9CaKrnJvL5Q world.huanqiu.comarticle美国总统和州长的冲突/e3pmh22ph/e3pn61ka0奥巴马与亚利桑那州州长发生激烈争执今年1月,奥巴马前往亚利桑那州访问,在凤凰城机场,奥巴马与前来迎接的亚利桑那州州长简·布鲁尔发生激烈争执。其间布鲁尔一度以手指着奥巴马的脸,言辞激烈。此事缘起,是奥巴马不满布鲁尔在其书《蝎子当早餐》中,对自己“不恭”。而书中所谓“不恭”,是指布鲁尔到白宫讨论移民问题上联邦和该州出现分歧时被奥巴马“不恭”,此事被布鲁尔写到了书里,奥巴马读了节选,觉得很难堪。 布鲁尔在回忆白宫见面时称:“奥巴马总统好像觉得他可以教导我,而我必须恭敬地在他膝前听训。”她说奥巴马的口气“居高临下”。总统对州长,怎么就不能居高临下了呢?这里面牵涉到美国“联邦”和“地方”之间的微妙关系。1997年,导演乔·丹特曾经拍摄了一部讽刺剧《第二次内战》,讽刺移民问题上的联邦和州政府之争。电影中描述了移民激增后美国的种种有趣现状:洛杉矶市长只会说西班牙语,罗得岛的主要居民为美籍华人。阿拉巴马州的印度裔国会议员支持总统的前提,是他的州能获取更多拨款好去修建印度教寺庙。片中的总统对于移民管制完全无力,最终接纳了大量外国难民的爱达荷州州长吉姆·法利下令国民警卫队关闭州边界,最终引发了“第二次内战”。现实中,亚利桑那之所以和联邦政府发生冲突,也是因为联邦政府制定移民政策过程过于缓慢,地方等不及,所以就自行其是,制定州法律,最终和联邦形成摩擦。不过这些摩擦通常都是正常的冲突,通常不会引发电影里说的戏剧化的战争。解决通常是通过司法渠道,比如2010年,美国司法部就因反移民立法一事起诉亚利桑那州政府。而对奥巴马政府全民医保法案不满的州,也可起诉联邦政府。(来源:羊城晚报)2俄克拉荷马州长避而不见奥巴马奥巴马在凤凰城的遭遇其实还不算什么。3月21日和22日,奥巴马在任内第一次访问俄克拉荷马。此前的星期天,州长办公室才接到通知,但是那一周是美国学校的春假期间,俄克拉荷马州长玛丽·弗琳已经安排了和家人去波多黎各度假。她没有取消度假计划,“接见”三天后来访问的总统,只安排州商务秘书戴夫·洛佩兹代表她接待。没空见奥巴马,但是却有空发布一条长声明,称欢迎奥巴马“终于”来到本州,语带讥讽:2008年选举中,奥巴马在本州颗粒无收,大家都不指望他来,来了也是白来。弗琳对奥巴马支持库欣油气管道的修建表示赞赏,但是给这“支持”打上了引号,意谓奥巴马口惠实不至。接着她开始猛烈抨击奥巴马对Keystone XL项目的阻挠。Keystone XL是私人企业跨加公司提议修建。建成之后,管道将把加拿大北部的油砂原油,运往墨西哥湾的炼油厂加工。这输油管道的南部会经过俄克拉荷马、德克萨斯等州,这些州都是共和党重地,所在地官员都希望能修建这些管道,发展本地经济,创造就业机会。但因跨越国境,属国际项目,需联邦政府批准。奥巴马当选后多次强调要发展“清洁能源”,对传统的石油开发多番限制。另外,又因上次墨西哥湾石油泄漏事故和环保组织的压力,奥巴马在拖延对于该项目的审批。但是近来油价一路飙升,老百姓受不了了。屈于民意压力,奥巴马跑到俄克拉荷马,对于早期支持“清洁能源”的说法有所调整,不再像以前那样抵制传统的石油开发。俄克拉荷马的库欣是Keystone XL管道的必经之地。奥巴马“支持”修建库欣开始的管道,是“支持”Keystone XL南端的管道修建,最终这段管道能不能充分发挥作用,关键是要看北边的管道能否修建成功。奥巴马的共和党对手米特·罗姆尼说奥巴马仅支持管道南端的修建,是“修建一条断桥”,不过“如果奥巴马的民调再下降几个百分点,北方的管道他马上也会批准”。除了在州长处吃闭门羹之外,俄克拉荷马州参议员吉姆·因霍夫也称,奥巴马之行“很不真诚”,因为这一段管道是一私人公司建设,由于全在美国境内,不需要联邦政府的批准,奥巴马支持不支持都无所谓。这位参议员甚至指出:“他知道汽油价格影响自己的连任,但是俄克拉荷马人不上这个当。”