9CaKrnJwh6F world.huanqiu.comarticle俄欲在安理会保护叙利亚/e3pmh22ph/e3pn61ka0在叙利亚问题上与西方顶着干的俄罗斯16日再次对西方压力强硬回击,外长拉夫罗夫指责西方把威胁制裁叙政府作为延长联合国监督团任务的条件是对俄罗斯的“讹诈”,“不能接受”。他还抨击西方“诬陷俄罗斯和中国的做法超过了教养界线”。西方毫不示弱,执意推动联合国安理会18日对“可能开启武力干涉叙利亚大门”的新决议草案进行表决。媒体普遍预计,安理会将再次上演“摊牌”。与越绷越紧的外交角力对应的是叙利亚迅速恶化的局势,激烈交火已蔓延到首都大马士革,反对派宣称正发起“全面进攻”。 “起义迎来转折点”、“结束现政权的战斗进入最后章节”等口号从西方分析人士嘴中迫不及待地喊出。不过也有人质疑,宣扬“巴沙尔政权吱吱作响”与渲染他的“恶行”一样,都是西方心理战剧本的重要元素,更善用这种手法的美国及其盟友在发起“一场不平衡的比赛”。俄外长:西方诬陷超出教养界线“用克里姆林宫墙来保护叙利亚”,俄罗斯,《生意人报》17日以此为题评论拉夫罗夫的表态。文章说,俄与西方因叙利亚问题到了激烈对抗边缘,俄外长发表前所未有的强硬声明,指责西方试图讹诈俄罗斯,并表示美国及其西方国家提交联合国安理会的有关叙利亚问题决议草案令人无法接受。俄新网称,拉夫罗夫还表示,西方要求莫斯科说服叙总统巴沙尔下台是不切实际的,巴沙尔不下台不是因为俄罗斯的保护,而是因为叙利亚很大一部分民众仍然支持他。拉夫罗夫强调:“诬陷俄罗斯和中国是不妥当的,不要说威胁,他们(西方)说俄中两国迟早会为此付出代价。我认为,这不仅超出了外交界线,而且也超过了教养的界线。”据美联社等媒体报道,拉夫罗夫抨击西方的背景是,联合国赴叙利亚监督团任务将于7月20日到期,俄罗斯希望延长期限,并向安理会提交了一份不涉及制裁内容的决议草案。但西方要求延期的条件是对叙新决议“必须有牙齿”。英国代表西方提交的草案规定,如果叙利亚违背安南和平计划,新决议将授权安理会依据联合国宪章第七章对叙利亚实施制裁。在俄罗斯看来,威胁制裁的做法等于“开启武力干涉叙利亚的大门”,因此坚决反对。 “几个月来,莫斯科一直在释放混乱信号,让人觉得它对叙利亚政府的支持在减弱,但现在拉夫罗夫澄清了全部谣言——俄罗斯的立场连一英尺都没有变。”英国广播公司驻莫斯科记者罗森博格对拉夫罗夫的话如此解读。路透社说,西方外交官本希望莫斯科能以“不丢脸的方式”撤销对巴沙尔的支持,并承认叙过渡进程中没有巴沙尔的位置,拉夫罗夫的话浇灭了这种希望。俄罗斯与西方还把争斗舞台搬到联合国。据《华盛顿邮报》报道,安理会计划18日就决议草案投票,16日下午,安理会举行闭门会议,但未能缩小分歧。美国常驻联合国代表赖斯说,如果安理会不迫使巴沙尔执行安南计划就让大约300名观察员继续留在叙利亚是“不道德的”。俄常驻联合国代表丘尔金则将英国提出的草案称作外国军事干预的“垫脚石”,将坚决否决。法新社评论说,协商已经崩溃,围绕制裁叙利亚总统的决议草案,大国将走向否决摊牌。“在围绕叙利亚问题的红线之战中,俄罗斯和西方谁先退让?”