但责任重大。”</p><p>如果在海中下沉得不深，可以将整艘潜艇上提并实施救援。但近年来，潜艇能潜行得越来越深，艇身也越来越大。因此，一般只能救出船员，放弃潜艇。</p><p>救援时，装载有救难舰的深浅救助艇(DSRV)连接上沉没的潜艇的舱口后，就能开展救援行动。DSRV最多能潜行约300米，1次能救助和收容12名船员，还能够调节连接的潜艇内部的气压。</p><p>在2艘救难舰中，“千代田”号被称为“母舰”，除了救助功能外，还能为潜艇供给食物、水和燃料，还配备有一艘潜艇80人的休息、住宿设施。舰体全长113米，宽17.6米，标准排水量为3650吨，搭载船员120人。舰名的由来是江户城的别称“千代田城”，1985年开始服役。</p><p>另外，“千早”号救难舰配备有人员输送舱、舰上减压室和无人潜水装置等，手术室及X射线放射室等医疗设施也充分完备。全长128米，宽20米，标准排水量为5450吨，搭载船员125人。舰名由来为“千早城”，2000年开始服役。</p><p>日本海上自卫队5月22日至6月7日期间在韩国参加“2016西太平洋潜艇事故救援演习”，派遣“千代田”号救难舰同“亲潮”号实习潜艇参加演习。此次演习有美国、澳大利亚、韩国、马来西亚等20多个国家参与，日本海上自卫队幕僚长五居智久夸口称日本海上自卫队的潜艇救援技术是“当之无愧的世界第一”。</p><p>幸运的是，“千代田”号和“千早”号至今都没有实际出动过。但对于无法预知的潜艇沉没事故应该做好万全的准备，继续加强救援技术。(实习编译：应典 审稿：马丽)</p></section></article>

{"gallery":{"members":[{"desc":"　　【环球网综合报道】据日本《产经新闻》6月1日报道，能够在水下秘密行动的潜水艇，也可能因故障或敌方攻击而沉没。潜艇沉没同平时的“潜行”是不一样的，是指潜艇处于无法凭借自身力量上浮的不利的状态。潜艇沉没事故发生时，首要的是救助艇内的船员。日本海上自卫队的“千代田”号潜艇救难母舰和“千早”号潜艇救难舰，就是负责救助任务的2艘救难舰。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2016\/0602\/10\/47\/20160602104712920.png"},{"desc":"据日本海上自卫队某干部称：“同船只在水中沉没不同，在密闭的潜艇中，船员生还的可能性更高。救难舰虽然比不上护卫舰气派，但责任重大。”\r\n　　如果在海中下沉得不深，可以将整艘潜艇上提并实施救援。但近年来，潜艇能潜行得越来越深，艇身也越来越大。因此，一般只能救出船员，放弃潜艇。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2016\/0602\/10\/47\/20160602104712299.png"},{"desc":"救援时，装载有救难舰的深浅救助艇(DSRV)连接上沉没的潜艇的舱口后，就能开展救援行动。DSRV最多能潜行约300米，1次能救助和收容12名船员，还能够调节连接的潜艇内部的气压。\r\n　　在2艘救难舰中，“千代田”号被称为“母舰”，除了救助功能外，还能为潜艇供给食物、水和燃料，还配备有一艘潜艇80人的休息、住宿设施。舰体全长113米，宽17.6米，标准排水量为3650吨，搭载船员120人。舰名的由来是江户城的别称“千代田城”，1985年开始服役。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2016\/0602\/10\/47\/20160602104712508.png"},{"desc":"另外，“千早”号救难舰配备有人员输送舱、舰上减压室和无人潜水装置等，手术室及X射线放射室等医疗设施也充分完备。全长128米，宽20米，标准排水量为5450吨，搭载船员125人。舰名由来为“千早城”，2000年开始服役。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2016\/0602\/10\/47\/20160602104713869.png"},{"desc":"日本海上自卫队5月22日至6月7日期间在韩国参加“2016西太平洋潜艇事故救援演习”，派遣“千代田”号救难舰同“亲潮”号实习潜艇参加演习。此次演习有美国、澳大利亚、韩国、马来西亚等20多个国家参与，日本海上自卫队幕僚长五居智久夸口称日本海上自卫队的潜艇救援技术是“当之无愧的世界第一”。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2016\/0602\/10\/47\/20160602104713430.png"},{"desc":"幸运的是，“千代田”号和“千早”号至今都没有实际出动过。但对于无法预知的潜艇沉没事故应该做好万全的准备，继续加强救援技术。(实习编译：应典 审稿：马丽)","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2016\/0602\/10\/47\/20160602104715523.png"}]}}

7005035

7003392

7005041