为何这些政客能这么胆大包天,对奥巴马从吵架到羞辱,都能做得出来呢?关键一点,是州长和各州参议员,都是本州选民选举,不是奥巴马任命。这些地方政客需要取悦的是本地选民。(来源:羊城晚报)弗琳州长的做法,认为其失礼者当然是有,但更多的人支持她的做法。我私下和俄克拉荷马人交谈,有不少人说奥巴马是“贪功”,因为库欣管道的兴建跟奥巴马一毛的关系都没有,大家十分理解州长的做法,因为和家人安排好的休假,不能因为奥巴马临时要来,说取消就取消。相关新闻的评论中,也有很多人说她和奥巴马意见分歧太大,见面了也没有意义。我想这位州长非常清楚自己在做什么。促成修建管道,为本州经济做贡献,创造就业机会,她的连任机会就会增加,奥巴马阻挠给她带来的郁闷可想而知。亚利桑那州也一样。亚利桑那州自己制定和移民相关的法律,后被联邦政府起诉。联邦政府认为地方政府无权去自行其是解决移民问题,但非法移民造成的社会问题,却是地方政府必须应对的。亚利桑那州制定相关法律,是要对当地选民负责。这中间联邦的利益和地方的利益,只能在协商和妥协中解决,其间甚至会发生一些冲突。奥巴马想降油价,弗琳想发展地方经济,布鲁尔想保障本州群众安全,大家其实都不傻,这就是各为其主。(□南桥)链接:曾出任过州长的美国总统第3任总统托马斯·杰斐逊、第5任总统詹姆斯·门罗、第8任总统马丁·范布伦、第9任总统威廉·亨利·哈里森、第10任总统约翰·泰勒、第11任总统詹姆斯·诺克斯·波尔克、第14任总统富兰克林·皮尔斯、第17任总统安德鲁·约翰逊、第19任总统拉瑟福德·伯查德·海斯、第22和24任总统格罗弗·克利夫兰、第25任总统威廉·麦金莱、第26任总统西奥多·罗斯福、第28任总统托马斯·伍德罗·威尔逊、第29任总统沃伦·哈定(任副州长)、第30任总统小约翰·卡尔文·柯立芝、第32任总统富兰克林·罗斯福、第39任总统吉米·卡特、第40任总统罗纳德·里根、第42任总统比尔·克林顿、第43任总统乔治·沃克·布什(来源:羊城晚报)1339241796000责编:haina羊城晚报133924179600011[]
奥巴马与亚利桑那州州长发生激烈争执今年1月,奥巴马前往亚利桑那州访问,在凤凰城机场,奥巴马与前来迎接的亚利桑那州州长简·布鲁尔发生激烈争执。其间布鲁尔一度以手指着奥巴马的脸,言辞激烈。此事缘起,是奥巴马不满布鲁尔在其书《蝎子当早餐》中,对自己“不恭”。而书中所谓“不恭”,是指布鲁尔到白宫讨论移民问题上联邦和该州出现分歧时被奥巴马“不恭”,此事被布鲁尔写到了书里,奥巴马读了节选,觉得很难堪。 布鲁尔在回忆白宫见面时称:“奥巴马总统好像觉得他可以教导我,而我必须恭敬地在他膝前听训。”她说奥巴马的口气“居高临下”。总统对州长,怎么就不能居高临下了呢?这里面牵涉到美国“联邦”和“地方”之间的微妙关系。1997年,导演乔·丹特曾经拍摄了一部讽刺剧《第二次内战》,讽刺移民问题上的联邦和州政府之争。电影中描述了移民激增后美国的种种有趣现状:洛杉矶市长只会说西班牙语,罗得岛的主要居民为美籍华人。阿拉巴马州的印度裔国会议员支持总统的前提,是他的州能获取更多拨款好去修建印度教寺庙。片中的总统对于移民管制完全无力,最终接纳了大量外国难民的爱达荷州州长吉姆·法利下令国民警卫队关闭州边界,最终引发了“第二次内战”。现实中,亚利桑那之所以和联邦政府发生冲突,也是因为联邦政府制定移民政策过程过于缓慢,地方等不及,所以就自行其是,制定州法律,最终和联邦形成摩擦。不过这些摩擦通常都是正常的冲突,通常不会引发电影里说的戏剧化的战争。解决通常是通过司法渠道,比如2010年,美国司法部就因反移民立法一事起诉亚利桑那州政府。而对奥巴马政府全民医保法案不满的州,也可起诉联邦政府。(来源:羊城晚报)2俄克拉荷马州长避而不见奥巴马奥巴马在凤凰城的遭遇其实还不算什么。3月21日和22日,奥巴马在任内第一次访问俄克拉荷马。