土耳其爆发数万人反政府示威与警察冲突致多人重伤

<article><section data-type="gallery"><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0313/20140313040401442.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　一名女孩在与防暴警察的冲突中受伤。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。  "></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0313/20140313040408605.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　土耳其首都安卡拉，抗议者将设置的路障点燃。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。  "></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0313/20140313040401853.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　一名年轻女孩被拍到在与防暴警察的冲突中受伤。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。  "></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0313/20140313040400472.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　土耳其伊斯坦布尔，数千人参加Berkin Elvan的葬礼致交通堵塞。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。  "></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0313/20140313040357381.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　防暴警察向示威民众发射水炮。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0313/20140313040405785.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　在Berkin Elvan的葬礼上，土耳其总理埃尔多安的肖像被扯烂，其前额被写上“杀人犯”字样。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。  "></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0313/20140313040358851.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　警察向示威者发射催泪瓦斯。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。  "></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0313/20140313040359127.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　示威者在躲避催泪瓦斯。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。  "></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0313/20140313040358910.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　防暴警察向示威民众发射水炮。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。  "></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0313/20140313040402284.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　土耳其伊斯坦布尔，戴防毒面具的示威者站在贴有Berkin Elvan照片的障碍物前。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。  "></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0313/20140313040406515.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　警察向示威者发射橡胶子弹。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。  "></i></img></section><section data-type="text"><p>【环球网综合报道】据土耳其近日发生自去年夏天以来最大规模的骚乱。全国36个城市的数万人走上街头，缅怀12日早上去世的一名青年，该青年在去年反政府示威中受伤。此次游行活动遭到警察阻挠，此时距土耳其全国大选仅有一周时间。</p><p>据报道，去年5月，土耳其爆发大规模反政府游行。14岁男孩贝尔金·埃尔文在买面包途中被警察发射的催泪弹击伤，此案至今没有进入司法程序。经过269天的昏迷，他于12日早晨死亡。人们上街缅怀的活动遭到警察催泪瓦斯、橡皮子弹和水炮的阻挠，民众因此指责警察过度使用武力。</p><p>据悉，男孩家属将矛头直指总理埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)，但埃尔多安并没有对事件作出回应。虽然近日有关埃尔多安涉嫌贪污的录音资料流出，但他在民调中的支持率仍遥遥领先。土耳其人认为他有能力维持国家政治稳定，且放宽了宗教限制。但近几周通过的部分法案引起了民众不满。(实习编译：陈雅彤 审稿：聂鲁彬)</p></section></article>

{"gallery":{"members":[{"desc":"　　一名女孩在与防暴警察的冲突中受伤。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0313\/20140313040401442.jpg"},{"desc":"　　土耳其首都安卡拉，抗议者将设置的路障点燃。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0313\/20140313040408605.jpg"},{"desc":"　　一名年轻女孩被拍到在与防暴警察的冲突中受伤。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0313\/20140313040401853.jpg"},{"desc":"　　土耳其伊斯坦布尔，数千人参加Berkin Elvan的葬礼致交通堵塞。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0313\/20140313040400472.jpg"},{"desc":"　　防暴警察向示威民众发射水炮。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0313\/20140313040357381.jpg"},{"desc":"　　在Berkin Elvan的葬礼上，土耳其总理埃尔多安的肖像被扯烂，其前额被写上“杀人犯”字样。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0313\/20140313040405785.jpg"},{"desc":"　　警察向示威者发射催泪瓦斯。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0313\/20140313040358851.jpg"},{"desc":"　　示威者在躲避催泪瓦斯。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0313\/20140313040359127.jpg"},{"desc":"　　防暴警察向示威民众发射水炮。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0313\/20140313040358910.jpg"},{"desc":"　　土耳其伊斯坦布尔，戴防毒面具的示威者站在贴有Berkin Elvan照片的障碍物前。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0313\/20140313040402284.jpg"},{"desc":"　　警察向示威者发射橡胶子弹。3月12日，土耳其安卡拉和伊斯坦布尔爆发大规模反政府示威，数万人走上街头悼念15岁少年Berkin Elvan，他在去年的反政府示威活动中因遭警方发射的催泪弹袭击昏迷9个月后死亡。12日，示威者与防暴警察发生冲突，警察向安卡拉和伊斯坦布尔的示威民众发射催泪瓦斯和高压水炮，致使多人被捕，多人受重伤。在伊斯坦布尔，人们高喊反政府口号参加Berkin Elvan的葬礼，并沿途点燃大火。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2014\/0313\/20140313040406515.jpg"}]}}