9CaKrnQgVNn作者:王欢world.huanqiu.comgallery日本京都举行“剃度仪式” 53名小沙弥入佛门/e3pmh22ph/e3pn6efsl【环球网综合报道】据日本《产经新闻》8月5日报道,日本佛教真宗大谷派的本山东本愿寺(京都市下京区)5日举行了一场别开生面的“剃度仪式”。参加此次“剃度仪式”的共有上百名中小学男女生,女孩扎起发髻,而男孩则剃成光头以示“出家”。据悉,东本愿寺是日本佛教净土宗大谷派总寺院,因大谷派开山祖师亲鸾9岁曾剃度出家,所以满9岁的孩子就可参加此次“剃度仪式”。由于目前正在放暑假的日本中小学生比较多,大谷派决定将仪式分为2次举行。据报道,在当天参加“剃度仪式”的131人中,9岁的孩子有53人。当天的“剃刀仪式”由东本愿寺住持大谷畅著执刀。大谷畅显用剃刀在孩子们脑袋上轻触表示认可,并授予孩子们黑色袈裟和法号使之成为佛门弟子。(实习编译:杨杰 审稿:王欢)1375690860000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:gepeng环球网137569086000011["9CaKrnQgV7y","9CaKrnQamOL","9CaKrnQgHsb","9CaKrnQgJWt","9CaKrnQdRY9"]{"gallery":{"members":[{"desc":"8月5日下午,53名日本中小学生在京都市东本愿寺举行剃度仪式,迈入佛门成为小沙弥。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0805\/20130805042213503.jpg"},{"desc":"8月5日下午,53名日本中小学生在京都市东本愿寺举行剃度仪式,迈入佛门成为小沙弥。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0805\/20130805042214422.jpg"},{"desc":"8月5日下午,53名日本中小学生在京都市东本愿寺举行剃度仪式,迈入佛门成为小沙弥。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0805\/20130805042214920.jpg"},{"desc":"8月5日下午,53名日本中小学生在京都市东本愿寺举行剃度仪式,迈入佛门成为小沙弥。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0805\/20130805042216331.jpg"},{"desc":"8月5日下午,53名日本中小学生在京都市东本愿寺举行剃度仪式,迈入佛门成为小沙弥。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0805\/20130805042216823.jpg"},{"desc":"8月5日下午,53名日本中小学生在京都市东本愿寺举行剃度仪式,迈入佛门成为小沙弥。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0805\/20130805042217411.jpg"},{"desc":"8月5日下午,53名日本中小学生在京都市东本愿寺举行剃度仪式,迈入佛门成为小沙弥。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0805\/20130805042217495.jpg"},{"desc":"8月5日下午,53名日本中小学生在京都市东本愿寺举行剃度仪式,迈入佛门成为小沙弥。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0805\/20130805042218576.jpg"},{"desc":"8月5日下午,53名日本中小学生在京都市东本愿寺举行剃度仪式,迈入佛门成为小沙弥。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0805\/20130805042219572.jpg"},{"desc":"8月5日下午,53名日本中小学生在京都市东本愿寺举行剃度仪式,迈入佛门成为小沙弥。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0805\/20130805042219188.jpg"},{"desc":"8月5日下午,53名日本中小学生在京都市东本愿寺举行剃度仪式,迈入佛门成为小沙弥。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2013\/0805\/20130805042220155.jpg"}]}}//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0805/20130805042219572.jpg
【环球网综合报道】据日本《产经新闻》8月5日报道,日本佛教真宗大谷派的本山东本愿寺(京都市下京区)5日举行了一场别开生面的“剃度仪式”。参加此次“剃度仪式”的共有上百名中小学男女生,女孩扎起发髻,而男孩则剃成光头以示“出家”。据悉,东本愿寺是日本佛教净土宗大谷派总寺院,因大谷派开山祖师亲鸾9岁曾剃度出家,所以满9岁的孩子就可参加此次“剃度仪式”。由于目前正在放暑假的日本中小学生比较多,大谷派决定将仪式分为2次举行。据报道,在当天参加“剃度仪式”的131人中,9岁的孩子有53人。当天的“剃刀仪式”由东本愿寺住持大谷畅著执刀。大谷畅显用剃刀在孩子们脑袋上轻触表示认可,并授予孩子们黑色袈裟和法号使之成为佛门弟子。(实习编译:杨杰 审稿:王欢)