此前的星期天,州长办公室才接到通知,但是那一周是美国学校的春假期间,俄克拉荷马州长玛丽·弗琳已经安排了和家人去波多黎各度假。她没有取消度假计划,“接见”三天后来访问的总统,只安排州商务秘书戴夫·洛佩兹代表她接待。没空见奥巴马,但是却有空发布一条长声明,称欢迎奥巴马“终于”来到本州,语带讥讽:2008年选举中,奥巴马在本州颗粒无收,大家都不指望他来,来了也是白来。弗琳对奥巴马支持库欣油气管道的修建表示赞赏,但是给这“支持”打上了引号,意谓奥巴马口惠实不至。接着她开始猛烈抨击奥巴马对Keystone XL项目的阻挠。Keystone XL是私人企业跨加公司提议修建。建成之后,管道将把加拿大北部的油砂原油,运往墨西哥湾的炼油厂加工。这输油管道的南部会经过俄克拉荷马、德克萨斯等州,这些州都是共和党重地,所在地官员都希望能修建这些管道,发展本地经济,创造就业机会。但因跨越国境,属国际项目,需联邦政府批准。奥巴马当选后多次强调要发展“清洁能源”,对传统的石油开发多番限制。另外,又因上次墨西哥湾石油泄漏事故和环保组织的压力,奥巴马在拖延对于该项目的审批。但是近来油价一路飙升,老百姓受不了了。屈于民意压力,奥巴马跑到俄克拉荷马,对于早期支持“清洁能源”的说法有所调整,不再像以前那样抵制传统的石油开发。俄克拉荷马的库欣是Keystone XL管道的必经之地。奥巴马“支持”修建库欣开始的管道,是“支持”Keystone XL南端的管道修建,最终这段管道能不能充分发挥作用,关键是要看北边的管道能否修建成功。奥巴马的共和党对手米特·罗姆尼说奥巴马仅支持管道南端的修建,是“修建一条断桥”,不过“如果奥巴马的民调再下降几个百分点,北方的管道他马上也会批准”。除了在州长处吃闭门羹之外,俄克拉荷马州参议员吉姆·因霍夫也称,奥巴马之行“很不真诚”,因为这一段管道是一私人公司建设,由于全在美国境内,不需要联邦政府的批准,奥巴马支持不支持都无所谓。这位参议员甚至指出:“他知道汽油价格影响自己的连任,但是俄克拉荷马人不上这个当。”为何这些政客能这么胆大包天,对奥巴马从吵架到羞辱,都能做得出来呢?关键一点,是州长和各州参议员,都是本州选民选举,不是奥巴马任命。这些地方政客需要取悦的是本地选民。(来源:羊城晚报)弗琳州长的做法,认为其失礼者当然是有,但更多的人支持她的做法。我私下和俄克拉荷马人交谈,有不少人说奥巴马是“贪功”,因为库欣管道的兴建跟奥巴马一毛的关系都没有,大家十分理解州长的做法,因为和家人安排好的休假,不能因为奥巴马临时要来,说取消就取消。相关新闻的评论中,也有很多人说她和奥巴马意见分歧太大,见面了也没有意义。我想这位州长非常清楚自己在做什么。促成修建管道,为本州经济做贡献,创造就业机会,她的连任机会就会增加,奥巴马阻挠给她带来的郁闷可想而知。亚利桑那州也一样。亚利桑那州自己制定和移民相关的法律,后被联邦政府起诉。联邦政府认为地方政府无权去自行其是解决移民问题,但非法移民造成的社会问题,却是地方政府必须应对的。亚利桑那州制定相关法律,是要对当地选民负责。这中间联邦的利益和地方的利益,只能在协商和妥协中解决,其间甚至会发生一些冲突。奥巴马想降油价,弗琳想发展地方经济,布鲁尔想保障本州群众安全,大家其实都不傻,这就是各为其主。(□南桥)链接:曾出任过州长的美国总统第3任总统托马斯·杰斐逊、第5任总统詹姆斯·门罗、第8任总统马丁·范布伦、第9任总统威廉·亨利·哈里森、第10任总统约翰·泰勒、第11任总统詹姆斯·诺克斯·波尔克、第14任总统富兰克林·皮尔斯、第17任总统安德鲁·约翰逊、第19任总统拉瑟福德·伯查德·海斯、第22和24任总统格罗弗·克利夫兰、第25任总统威廉·麦金莱、第26任总统西奥多·罗斯福、第28任总统托马斯·伍德罗·威尔逊、第29任总统沃伦·哈定(任副州长)、第30任总统小约翰·卡尔文·柯立芝、第32任总统富兰克林·罗斯福、第39任总统吉米·卡特、第40任总统罗纳德·里根、第42任总统比尔·克林顿、第43任总统乔治·沃克·布什(来源:羊城晚报)