美国《基督教科学箴言报》提出此问题后说,俄罗斯和安理会中的西方大国在叙利亚问题上已斗争16个月,彼此间矛盾没有任何可化解的征兆,因为双方各自设置的不可逾越的底线恰恰都是对方必须要做到的,如此情形下,联合国监督团在叙利亚的日子屈指可数了。俄中同时迎来斡旋者俄与西方激烈争执之际,联合国叙利亚问题特使安南正在莫斯科展开斡旋,并在17日会见了俄总统普京。安南表示,叙利亚危机到了关键时刻,已处于十字路口。普京承诺将尽全力支持安南的和平努力。普京的表态似乎印证媒体的猜测。美国《基督教科学箴言报》在普京与安南会晤前刊发的报道说,分析人士认为,普京几乎肯定会告诉安南以及即将访问莫斯科的土耳其总理埃尔多安,克里姆林宫将把安南的计划作为叙利亚最佳和平路线支持,乐于为成立最终取代巴沙尔的过渡政府斡旋,但不会放松对任何外部军事干预或严厉制裁的抵制。 “安南无疑受到西方压力(来拧普京的胳膊),也许有人还幻想普京可能改变他的坚定立场,转而反对巴沙尔,但这有点天真。”莫斯科国际关系和世界经济研究所专家米尔斯基说。几乎同时,联合国秘书长潘基文对北京展开访问,就叙利亚问题寻求支持。美国“国家利益”网站评论说,西方批评者将矛头对准拒不让步的俄罗斯,但实际上,另-个大国中国在叙利亚也有很大利益。2011年,中国对叙利亚的出口达24亿美元,比俄罗斯还多。不过,西方对中国转变态度也并不看好。美国《赫芬顿邮报》17日说,随着叙利亚暴力升级,推动俄罗斯和中国支持对巴沙尔政权采取更强硬措施的外交努力也在继续,在此背景下联合国秘书长潘基文17日访问中国。中国坚称外交解决方案是结束危机的唯一途径,并抵制压巴沙尔下台的呼声。中国官方媒体17日发表评论文章,强烈反对对叙利亚动武,并呼吁找到政治解决方案。这说明中国周三可能会再次阻拦联合国安理会通过西方支持的叙利亚决议案。“如果俄罗斯就是不支持两方起草的安理会决议,美国及其盟友接下来会怎么做呢?”在回答俄罗斯电视台这一提问时,国际知名反战人士布莱恩·贝克说,美国如果在外交竞技场受挫,一定会用更放肆的方式推翻巴沙尔政府,这无人可以阻挡,美国已下决心赢取胜利。贝克还对美国在叙利亚问题上“讹诈”俄罗斯给予“黑帮逻辑”的评论。他说,奥巴马与希拉里的外交哲学与黑帮运作的方式无异: “如果你不按我们的方式行事,如果你不按我们的要求做,我们就会打断你的腿,我们将威胁你。”反对派称“解放大马士革的战役已经打响”外交斡旋没有阻挡叙利亚局势迅速恶化,这也让西方媒体备受鼓舞。法新社说,叙利亚首都大马士革17日发生激战,反对派武装“叙利亚自由军”宣布“解放大马士革的战役已经打响”。观察员和活动分子报告说,政府军出动武装直升机向交战区域开火。报道还称,叙利亚军队此前一天在大马士革中心地带部署了装甲车,并在首都周边同反对派交战。反对派称这是16个月起义的“转折点”。以色列军方情报主管17日透露,随着冲突加剧,叙政府把位于叙以边界地带戈兰高地的许多部队调往大马士革进行增援。美国五角大楼表示,鉴于地区紧张,美国海军将加快在中东部署一个航母战斗群。伊拉克政府17日则呼吁在叙利亚的伊拉克人尽快离开。“叙利亚力量平衡发生改变”,英国《独立报》做出如此判断。文章说,国际红十字会上周末宣布叙利亚已经处于内战状态,这意味着有可能通过国际刑事法院追究巴沙尔的责任。