9CaKrnK1Eii world.huanqiu.comarticle巴西众议院成立巴中议员阵线 致力推动巴中关系深化发展/e3pmh22ph/e3pn61ka0国际在线报道(中国国际广播电台记者 石晓淼)当地时间3月29日,巴西众议院巴中议员阵线成立仪式在首都巴西利亚举行。该阵线于2015年获众议院批准,目前已获得来自巴西各党派208名众议员的联署,旨在为巴西与中国发展全面战略伙伴关系增添有力支持。巴中议员阵线由联邦众议员福斯托皮纳托发起并担任主席,参与成员占众议院总议席的40%,其中现政府执政联盟的全部十一个党派均有众议员参与。当天,包括中国驻巴西大使李金章、参与针线的众议员和参议员代表以及巴西华人协会代表等400余人出席成立仪式。巴中议员阵线主席皮纳托在致辞中指出:“未来从这里起航,中国经济引领世界,众议院扬帆正当时。巴西在很多方面需要向中方学习,特别是中国在近几十年来取得了举世瞩目的发展成就。”众议院皮纳托来自圣保罗州,那里是华人华侨在巴西的主要聚居地,亦是中资企业投资巴西的大本营,皮纳托因此于中国交往密切,他希望借助巴中议员阵线,为议员们搭建与中国交流的桥梁,为巴西发展政策规划建言献策。皮纳托:“希望巴中议员阵线能促进两国政府官员直接对话,拉近巴中议会的关系,搭建牢固、互信的沟通桥梁。双方各有不同优势,道路各有经验教训,应该进一步加强交流互通,促进共同发展,造福两国民众。”近年来,中巴关系实现跨越式发展,在全球贸易低迷的背景下,中巴合作仍保持高位运行。2016年实现双边贸易额670多亿美元。中国继续保持巴西第一大贸易伙伴地位,巴西也是中国在拉美最大贸易伙伴。投资合作成为推动两国务实合作的新引擎,目前中国在巴投资存量已接近400亿美元。联邦众议员、国会政府领袖安德烈·莫拉在发言中指出,寄望巴中议员阵线能在加强与中国在经贸和投资领域合作发挥作用,帮助巴西经济重回正轨。莫拉说:“相信巴中议员阵线能为提升两国合作水平发挥积极作用,特别是巴西正处在经济衰退的艰难时刻,与世界第二大经济体在经贸和投资领域加强合作,有助于巴西走出当前困境。希望通过这一友好团体,夯实巴中两国友好关系。”成立仪式上,阵线成员代表一一发言,探讨了今后一段时间的工作议程,其中包括组织巴西议员团访问中国,并就巴方关注的议题提出建议,涉及领域包括投资、合作协议、基础设施建设和扩大对华出口等内容。中国驻巴西大使李金章在听取议员们发言后表示,巴中阵线成立表明深化中巴友好合作已成为巴西各界的高度共识,而长期关心和支持中巴关系发展的众议员们成为两国友好事业中的一股“正能量”。李金章说:“通过各位议员先生的发言可以看出,他们对中国怀有友好的情谊,无论是否到过中国,都以不同形式、在不同领域与中国开展交流合作,并取得了丰富的成果。中巴两国合作在相互尊重、平等互利以及共赢的基础上进行,得到巴方上下充分理解和支持,调动更多人参与其中。”今年,金砖国家峰会将于9月份在中国厦门举行。巴西作为重要成员,正在进行充分准备,巴中议员阵线也将积极发挥作用,把握好“金砖”机遇,为振兴新兴发展中国家之间的合作贡献力量。1490853442000责编:千帆国际在线149085344200011[]{"email":"qianfan@huanqiu.com","name":"千帆"}
国际在线报道(中国国际广播电台记者 石晓淼)当地时间3月29日,巴西众议院巴中议员阵线成立仪式在首都巴西利亚举行。该阵线于2015年获众议院批准,目前已获得来自巴西各党派208名众议员的联署,旨在为巴西与中国发展全面战略伙伴关系增添有力支持。巴中议员阵线由联邦众议员福斯托皮纳托发起并担任主席,参与成员占众议院总议席的40%,其中现政府执政联盟的全部十一个党派均有众议员参与。当天,包括中国驻巴西大使李金章、参与针线的众议员和参议员代表以及巴西华人协会代表等400余人出席成立仪式。巴中议员阵线主席皮纳托在致辞中指出:“未来从这里起航,中国经济引领世界,众议院扬帆正当时。巴西在很多方面需要向中方学习,特别是中国在近几十年来取得了举世瞩目的发展成就。”众议院皮纳托来自圣保罗州,那里是华人华侨在巴西的主要聚居地,亦是中资企业投资巴西的大本营,皮纳托因此于中国交往密切,他希望借助巴中议员阵线,为议员们搭建与中国交流的桥梁,为巴西发展政策规划建言献策。皮纳托:“希望巴中议员阵线能促进两国政府官员直接对话,拉近巴中议会的关系,搭建牢固、互信的沟通桥梁。双方各有不同优势,道路各有经验教训,应该进一步加强交流互通,促进共同发展,造福两国民众。”近年来,中巴关系实现跨越式发展,在全球贸易低迷的背景下,中巴合作仍保持高位运行。2016年实现双边贸易额670多亿美元。中国继续保持巴西第一大贸易伙伴地位,巴西也是中国在拉美最大贸易伙伴。投资合作成为推动两国务实合作的新引擎,目前中国在巴投资存量已接近400亿美元。联邦众议员、国会政府领袖安德烈·莫拉在发言中指出,寄望巴中议员阵线能在加强与中国在经贸和投资领域合作发挥作用,帮助巴西经济重回正轨。莫拉说:“相信巴中议员阵线能为提升两国合作水平发挥积极作用,特别是巴西正处在经济衰退的艰难时刻,与世界第二大经济体在经贸和投资领域加强合作,有助于巴西走出当前困境。希望通过这一友好团体,夯实巴中两国友好关系。”成立仪式上,阵线成员代表一一发言,探讨了今后一段时间的工作议程,其中包括组织巴西议员团访问中国,并就巴方关注的议题提出建议,涉及领域包括投资、合作协议、基础设施建设和扩大对华出口等内容。中国驻巴西大使李金章在听取议员们发言后表示,巴中阵线成立表明深化中巴友好合作已成为巴西各界的高度共识,而长期关心和支持中巴关系发展的众议员们成为两国友好事业中的一股“正能量”。李金章说:“通过各位议员先生的发言可以看出,他们对中国怀有友好的情谊,无论是否到过中国,都以不同形式、在不同领域与中国开展交流合作,并取得了丰富的成果。中巴两国合作在相互尊重、平等互利以及共赢的基础上进行,得到巴方上下充分理解和支持,调动更多人参与其中。”今年,金砖国家峰会将于9月份在中国厦门举行。巴西作为重要成员,正在进行充分准备,巴中议员阵线也将积极发挥作用,把握好“金砖”机遇,为振兴新兴发展中国家之间的合作贡献力量。