英国《金融时报》说,冲突此前主要局限在大马士革的贫困郊区,现在已经逐渐接近政权统治中心。身在大马士革的《环球时报》记者也感受到形势紧张。17日,大马士革市中心不时听到炮弹爆炸与机枪的声音,从记者所在酒店的窗户向南望去,滚滚浓烟不时从城区升起,并伴有猛烈爆炸声。反对派还威胁亲政府的电视台和报社尽早与政府划清界限。记者17日果然没有买到此前经常阅读的叙利亚《复兴报》和《民族报》,酒店的说法是“至今送报汽车没有到”。不过交火主要在大马士革南部区域,在记者楼下的道路上,汽车和人流在照常行进,记者没有发现大马士革上空有武装直升机飞过,也没有看到反对派宣称的民众在超市抢购商品的场面。局势恶化还加剧了小道消息蔓延。英国广播公司17日题为“叙利亚:巴沙尔政权准备好使用化学武器’”的报道称,叛逃到反对派阵营的叙前驻伊拉克大使法尔斯说,巴沙尔政权被逼到一定份上将毫不犹豫地动用化学武器。不过也有分析人士对西方媒体的意图提出质疑。美国“商业知情者”网站16日题为“叙利亚电影:怪物和叛乱者”的文章说,关于叙利亚的报道有一个根本的问题,西方媒体继续将当局镇压其眼中的革命分子或恐怖分子视作侵犯人权。媒体还渲染巴沙尔政权的“吱吱作响”。但希望叙利亚政府倒台的西方并没有普遍支持起义推翻专制政权(比如沙特、巴林),为了师出有名。必须拿出越来越多的异乎寻常的侵犯人权案例,这是推翻巴沙尔的唯一正当理由,因此“心理战”剧本要求上演越来越多的“怪兽恶行”。美国及其盟国更善于此道,他们有更多的媒体可用,这是一场不平衡的比赛。(本报驻叙利亚、法国记者 焦翔 杨明 本报记者 刘洋 魏辉 柳玉鹏 甄翔)(来源:环球时报)1342596519000责编:haina134259651900011[]
在叙利亚问题上与西方顶着干的俄罗斯16日再次对西方压力强硬回击,外长拉夫罗夫指责西方把威胁制裁叙政府作为延长联合国监督团任务的条件是对俄罗斯的“讹诈”,“不能接受”。他还抨击西方“诬陷俄罗斯和中国的做法超过了教养界线”。西方毫不示弱,执意推动联合国安理会18日对“可能开启武力干涉叙利亚大门”的新决议草案进行表决。媒体普遍预计,安理会将再次上演“摊牌”。与越绷越紧的外交角力对应的是叙利亚迅速恶化的局势,激烈交火已蔓延到首都大马士革,反对派宣称正发起“全面进攻”。 “起义迎来转折点”、“结束现政权的战斗进入最后章节”等口号从西方分析人士嘴中迫不及待地喊出。不过也有人质疑,宣扬“巴沙尔政权吱吱作响”与渲染他的“恶行”一样,都是西方心理战剧本的重要元素,更善用这种手法的美国及其盟友在发起“一场不平衡的比赛”。俄外长:西方诬陷超出教养界线“用克里姆林宫墙来保护叙利亚”,俄罗斯,《生意人报》17日以此为题评论拉夫罗夫的表态。文章说,俄与西方因叙利亚问题到了激烈对抗边缘,俄外长发表前所未有的强硬声明,指责西方试图讹诈俄罗斯,并表示美国及其西方国家提交联合国安理会的有关叙利亚问题决议草案令人无法接受。俄新网称,拉夫罗夫还表示,西方要求莫斯科说服叙总统巴沙尔下台是不切实际的,巴沙尔不下台不是因为俄罗斯的保护,而是因为叙利亚很大一部分民众仍然支持他。拉夫罗夫强调:“诬陷俄罗斯和中国是不妥当的,不要说威胁,他们(西方)说俄中两国迟早会为此付出代价。我认为,这不仅超出了外交界线,而且也超过了教养的界线。”据美联社等媒体报道,拉夫罗夫抨击西方的背景是,联合国赴叙利亚监督团任务将于7月20日到期,俄罗斯希望延长期限,并向安理会提交了一份不涉及制裁内容的决议草案。但西方要求延期的条件是对叙新决议“必须有牙齿”。英国代表西方提交的草案规定,如果叙利亚违背安南和平计划,新决议将授权安理会依据联合国宪章第七章对叙利亚实施制裁。在俄罗斯看来,威胁制裁的做法等于“开启武力干涉叙利亚的大门”,因此坚决反对。 “几个月来,莫斯科一直在释放混乱信号,让人觉得它对叙利亚政府的支持在减弱,但现在拉夫罗夫澄清了全部谣言——俄罗斯的立场连一英尺都没有变。”英国广播公司驻莫斯科记者罗森博格对拉夫罗夫的话如此解读。路透社说,西方外交官本希望莫斯科能以“不丢脸的方式”撤销对巴沙尔的支持,并承认叙过渡进程中没有巴沙尔的位置,拉夫罗夫的话浇灭了这种希望。俄罗斯与西方还把争斗舞台搬到联合国。据《华盛顿邮报》报道,安理会计划18日就决议草案投票,16日下午,安理会举行闭门会议,但未能缩小分歧。美国常驻联合国代表赖斯说,如果安理会不迫使巴沙尔执行安南计划就让大约300名观察员继续留在叙利亚是“不道德的”。俄常驻联合国代表丘尔金则将英国提出的草案称作外国军事干预的“垫脚石”,将坚决否决。法新社评论说,协商已经崩溃,围绕制裁叙利亚总统的决议草案,大国将走向否决摊牌。“在围绕叙利亚问题的红线之战中,俄罗斯和西方谁先退让?”美国《基督教科学箴言报》提出此问题后说,俄罗斯和安理会中的西方大国在叙利亚问题上已斗争16个月,彼此间矛盾没有任何可化解的征兆,因为双方各自设置的不可逾越的底线恰恰都是对方必须要做到的,如此情形下,联合国监督团在叙利亚的日子屈指可数了。俄中同时迎来斡旋者俄与西方激烈争执之际,联合国叙利亚问题特使安南正在莫斯科展开斡旋,并在17日会见了俄总统普京。安南表示,叙利亚危机到了关键时刻,已处于十字路口。普京承诺将尽全力支持安南的和平努力。普京的表态似乎印证媒体的猜测。美国《基督教科学箴言报》在普京与安南会晤前刊发的报道说,分析人士认为,普京几乎肯定会告诉安南以及即将访问莫斯科的土耳其总理埃尔多安,克里姆林宫将把安南的计划作为叙利亚最佳和平路线支持,乐于为成立最终取代巴沙尔的过渡政府斡旋,但不会放松对任何外部军事干预或严厉制裁的抵制。 “安南无疑受到西方压力(来拧普京的胳膊),也许有人还幻想普京可能改变他的坚定立场,转而反对巴沙尔,但这有点天真。”莫斯科国际关系和世界经济研究所专家米尔斯基说。几乎同时,联合国秘书长潘基文对北京展开访问,就叙利亚问题寻求支持。美国“国家利益”网站评论说,西方批评者将矛头对准拒不让步的俄罗斯,但实际上,另-个大国中国在叙利亚也有很大利益。2011年,中国对叙利亚的出口达24亿美元,比俄罗斯还多。不过,西方对中国转变态度也并不看好。美国《赫芬顿邮报》17日说,随着叙利亚暴力升级,推动俄罗斯和中国支持对巴沙尔政权采取更强硬措施的外交努力也在继续,在此背景下联合国秘书长潘基文17日访问中国。中国坚称外交解决方案是结束危机的唯一途径,并抵制压巴沙尔下台的呼声。中国官方媒体17日发表评论文章,强烈反对对叙利亚动武,并呼吁找到政治解决方案。这说明中国周三可能会再次阻拦联合国安理会通过西方支持的叙利亚决议案。“如果俄罗斯就是不支持两方起草的安理会决议,美国及其盟友接下来会怎么做呢?”在回答俄罗斯电视台这一提问时,国际知名反战人士布莱恩·贝克说,美国如果在外交竞技场受挫,一定会用更放肆的方式推翻巴沙尔政府,这无人可以阻挡,美国已下决心赢取胜利。贝克还对美国在叙利亚问题上“讹诈”俄罗斯给予“黑帮逻辑”的评论。他说,奥巴马与希拉里的外交哲学与黑帮运作的方式无异: “如果你不按我们的方式行事,如果你不按我们的要求做,我们就会打断你的腿,我们将威胁你。”反对派称“解放大马士革的战役已经打响”外交斡旋没有阻挡叙利亚局势迅速恶化,这也让西方媒体备受鼓舞。法新社说,叙利亚首都大马士革17日发生激战,反对派武装“叙利亚自由军”宣布“解放大马士革的战役已经打响”。观察员和活动分子报告说,政府军出动武装直升机向交战区域开火。报道还称,叙利亚军队此前一天在大马士革中心地带部署了装甲车,并在首都周边同反对派交战。反对派称这是16个月起义的“转折点”。以色列军方情报主管17日透露,随着冲突加剧,叙政府把位于叙以边界地带戈兰高地的许多部队调往大马士革进行增援。美国五角大楼表示,鉴于地区紧张,美国海军将加快在中东部署一个航母战斗群。伊拉克政府17日则呼吁在叙利亚的伊拉克人尽快离开。“叙利亚力量平衡发生改变”,英国《独立报》做出如此判断。文章说,国际红十字会上周末宣布叙利亚已经处于内战状态,这意味着有可能通过国际刑事法院追究巴沙尔的责任。英国《金融时报》说,冲突此前主要局限在大马士革的贫困郊区,现在已经逐渐接近政权统治中心。身在大马士革的《环球时报》记者也感受到形势紧张。17日,大马士革市中心不时听到炮弹爆炸与机枪的声音,从记者所在酒店的窗户向南望去,滚滚浓烟不时从城区升起,并伴有猛烈爆炸声。反对派还威胁亲政府的电视台和报社尽早与政府划清界限。记者17日果然没有买到此前经常阅读的叙利亚《复兴报》和《民族报》,酒店的说法是“至今送报汽车没有到”。不过交火主要在大马士革南部区域,在记者楼下的道路上,汽车和人流在照常行进,记者没有发现大马士革上空有武装直升机飞过,也没有看到反对派宣称的民众在超市抢购商品的场面。局势恶化还加剧了小道消息蔓延。英国广播公司17日题为“叙利亚:巴沙尔政权准备好使用化学武器’”的报道称,叛逃到反对派阵营的叙前驻伊拉克大使法尔斯说,巴沙尔政权被逼到一定份上将毫不犹豫地动用化学武器。不过也有分析人士对西方媒体的意图提出质疑。美国“商业知情者”网站16日题为“叙利亚电影:怪物和叛乱者”的文章说,关于叙利亚的报道有一个根本的问题,西方媒体继续将当局镇压其眼中的革命分子或恐怖分子视作侵犯人权。媒体还渲染巴沙尔政权的“吱吱作响”。但希望叙利亚政府倒台的西方并没有普遍支持起义推翻专制政权(比如沙特、巴林),为了师出有名。必须拿出越来越多的异乎寻常的侵犯人权案例,这是推翻巴沙尔的唯一正当理由,因此“心理战”剧本要求上演越来越多的“怪兽恶行”。美国及其盟国更善于此道,他们有更多的媒体可用,这是一场不平衡的比赛。(本报驻叙利亚、法国记者 焦翔 杨明 本报记者 刘洋 魏辉 柳玉鹏 甄翔)(来源:环球时报)